অনেক লোককে কিছু বিদেশী ভাষা থেকে স্থানীয় ভাষায় ইমেল সামগ্রী অনুবাদ করতে হবে। আপনি যদি চান, আপনি Outlook.com-এ স্বয়ংক্রিয় ভাষা অনুবাদ সক্ষম করতে পারেন৷ . এইভাবে, আপনাকে ম্যানুয়ালি বার্তা অনুবাদ করতে হবে না – আপনি যত বার্তা পান বা ইমেলের বডি যত বড়ই হোক না কেন।
ধরুন আপনার একটি অনলাইন ব্যবসা আছে এবং সারা বিশ্ব থেকে লোকেরা তাদের ভাষায় ইমেল পাঠায়। আপনি যদি একজন ইংরেজি স্পিকার হন এবং আপনি অন্য কোনো ভাষা না বোঝেন, তাহলে সমস্যা হতে পারে। আউটলুক দ্বারা প্রদত্ত একটি সমাধান রয়েছে এবং আপনি সেই সুবিধাটি ব্যবহার করে যেকোন ভাষাকে ইংরেজিতে বা আপনার মাতৃভাষায় অনুবাদ করতে পারেন যা আপনি বোঝেন৷
সমস্যা শুরু হয় যখন ব্যবহারকারীদের অনেক বার্তা অনুবাদ করতে হয় এবং হাতে বেশি সময় থাকে না। এই ধরনের সময়ের জন্য, আপনি Outlook-এ স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ পরিষেবা চালু করতে পারেন। আপনার তথ্যের জন্য, এই বৈশিষ্ট্যটি পেতে আপনার অফিস 365 সাবস্ক্রিপশনের প্রয়োজন নেই৷
৷Outlook.com-এ স্বয়ংক্রিয় ভাষা সনাক্তকরণ এবং অনুবাদ সক্ষম করুন
Outlook.com-এ স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইমেল অনুবাদ করতে এই পদক্ষেপগুলি সম্পাদন করুন:
- আউটলুক সেটিংস খুলুন
- মেলে যান> বার্তা হ্যান্ডলিং
- অনুবাদ মেনুর অধীনে সর্বদা অনুবাদ বিকল্প নির্বাচন করুন
- আপনার পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন
শুরু করতে, আউটলুক ইমেল পরিষেবার অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে যান এবং আপনার অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করুন৷ এর পরে, আপনাকে আউটলুক সেটিংস প্যানেল খুলতে হবে। এর জন্য, সেটিংস গিয়ারে ক্লিক করুন আইকন, এবং সমস্ত Outlook সেটিংস দেখুন ক্লিক করুন বিকল্প।
এখন, জেনারেল থেকে স্যুইচ করুন মেইলে ট্যাব করুন ট্যাব, এবং বার্তা পরিচালনা ক্লিক করুন৷ বিকল্প এখন, আপনি অনুবাদ না পাওয়া পর্যন্ত নিচে স্ক্রোল করুন শিরোনাম সেই লেবেলের পরে, সর্বদা অনুবাদ করুন নির্বাচন করুন৷ বিকল্প এবং আপনার পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন।
আপনি বার্তাগুলিকে অনুবাদ করতে চান এমন ভাষা নির্বাচন করতে পারেন৷ যদিও এটি আপনার মাতৃভাষা দেখায়, তবে অন্য কিছু বেছে নেওয়া সম্ভব। তার জন্য, এই ভাষায় বার্তা অনুবাদ করুন প্রসারিত করুন৷ ড্রপ-ডাউন তালিকা, এবং আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী কিছু নির্বাচন করুন।
নিম্নলিখিত ভাষাগুলি অনুবাদ করবেন না নামে আরেকটি বিকল্প রয়েছে৷ . কখনও কখনও আপনি একটি নির্দিষ্ট ভাষা ইংরেজি বা অন্য কিছুতে অনুবাদ করতে চান না। এই মুহুর্তে, আপনি এই তালিকা থেকে সেই ভাষাটি নির্বাচন করতে পারেন, এবং একাধিক ভাষাও বেছে নেওয়া সম্ভব৷
এই কার্যকারিতা সক্ষম করার পরে, আপনি এর থেকে অনুবাদিত:ভাষার নাম এর মত একটি বিজ্ঞপ্তি পাবেন ইমেইল বিষয় অধীনে. এটি Outlook-এর স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম দ্বারা করা অনুবাদ সম্পর্কে আপনাকে অবহিত করছে বলে মনে হচ্ছে৷
৷
ক্ষেত্রে, আপনি মূল বার্তা পড়তে চান; আপনাকে মূল বার্তা দেখান ক্লিক করতে হবে৷ বিকল্প।
এই বৈশিষ্ট্যটি বেশ সহজ এবং আপনাকে সাহায্য করা উচিত৷
৷ 