আউটলুক হল ব্যবসায়িক যোগাযোগের মেরুদণ্ড, এবং এটির সাথে অসুবিধার সম্মুখীন হওয়া - যেমন এটি লোডিং প্রোফাইল স্ক্রিনে আটকে থাকা - বেশ সমস্যাযুক্ত হতে পারে। এই সমস্যাটি Outlook-এর যেকোনো সংস্করণে এবং যেকোনো ভেরিয়েন্টে ঘটতে পারে (প্রধানত Windows-এ, যদিও খুব কমই macOS-এ)। মজার বিষয় হল, অন্যান্য সমস্ত অফিস অ্যাপ্লিকেশন (আউটলুক ছাড়া) একই মেশিনে সঠিকভাবে কাজ করে।
আউটলুক লোডিং প্রোফাইলে আটকে আছেযখন এই সমস্যাটি দেখা দেয়, আউটলুক ক্রমাগত লোডিং প্রোফাইল স্ক্রীন প্রদর্শন করে এবং জোর করে বন্ধ করতে হবে। এটি প্রথমবার একটি নতুন প্রোফাইল যুক্ত করার পরে বা বিদ্যমান একটির সাথে ঘটতে পারে৷ মাঝে মাঝে, একটি নতুন প্রোফাইল সংযোজন সমস্যা সৃষ্টি করে। কখনও কখনও, এমনকি Outlook বা সিস্টেমের অপারেটিং সিস্টেম (OS) এর একটি আপডেটও এই সমস্যাটিকে ট্রিগার করতে পারে৷
মৌলিক সমস্যা সমাধান
- স্থিতি চেক করুন Microsoft পরিষেবাগুলির, বিশেষ করে যেগুলি Outlook এবং Exchange এর সাথে সম্পর্কিত, যদি আপনি একজন Office 365 ব্যবহারকারী হন৷ ৷
- নিশ্চিত করুন যে সিস্টেমের OS এবং Office সংস্করণগুলি আপ টু ডেট৷ .
- যাচাই করুন যে OWA (আউটলুক ওয়েব অ্যাপ) সঠিকভাবে কাজ করছে।
- পুনরায় শুরু করুন৷ আপনার সিস্টেম এবং রাউটার। আপনি যদি একটি অন-প্রিমিসেস এক্সচেঞ্জ সার্ভার ব্যবহার করেন, তাহলে সেটিও রিবুট করুন।
পদ্ধতি 1:অফলাইন মোডে আউটলুক চালু করুন বা অন্য নেটওয়ার্ক চেষ্টা করুন
আউটলুক প্রোফাইল স্ক্রিনে আটকে যেতে পারে যদি আপনার ইন্টারনেট সার্ভিস প্রোভাইডার (ISP) Outlook এবং এর সার্ভারের মধ্যে যোগাযোগ সীমাবদ্ধ করে, বিশেষ করে স্টার্টআপের সময় যখন অ্যাপ্লিকেশনটির সার্ভারের সাথে যোগাযোগের প্রয়োজন হয়।
এখানে, অফলাইন মোডে আউটলুক চালু করা বা একটি ভিন্ন নেটওয়ার্কে সংযোগ করা সমস্যার সমাধান করতে পারে৷
অফলাইন মোডে আউটলুক ব্যবহার করুন
- সিস্টেম রিস্টার্ট করুন এবং সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন Wi-Fi নিষ্ক্রিয় করে, ইথারনেট কেবলটি আনপ্লাগ করে, বা বিমান মোড সক্ষম করে ইন্টারনেট থেকে। সিস্টেমে বিমান মোড সক্ষম করুন
- আউটলুক চালু করুন এবং সমস্যাটি সমাধান হয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করুন।
- যদি সমস্যাটি ঠিক করা হয়, পুনরায় সংযোগ করুন৷ ইন্টারনেটে এবং নিশ্চিত করুন যে সমস্যাটি সমাধান করা হয়েছে।
অন্য নেটওয়ার্ক চেষ্টা করুন
- সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন৷ বর্তমান নেটওয়ার্ক বা VPN থেকে সিস্টেম (যদি ব্যবহার করা হয়) এবং পুনরায় চালু করুন সিস্টেম।
