Mac-এ PDF ফরম্যাটে একটি টেক্সট ডকুমেন্ট পড়ার জন্য থাকা খুব সুবিধাজনক হলেও, PDF ফরম্যাটে থাকা ডকুমেন্টের টেক্সট এডিট করা প্রায় অসম্ভব।
এই সমস্যার সমাধান আছে—PDF কে DOCX-এ কনভার্ট করুন, একটি ফরম্যাট যা Microsoft Word এবং অন্যান্য টেক্সট এডিটর সহজে হ্যান্ডেল করতে পারে।
আপনার Mac এই কনভার্সন খুব সহজে করতে পারে। আমরা নিচে কিছু সবচেয়ে দক্ষ পদ্ধতি একসাথে রেখেছি, যাতে আপনি পরবর্তীবার Mac-এ কোনো PDF এডিট করতে চাইলেই, মাত্র মিনিটের মধ্যে সেটি Word ডকুমেন্টে কনভার্ট করতে পারেন।
১. Mac-এ Automator ব্যবহার করে PDF থেকে Word-এ কনভার্ট করা
Automator আপনার Mac-এ একটি বিল্ট-ইন অ্যাপ্লিকেশন যা আপনাকে টাস্ক অটোমেট করতে দেয়। আপনি এটি ব্যবহার করে ফাইল রিনেম করতে পারেন, নির্দিষ্ট সময়ে ওয়েবপেজ খুলতে পারেন, এবং ফাইল এক্সপোর্ট করতে পারেন বিভিন্ন ফরম্যাটে। এতে PDF কে Word ডকুমেন্ট হিসেবে এক্সপোর্ট করা যাওয়া রয়েছে।
Mac-এ Automator ব্যবহার করে PDF কে Word ডকুমেন্টে কনভার্ট করতে, Applications-এর Utilities ফোল্ডার থেকে অ্যাপ্লিকেশনটি খুলুন।
New Document বাটনে ক্লিক করুন এবং ডকুমেন্ট টাইপ হিসেবে Workflow সিলেক্ট করুন। তারপর Choose বাটনে ক্লিক করুন।
আপনি যে PDF ফাইল বা ফাইলগুলো কনভার্ট করতে চান সেগুলো Automator উইন্ডোর ডান পাশে ড্র্যাগ অ্যান্ড ড্রপ করুন। এখানেই আপনি আপনার ওয়ার্কফ্লো তৈরি করবেন।
বাম পাশের মেনুতে Library-এর পাশের অ্যারোতে ক্লিক করুন এর কন্টেন্ট দেখতে, তারপর PDFs অপশনে ক্লিক করুন। মাঝের মেনুতে Extract PDF Text সিলেক্ট করুন, এবং ডান পাশের ওয়ার্কফ্লো বিল্ডিং এলাকায় ড্র্যাগ করুন।
Extract PDF Text অ্যাকশন আপনার PDF-এর নিচে আসবে। Output-এর পাশে Rich Text সিলেক্ট করুন PDF ডকুমেন্টের টেক্সট ফরম্যাটিং সংরক্ষণ করতে। শুধু টেক্সট পেতে চাইলে Plain Text সিলেক্ট করুন।
Save Output to কে আপনার পছন্দের লোকেশনに変更 করুন নতুন টেক্সট ডকুমেন্ট সংরক্ষণের জন্য। Output File Name-এর নিচে Same as Input Name সিলেক্ট করুন একই PDF ফাইল নাম ব্যবহার করতে, অথবা Custom Name সিলেক্ট করুন টেক্সট ফাইলের নাম পরিবর্তন করতে।
উইন্ডোর উপরের ডান কোণে Run বাটনে ক্লিক করুন। উইন্ডোর নিচে Workflow completed-এর পাশে সবুজ চেক মার্ক দেখলে কনভার্সন সম্পন্ন বুঝবেন।
আপনি যেখানে নতুন টেক্সট ডকুমেন্টটি সেভ করেছেন সেখানে যান। এটি RTF ফাইল হিসেবে থাকবে, যা আপনি Word, TextEdit, Notes, এবং Mac-এ প্রায় সব টেক্সট এডিটরে এডিট করতে পারবেন!
আপনি যদি RTF ফাইলটিকে Word ফরম্যাটে সেভ করতে চান, তবে ফাইলটি Word-এ খুলুন, File > Save As ক্লিক করুন, এবং নতুন ফরম্যাট হিসেবে DOCX বা DOC সিলেক্ট করুন। একবার Save ক্লিক করলে, আপনার PDF টেক্সট এখন একটি Word ফাইল টাইপে থাকবে!
২. Adobe Acrobat Pro DC ব্যবহার করে PDF কে Word-এ কনভার্ট করা
Adobe Acrobat Pro DC একটি অ্যাপ্লিকেশন যা আপনি আপনার Mac-এ পেতে পারেন যা PDF ডকুমেন্ট পড়ে, এনোটেট করে, পরিবর্তন করে, এবং আপনাকে সাইন করতে দেয়। এটি PDF কে Word, Excel, এবং PowerPoint ফরম্যাটেও কনভার্ট করতে পারে।
এই কনভার্সনগুলির একটি করতে, একটি PDF কন্ট্রোল-ক্লিক করে খুলুন, এবং Open With > Adobe Acrobat Pro DC বেছে নিন। তারপর File > Convert to Word, Excel or PowerPoint-এ ক্লিক করুন।
Convert To ড্রপডাউনে ক্লিক করুন এবং Microsoft Word Document (*.docx) বা Microsoft Word 97-2003 Document (*.doc) সিলেক্ট করুন PDF কে Word ফরম্যাটে পরিবর্তন করতে।
Document Language ড্রপডাউনটি PDF-এ থাকা টেক্সটের ভাষায় সেট করা আছে কিনা নিশ্চিত করুন যাতে এক্সেন্ট এবং স্পেলিং সংরক্ষিত থাকে।
আপনি যদি একাধিক PDF একসাথে Word-এ কনভার্ট করতে চান, তবে উইন্ডোর উপরে Add Files to Export বাটনে ক্লিক করুন, অতিরিক্ত PDF গুলো সিলেক্ট করুন, এবং Continue ক্লিক করুন। আপনি অন্যান্য PDF গুলো Selected Files তালিকায় দেখতে পাবেন।
Export to Word বাটনে ক্লিক করুন। প্রম্পট করলে, আপনি নতুন Word ফাইলগুলো কোথায় সেভ করতে চান সেটি বেছে নিন, এবং চাইলে নামগুলো এডিট করুন। আপনার PDF গুলো এখন Word পড়তে এবং এডিট করতে পারবে এমন ফরম্যাটে থাকবে!
