আপনি যদি লিনাক্স চালান এবং DVD মুভি রিপ করার কৌশল শিখতে চান, এই আর্টিকেল আপনার জন্য। মানুষ মাল্টিমিডিয়া ফাইল নিয়ে খেলা পছন্দ করে। এটি কম্পিউটারের সাথে করা সবচেয়ে সাধারণ টাস্কের একটি। আমরা এটা অনেক কারণে করি: কখনো ফাইলগুলো ছোট করতে চাই। কখনো আলাদা ফরম্যাট চাই যাতে ফাইলগুলো কার রেডিও বা লিভিং রুমের পুরনো DVD প্লেয়ারে প্লে হয়। কখনো বিটরেট বা অডিও সিঙ্ক ফিক্স করতে চাই বা মুভিতে সাবটাইটেল যোগ করতে চাই। যেন কোনো কারণ হোক, মাল্টিমিডিয়া ম্যানিপুলেশন একদিন আপনাকে করতে হবে।
লিনাক্স অন্যান্য অপারেটিং সিস্টেমের মতই বান্ধব মাল্টিমিডিয়া নিয়ে কাজ করার ক্ষেত্রে। এই টিউটোরিয়ালে আমি দেখাবো কীভাবে আপনি আপনার DVD মুভিগুলো অন্যান্য ফরম্যাটে ট্রান্সকোড করতে পারেন। এই ট্রান্সকোডিংকে জনপ্রিয়ভাবেই রিপিং বলা হয়।
এই লক্ষ্যে আমরা ব্যবহার করব একটি সুন্দর, শক্তিশালী ইউটিলিটি যেটি Handbrake। Handbrake একটি ওপেন-সোর্স, ক্রস-প্ল্যাটফর্ম DVD to MPEG-4 কনভার্টার। এটি লিনাক্স, উইন্ডোজ এবং ম্যাকের জন্য উপলব্ধ। Handbrake ব্যবহার করা খুব সহজ, সম্পূর্ণ GUI এবং এডভান্সড এডিটিং অপশনসহ। আমরা কানুন ও নৈতিক বিষয় বাদ দিয়ে কাজ করব এই ধারণায় যে আপনি যেসব DVD রিপ করতে যাচ্ছেন সেগুলো আপনার সম্পত্তি। সেই সুখবর সহ, চলুন শুরু করি।
ইনস্টলেশন
আমি টিউটোরিয়াল প্ল্যাটফর্ম হিসেবে Ubuntu 8.10 Intrepid Ibex ব্যবহার করলাম। দুর্ভাগ্যক্রমে, handbrake এর রিপোজিটরিতে নেই, তাই আপনি Synaptic বা apt-get দিয়ে ইনস্টল করতে পারবেন না। خوشখবর, ভেন্ডর .deb প্যাকেজ অফার করে, যা দ্রুত এবং ঝামেলা ছাড়া ইনস্টল হয়। প্রোগ্রাম ইনস্টল হলে, আপনি এটি Applications > Sound & Video-তে পাবেন।
Handbrake-এর সাথে কাজ
GUI-টা দেখি:
অধিকাংশ ফাংশন স্বয়ংস্পষ্ট। Source-এ ক্লিক করলে আপনার ট্রান্সকোড করতে চাওয়া মিডিয়া খুলবে। Destination আউটপুট ফাইল নির্দেশ করে। Container আউটপुट ফরম্যাট ডিফাইন করে। ড্রপ-ডাউন বাটন দিয়ে ফরম্যাট পরিবর্তন করলে Destination ফিল্ডের এক্সটেনশনও পরিবর্তন হয়। চেক ফিল্ডগুলো (iPod 5G Support, Web optimized, ইত্যাদি) ব্যবহার করে আপনি আউটপুট কেমন চান সেটা ডিফাইন করতে পারেন।
ডান পাশে একটি উইন্ডো রয়েছে Presets নামে। এটি আপনাকে টেমপ্লেট বেছে নেওয়া দেয় যার ওপর আপনার রূপান্তর ভিত্তি করবে। টেমপ্লেট পরিবর্তন করলে মেইন মেনুর কিছু অপশন অটোমেটিক্যালি প্রি-সিলেক্ট হয়। এই ডেমোন্সট্রেশনের জন্য আমরা ডিফল্ট সেটিং-এ কাজ করব। এতটুকুই। আমরা প্রজেক্ট শুরু করতে পারি।
মিডিয়া সিলেক্ট করুন
Handbrake "প্রপার" DVD মুভি দিয়ে কাজ করে। এর মানে আপনার আংশিক বা ম্যানুয়ালি এডিট করা ফাইল থাকলে, Handbrake সেগুলো ব্যবহার করতে পারে না। আপনার বেস্ট বেট হলো DVD ইনসার্ট করুন এবং তারপর File-এ মিডিয়া ডিভাইস খুঁজুন। আমাদের কেসে, /dev/scd0 রয়েছে।
