Firefox ১১৮+ ভার্সনে বিল্ট-ইন রিয়েল-টাইম অনুবাদ আছে ডেস্কটপে। মোবাইল ভার্সনে নেই। এক্সটেনশন বা বাহ্যিক টুল ব্যবহার করতে হয়।
ডেস্কটপে Firefox-এ অনুবাদ করা
- ওয়েবপেজ খুলুন → Three horizontal lines (মেনু) → Translate page।
- সোর্স ভাষা অটো-সনাক্ত হবে, টার্গেট ভাষা বেছে নিন → Translate।
- মূল ভাষা ফিরতে চাইলে অ্যাড্রেস বারের অনুবাদ আইকন → Show original।
বিকল্প: এক্সটেনশন ব্যবহার
গুণগত ভালো অনুবাদ বা ফুল-পেজ অনুবাদ কাজ না করলে To Google Translate এক্সটেনশন যোগ করুন।
- Firefox Add-ons Store → "To Google Translate" সার্চ → Add to Firefox।
- পেজে রাইট-ক্লিক → Translate this page (পুরো পেজ) বা টেক্সট সিলেক্ট করে রাইট-ক্লিক → Translate (auto/en)।
মোবাইলে Firefox-এ অনুবাদ
স্টেবল Firefox-এ অনুবাদ এক্সটেনশন কাজ করে না।
- Android: Firefox Beta ইনস্টল করলে কিছু এক্সটেনশন কাজ করে, কিন্তু ম্যানুয়াল অনুবাদই হয়।
- iOS: কোন এক্সটেনশন সাপোর্ট নেই।
- সহজ উপায়: টেক্সট কপি করে
translate.google.com-এ পেস্ট করুন।
Firefox অনুবাদ কাজ না করলে?
- Firefox ১১৮+ আপডেট করুন।
about:config→browser.translations.enable= true করুন।- Firefox Translations অ্যাড-অন থাকলে মুছুন (নেটিভ ফিচারের সাথে конф্লিক্ট করে)।
প্রশ্নোত্তর
Q: এক পেজে একাধিক ভাষা থাকলে? Firefox ফুল-পেজ অনুবাদ এক ভাষার জন্যই ভালো কাজ করে।
Q: সিস্টেম ভাষা কিভাবে বদলাব? Settings → Language-এ যেতে পারেন।
লেখক: Kamil Anwar — MCITP, CCNA, ৯+ বছর অভিজ্ঞতা।
