PDF কে ePub-এ কীভাবে রূপান্তর করবেন - Calibre ব্যবহার করে সহজ পদ্ধতি

জানার কি থাকবে

• Calibre-এ, Add books > PDF সিলেক্ট করুন > Convert books > Output format > EPUB > Title, Author এবং অন্যান্য ফিল্ড এডিট করুন > OK।
• আউটপুট দেখতে, বাম প্যানেলে, Formats > EPUB > ফাইল সিলেক্ট করুন > View > View with calibre E-book viewer।

এই নিবন্ধে ব্যাখ্যা করা হয়েছে Calibre ব্যবহার করে PDF গুলো ePub-এ কীভাবে রূপান্তর করবেন। অতিরিক্ত তথ্য כול করে PDF রূপান্তরের আগে কীভাবে ফরম্যাট করবেন। নির্দেশনা Calibre for Windows, Mac, এবং Linux-এ প্রযোজ্য।

PDF কে ePub-এ কীভাবে রূপান্তর করবেন

Calibre ফ্রি ডাউনলোড করুন এবং আপনার অপারেটিং সিস্টেমে ইনস্টল করুন, তারপর এই ধাপগুলো ফলো করুন একটি PDF ফাইলকে ePub ফরম্যাটে রূপান্তর করতে:

1. Add books সিলেক্ট করুন এবং যে PDF ফাইলটি রূপান্তর করতে চান সেটি বেছে নিন।

   

   ZIP/RAR ফাইলে একাধিক PDF রূপান্তর করতে, Add books-এর পাশের ডাউন অ্যারো সিলেক্ট করুন, তারপর Add multiple books from an archive বেছে নিন।

2. PDF ফাইলটি সিলেক্ট করুন, তারপর Convert books সিলেক্ট করুন।

   

3. Output format ড্রপ-ডাউন মেনু সিলেক্ট করুন এবং EPUB বেছে নিন।

   

4. টাইটেল, লেখক, ট্যাগস, এবং অন্যান্য মেটাডেটা ফিল্ড প্রয়োজন অনুযায়ী এডিট করুন, তারপর OK সিলেক্ট করুন।

   

   বাম পাশে Look & feel সিলেক্ট করুন ফন্ট সাইজ এবং প্যারাগ্রাফ স্পেসিং পরিবর্তন করতে।

5. বাম প্যানেলে Formats-এর পাশের অ্যারো সিলেক্ট করুন, তারপর EPUB সিলেক্ট করুন ePub ফাইল খুঁজে বের করতে।

   

6. ePub ফাইলটি সিলেক্ট করুন, View ডাউন অ্যারো সিলেক্ট করুন, তারপর View with calibre E-book viewer সিলেক্ট করুন ফাইলটি খোলার জন্য।

   

7. ePub ফাইল আউটপুট রিভিউ করুন, তারপর ভিউয়ার বন্ধ করুন Calibre লাইব্রেরিতে ফিরে যেতে।

   

8. আপনার লাইব্রেরিতে ePub ফাইলটিতে রাইট-ক্লিক করুন এবং Open containing folder সিলেক্ট করুন ফাইলটি আপনার কম্পিউটারে কোথায় সংরক্ষিত হয়েছে সেটি দেখতে।

   

PDF কে ePub-এ রূপান্তর করার আগে সঠিকভাবে ফরম্যাট করুন

ই-বুক তৈরি করার প্রথম ধাপ হল একটি PDF ফাইল তৈরি করা। প্রায় যেকোনো ডকুমেন্ট PDF ফরম্যাটে রূপান্তর করা যায়। অধিকাংশ PDF ফাইল ওয়ার্ড প্রসেসর যেমন মাইক্রোসফট ওয়ার্ড-এ তৈরি হয়।

একটি PDF ফাইল তৈরি করার ট্রিক যেটি সঠিকভাবে ePub-এ রূপান্তর হয় সেটি হল পেজগুলোকে এমনভাবে সেট আপ করা যাতে ই-রিডার পড়তে পারে এবং ওয়ার্ড প্রসেসরের বিল্ট-ইন ফরম্যাটিং স্টাইল ব্যবহার করা। এখানে কিছু টিপস:

• হেডিং, ইনডেন্টেড প্যারাগ্রাফ, নম্বরযুক্ত তালিকা, এবং বুলেট তালিকা ফরম্যাট করতে স্টাইল ব্যবহার করুন।

পেজ ব্রেক ব্যবহার করুন যখন আপনি ইচ্ছাকৃতভাবে একটি পেজ নির্দিষ্ট জায়গায় শেষ করতে চান (উদাহরণস্বরূপ, প্রতিটি অধ্যায়ের শেষে)।

• ৮.৫” x ১১” পেজ সাইজ বেছে নিন পোর্ট্রেট অরিয়েন্টেশন এবং .৫-ইঞ্চি মার্জিনসহ।
• প্যারাগ্রাফগুলো লেফ্ট অ্যালাইন বা সেন্টার অ্যালাইন করুন।
• টেক্সটের জন্য একটি সিঙ্গল ফন্ট ব্যবহার করুন। প্রস্তাবিত ফন্টগুলো হল Ariel, Times New Roman, এবং Courier।
• বডি টেক্সটের জন্য ১২ pt ফন্ট সাইজ এবং হেডিংর জন্য ১৪ pt থেকে ১৮ pt ব্যবহার করুন।
• JPEG বা PNG ফরম্যাটে ইমেজ তৈরি করুন সর্বোচ্চ ৬০০ পিক্সেল উচ্চতা এবং ৫৫০ পিক্সেল প্রস্থের সাথে। ইমেজগুলো RGB কালার মোড এবং ৭২ DPI-এ থাকা উচিত।
• ইমেজের চারপাশে টেক্সট র‍্যাপ না করুন। ইনলাইন ইমেজ ব্যবহার করুন যেখানে টেক্সট ইমেজের উপরে এবং নিচে থাকে।