এটি DVD খুলবে। এই কেসে, এটি Zatoichi।
রূপান্তর সেটিংস বেছে নিন
এখন আপনাকে আউটপুট মুভির জন্য আপনার চয়েন্ডি গুলো বেছে নেওয়া লাগবে। তাহলে ট্যাবগুলো দেখি—Video, Audio/Subtitles এবং অন্যান্য।
আমাদের সবচেয়ে বেশি আগ্রহ Video-তে। এটি আউটপুট মুভির কোডেক ও কোয়ালিটি ডিফাইন করে। আপনি Bitrate, Target Size (MB) বা Quality slider—যেকোনো একটি ব্যবহার করতে পারেন আউটপুট মুভি কেমন দেখাবে সেটা নির্ধারণ করতে।
এখানে আপনার খুব স্বাধীনতা রয়েছে, সেটিংস দিয়ে খেলুন যতক্ষণ না সঠিক কোডেক, সাইজ এবং ভিডিও কোয়ালিটি পান। আমি Framerate-এ খেলা না করার পরামর্শ দেব, যদি না আপনি ভালোভাবে জানেন কী করছেন।
উদাহরণস্বরূপ, আমি আমার আউটপুট মুভি MPEG-4 (XviD) চাই:
একদিক থেকে, আপনাকে পুরো মুভি রূপান্তর করতে হবে না। আপনি সিলেক্টিভলি একটি সেকশন রূপান্তর করতে পারেন। DVDগুলো সাধারণত চ্যাপ্টারে সেগমেন্টেড থাকে, তাই সেটিংস টেস্ট করার সময় আপনি শুধু একটি চ্যাপ্টার রূপান্তর করতে পারেন সময় ও স্পেস বাঁচাতে।
প্রিভিউ
আপনি মুভি প্রিভিউও করতে পারেন কীভাবে দেখাবে সেটা জানতে। মেইন মেনুর পিকচার থাম্ব-এ ক্লিক করুন।
ট্রান্সকোডিং শুরু করুন
এতটুকুই। এখন প্লে-স্টাইল Start বাটনে ক্লিক করুন এবং অপেক্ষা করুন। এই টাস্ক একটু সময় নিতে পারে। অধিকাংশ মানুষের শক্তিশালী কম্পিউটার রয়েছে, যা সম্পূর্ণ আন্ডার-ইউটিলাইজড। DVD রিপিং হলো قليلًا টাস্ক যেগুলো আপনার CPU-কে সঠিক কাজে লাগায়। গেমিংর পাশাপাশি, মাল্টিমিডিয়া ফাইল এক ফরম্যাট থেকে অন্য ফরম্যাটে ট্রান্সকোড করা আপনার মেশিনের কম্পিউটিং পাওয়ারকে বাস্তবে এক্সারসাইজ করায়।
কাজ শেষ
একদেড়ের পর টাস্ক কমপ্লিট হবে।
আপনার সৃষ্টি উপভোগ করুন!
শেষে, সম্পূর্ণ অপ্রাসঙ্গিক একটি তথ্য: Handbrake-র একটি সুন্দর আইকনও রয়েছে:
উপসংহার
লিনাক্সে DVD রিপিং খুব সহজ। আপনি মনে করতে পারেন লিনাক্স উইন্ডোজ (বা ম্যাক) চেয়ে কঠিন, কিন্তু জিনিসগুলো এর চেয়ে সহজ হতে পারে না। কোনো কমান্ড লাইন নেই, কোনো এরর নেই, রিজনাল সেটিংস, কোডেক, ফরম্যাট নিয়ে কোনো বকবক নেই। সবকিছু স্মুথলি কাজ করলো।
পরবর্তী আর্টিকেলে আমরা শিখব কীভাবে DVD মুভি তৈরি করতে হয়, ঠিক এখান থেকে বিপরীত। আমরা আমাদের .mp4 ফাইল নিবে এবং সেটাকে আবার DVD-তে রূপান্তর করব!
আপনি যদি আরও লিনাক্স মাল্টিমিডিয়া টিউটোরিয়ালে আগ্রহী হন, তবে আমার Multimedia সেকশন চেক করুন, এতে অনেক উপকারী টিউটোরিয়াল রয়েছে। আমি আপনাকে সাবটাইটেল মুভিতে ইনজেক্ট করার আর্টিকেল দিতে বাকি। চিন্তা করবেন না, আমি ভুলে গেলাম না! ফিলহাল আপনার নতুন খেলনা দিয়ে খেলুন।
চিয়ার্স।