- সিস্টেমটিকে একটি ভিন্ন নেটওয়ার্কে সংযুক্ত করুন , যেমন একটি ফোনের হটস্পট এবং Outlook চালু করুন। এটি সঠিকভাবে লোড হচ্ছে তা নিশ্চিত করুন। ফোনের হটস্পট সক্রিয় করুন
- যদি সমস্যাটি থেকে যায়, ডাউনলোড করুন, ইনস্টল করুন এবং একটি VPN চালু করুন আবেদন।
- দৃঢ় সংযোগ সহ একটি সার্ভারের সাথে VPN সংযুক্ত করুন এবং আবার Outlook চালু করার চেষ্টা করুন৷
পদ্ধতি 2:দ্বিতীয় মনিটর সংযোগ করুন
আপনি যদি একটি মাল্টি-মনিটর সেটআপের মধ্যে আউটলুক পরিচালনা করেন এবং অ্যাপ্লিকেশনটি শেষবার একটি সেকেন্ডারি মনিটরে বন্ধ হয়ে যায়, তাহলে এটি লোডিং স্ক্রিনে আটকে যেতে পারে যদি এটি একটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন সেকেন্ডারি স্ক্রিনে লোড করার চেষ্টা করে৷
সিস্টেমে দ্বিতীয় মনিটর পুনরায় সংযোগ করে এটি সমাধান করুন।
- দ্বিতীয় মনিটর সংযোগ করুন সিস্টেমে এবং পুনরায় চালু করুন কম্পিউটার।
- আউটলুক খুলুন এবং এটি প্রোফাইল লোডিং স্ক্রীনের বাইরে অগ্রসর হয় কিনা তা পরীক্ষা করুন। সিস্টেমে একটি দ্বিতীয় মনিটর সংযুক্ত করুন এবং এটিতে আউটলুক খুলুন
- আউটলুক সফলভাবে খোলে, অ্যাপ্লিকেশন উইন্ডোটি প্রধান মনিটরে স্থানান্তর করুন এবং Outlook বন্ধ করুন।
- তারপর, দ্বিতীয় মনিটরটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন এবং সমস্যাটি সমাধান করা হয়েছে কিনা তা দেখতে আবার Outlook চালু করার চেষ্টা করুন৷
পদ্ধতি 3:সিস্টেমের ইন্টারনেট বিকল্পগুলি পুনরায় সেট করুন
আউটলুক তার সার্ভারগুলির সাথে যোগাযোগ করতে সিস্টেমের ইন্টারনেট বিকল্পগুলি ব্যবহার করে। এই বিকল্পগুলিতে পরিবর্তিত সেটিংস ইমেল ক্লায়েন্টকে প্রোফাইল লোডিং স্ক্রিনে আটকে যেতে পারে। আপনার সিস্টেমে ইন্টারনেট অপশন রিসেট করলে সমস্যার সমাধান হতে পারে।
- Windows কী টিপুন এবং টাইপ করুন 'ইন্টারনেট অপশন'৷ ৷
- ইন্টারনেট বিকল্পগুলি খুলুন এবং উন্নত-এ নেভিগেট করুন৷ ট্যাব।
- উন্নত সেটিংস পুনরুদ্ধার করুন-এ ক্লিক করুন এবং কর্ম নিশ্চিত করুন। পিসিতে ইন্টারনেট অপশন রিসেট করুন
- পিসি রিস্টার্ট করুন, আউটলুক চালু করুন এবং সমস্যাটি সমাধান করা হয়েছে কিনা তা যাচাই করুন।
পদ্ধতি 4:আউটলুকের নেভিগেশন প্যানেল রিসেট করুন
আউটলুকের নেভিগেশন প্যানেল, স্ক্রিনের বাম দিকে, ইমেল, ক্যালেন্ডার, কাজ এবং পরিচিতিতে দ্রুত অ্যাক্সেস অফার করে। কখনও কখনও, এই প্যানেলে একটি ত্রুটি আউটলুককে সঠিকভাবে চালু হতে বাধা দিতে পারে। এটি ঠিক করতে, আপনি নেভিগেশন প্যানেলটিকে তার ডিফল্ট অবস্থায় পুনরায় সেট করতে পারেন৷