Adobe Acrobat Pro DC আপনি এক সপ্তাহ ফ্রি ব্যবহার করতে পারেন, কিন্তু ট্রায়াল পিরিয়ড শেষ হলে এটি মাসিক $14.99 খরচ হবে।
বিকল্পভাবে, আপনি Adobe Acrobat Export PDF পেতে পারেন PDF কে Microsoft Office ফরম্যাটে কনভার্ট করার জন্য মাত্র $1.99 মাসিক। তাই আপনি যদি শুধু PDF কনভার্সনের জন্য কম দামে কিছু চান, তবে Export PDF বেছে নেওয়া ভালো!
৩. Mac-এ Word-এ PDF কে Word-এ কনভার্ট করা
আপনি Mac-এ Word ডকুমেন্টে PDF ইন্সার্ট করতে পারেন। আপনি Word ব্যবহার করে একটি PDF কে একটি এডিটেবল Word ডকুমেন্টে বদলাতে পারেন।
এই কনভার্সন করতে Word খুলুন এবং File > Open ক্লিক করুন। আপনি যে PDF এডিট করতে চান সেটি নেভিগেট করুন এবং Open ক্লিক করুন।
Word তখন একটি সতর্কতা দিতে পারে যে PDF থেকে Word-এ কনভার্ট করলে কিছু টেক্সট ফরম্যাটিং হারাতে পারে। OK ক্লিক করুন, এবং Word একটু সময় নেবে কনভার্সন করতে।
কনভার্সন সম্পন্ন হলে, PDF এবং এর টেক্সট একটি Word ডকুমেন্টে থাকবে, যা আপনি যেকোনো অন্য Word ডকুমেন্টের মতো সেভ এবং এডিট করতে পারবেন!
আপনি এই কনভার্টেড PDF কে আবার Word-এ থেকে PDF হিসেবে সেভ করতে পারেন, বা শুধু ভবিষ্যতে যেকোনো এডিটের জন্য DOCX বা DOC ফরম্যাটে রাখতে পারেন।
৪. Google Docs ব্যবহার করে PDF কে Word-এ কনভার্ট করা
কয়েকটি ওয়েবসাইট রয়েছে যেখানে আপনি PDF আপলোড করতে পারেন, এবং মাত্র কয়েক সেকেন্ডে সেগুলো DOCX ফাইল হিসেবে পেতে পারেন। আমরা ইতিমধ্যে আমাদের পছন্দের কিছু PDF কনভারশন ওয়েবসাইট লিস্ট করেছি, কিন্তু Google Docs আরেকটি ওয়েবসাইট যা আপনি PDF থেকে Word কনভার্সনের জন্য ব্যবহার করতে পারেন।
Google Docs ব্যবহার করতে, Google Drive সাইট খুলুন, এবং উইন্ডোর উপরের ডান পাশে গিয়ার আইকনে ক্লিক করুন।
Settings সিলেক্ট করুন, এবং সেখানে Convert uploaded files to Google Docs editor format বক্সটি চেক করুন। তারপর Done বাটনে ক্লিক করুন।
আপনি যে PDF কনভার্ট করতে চান সেটি Google Drive-এ আপলোড করুন New > File upload ক্লিক করে এবং PDF সিলেক্ট করে, অথবা PDF টি Google Drive-এ ড্র্যাগ অ্যান্ড ড্রপ করে।
আপলোড করা PDF-এ কন্ট্রোল-ক্লিক করুন এবং Open With > Google Docs বেছে নিন। একটি Google Doc খুলবে যা আপনার PDF-এর এডিটেবল টেক্সট ধারণ করবে, একই ফরম্যাটে (যদিও, Microsoft Word-এ처럼, কনভার্সন প্রক্রিয়ায় কিছু ফরম্যাটিং হারাতে পারে)।
আপনি এখানেই আপনার PDF টেক্সট এডিট করতে পারেন, বা Word ডকুমেন্ট হিসেবে ডাউনলোড করতে পারেন File > Download > Microsoft Word (.docx) ক্লিক করে। যেকোনো ক্ষেত্রে, আপনি PDF-এর কন্টেন্ট পরিবর্তন করতে পারবেন, এবং আবার PDF হিসেবে সেভ করতে পারবেন যদি প্রয়োজন হয়।
PDF কনভার্ট করার এতটুকু উপায় রয়েছে
আমরা মনে করি এটি খুব ভালো যে Mac-এ PDF কে Word ফরম্যাটে কনভার্ট করার এতটুকু উপায় রয়েছে। এই পদ্ধতিগুলো ফ্রি হোক বা পেইড (অधিকাংশ ফ্রি), এগুলো PDF থেকে টেক্সট বের করা এবং এডিট করা অনেক সহজ করে দিয়েছে যেটি আগে ছিল না।