৷- বন্ধ করুন৷ সম্পূর্ণরূপে আউটলুক।
- Windows কী + R টিপুন এবং 'Outlook.exe /resetnavpane' টাইপ করুন। Outlook এর নেভিগেশন প্যান রিসেট করুন
- এন্টার টিপুন এবং প্রোফাইল লোডিং স্ক্রিনে আটকে না গিয়ে Outlook খুলছে কিনা তা পরীক্ষা করুন৷
পদ্ধতি 5:প্রশাসক হিসাবে Outlook খুলুন
আউটলুক কিছু ক্রিয়া সম্পাদনের জন্য প্রশাসনিক অধিকারের প্রয়োজন। এই অধিকারগুলি ছাড়া, বিভিন্ন সমস্যা হতে পারে। প্রশাসক হিসাবে Outlook চালানো সমস্যার সমাধান করতে পারে।
- উইন্ডোজ টিপুন কী, 'আউটলুক' টাইপ করুন এবং প্রোগ্রামে ডান-ক্লিক করুন।
- প্রশাসক হিসাবে চালান নির্বাচন করুন . প্রশাসক হিসাবে Outlook খুলুন
- ক্রিয়াটি নিশ্চিত করুন এবং Outlook এখন সঠিকভাবে লোড হচ্ছে কিনা তা পরীক্ষা করুন৷
পদ্ধতি 6:নিরাপদ মোডে আউটলুক চালু করুন
আউটলুক অ্যাড-ইনগুলি কখনও কখনও ক্লায়েন্টের সাথে বিরোধ করতে পারে, যার ফলে অ্যাপ্লিকেশনটি লোডিং প্রোফাইল স্ক্রিনে আটকে যায়। নিরাপদ মোডে আউটলুক চালু করা এই সমস্যার সমাধান করতে সাহায্য করতে পারে৷
- Windows + R টিপুন রান কমান্ড বক্স খোলার জন্য কী।
- নিম্নলিখিত কমান্ড টাইপ করুন:
outlook.exe /safe
সেফ মোডে আউটলুক খুলুন - আপনার প্রোফাইল নির্বাচন করুন এবং Outlook সঠিকভাবে লোড হচ্ছে কিনা তা পরীক্ষা করুন।
- যদি এটি করে, ফাইলে নেভিগেট করুন, তারপরে বিকল্পগুলি, এবং অ্যাড-ইন ট্যাবে অ্যাক্সেস করুন। যান ক্লিক করুন৷ COM অ্যাড-ইনগুলির পাশে, সমস্ত অ্যাড-ইনগুলি অক্ষম করুন এবং সমস্যাটি সমাধান করা হয়েছে কিনা তা দেখতে নিয়মিত মোডে Outlook পুনরায় চালু করুন। কোনটি সমস্যাযুক্ত তা সনাক্ত করতে অ্যাড-ইনগুলি একে একে পুনরায় সক্রিয় করুন৷
পদ্ধতি 7:ক্রেডেনশিয়াল ম্যানেজারে আউটলুক শংসাপত্রগুলি মুছুন
উইন্ডোজ ক্রেডেনশিয়াল ম্যানেজারে সংরক্ষিত ক্ষতিগ্রস্থ বা অবৈধ আউটলুক শংসাপত্রগুলি প্রোফাইল লোডিং স্ক্রীনের অতীত থেকে অ্যাপ্লিকেশনটিকে অগ্রসর হতে বাধা দিতে পারে। এই শংসাপত্রগুলি মুছে দিলে সমস্যাটি সমাধান করা যেতে পারে৷
৷- উইন্ডোজ টিপুন কী এবং টাইপ করুন 'ক্রেডেনশিয়াল ম্যানেজার।'
- ক্রেডেনশিয়াল ম্যানেজার খুলুন এবং উইন্ডোজ শংসাপত্রে নেভিগেট করুন ট্যাব।
- সমস্যাযুক্ত অ্যাকাউন্টের জন্য শংসাপত্রগুলি খুঁজুন এবং প্রসারিত করুন৷ ৷
- নির্বাচন করুন সরান এবং আপনার কর্ম নিশ্চিত করুন. শংসাপত্র ম্যানেজারে আউটলুক শংসাপত্রগুলি সরান
- আউটলুক খুলুন এবং দেখুন এটি প্রোফাইল লোডিং স্ক্রীন অতিক্রম করে কিনা। সফল হলে, আপনাকে আবার আপনার শংসাপত্রগুলি প্রবেশ করতে বলা হবে৷
পদ্ধতি 8:বিরোধপূর্ণ অ্যাপ্লিকেশনের জন্য পরীক্ষা করুন
আউটলুক লোডিং প্রোফাইল স্ক্রিনে আটকে যেতে পারে যদি অন্য কোনও অ্যাপ্লিকেশন বা প্রক্রিয়া এতে হস্তক্ষেপ করে, প্রয়োজনীয় সংস্থানগুলিতে অ্যাক্সেস ব্লক করে। এই ধরনের দ্বন্দ্ব চিহ্নিত করা এবং সমাধান করা সমস্যাটির সমাধান করতে পারে।
টাস্ক ম্যানেজার ব্যবহার করুন
- Ctrl + Shift + Esc টিপুন টাস্ক ম্যানেজার খুলতে এবং আউটলুকের সাথে বিরোধপূর্ণ যেকোনো অপ্রয়োজনীয় অ্যাপ্লিকেশন বা প্রক্রিয়া শেষ করতে, যেমন:
Skype Skype for Business MS Word MS Excel MS Access Microsoft Office Click-to-Run
- এই অ্যাপ্লিকেশন এবং প্রক্রিয়াগুলি বন্ধ করার পরে, আউটলুক চালু করার চেষ্টা করুন এবং এটি সঠিকভাবে লোড হচ্ছে কিনা তা পরীক্ষা করুন। টাস্ক ম্যানেজারে চালানোর জন্য Microsoft Office ক্লিক করুন
একটি ক্লিন বুট সম্পাদন করুন
- আপনার পিসিতে একটি ক্লিন বুট পরিচালনা করুন এবং পরবর্তীতে Outlook সঠিকভাবে চলছে কিনা তা পরীক্ষা করুন। উইন্ডোজ পিসি ক্লিন বুট করুন
- ক্লিন বুট চলাকালীন অক্ষম করা প্রক্রিয়া বা পরিষেবাগুলিকে একের পর এক, সমস্যাটির কারণ চিহ্নিত করতে পুনরায় সক্রিয় করুন৷ একবার পাওয়া গেলে, স্টার্টআপের সময় এটি নিষ্ক্রিয় রাখুন বা এটি আনইনস্টল করার কথা বিবেচনা করুন৷
বিরোধপূর্ণ অ্যাপ্লিকেশন আনইনস্টল করুন
কিছু কিছু অ্যাপ্লিকেশান আউটলুক এর প্রোফাইল লোডিং এর সাথে সমস্যার কারণ হিসাবে পরিচিত, যার মধ্যে রয়েছে:
- ডেল অপ্টিমাইজার
- ইন্টেল কিলার পারফরমেন্স স্যুট
- HP ওল্ফ সিকিউরিটি
আপনার যদি এই অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে কোনোটি (অথবা অনুরূপ হতে পারে) ইনস্টল করা থাকে তবে সেগুলি আনইনস্টল করার বা তাদের সেটিংস পরিবর্তন করার কথা বিবেচনা করুন৷ HP Wolf কিভাবে আনইনস্টল করবেন তা এখানে:
- উইন্ডোজ টিপুন কী, 'HP Wolf' টাইপ করুন এবং আনইনস্টল নির্বাচন করতে অ্যাপটিতে ডান-ক্লিক করুন . এইচপি উলফ সিকিউরিটি আনইনস্টল করুন
- আন-ইনস্টলেশন সম্পূর্ণ করতে, আপনার সিস্টেম পুনরায় চালু করতে, এবং তারপর প্রোফাইল লোডিং সমস্যা সমাধান করা হয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য আউটলুক খুলতে অন-স্ক্রীন নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।
পদ্ধতি 9:আউটলুক এবং এর ডেটা ফাইল মেরামত করুন
Outlook এর ইনস্টলেশন বা এর ডেটা ফাইলগুলি ক্ষতিগ্রস্ত হলে, অ্যাপ্লিকেশনটি প্রোফাইল স্ক্রীন লোড করতে অক্ষম হতে পারে। SCANPST.exe, Microsoft সহায়তা এবং পুনরুদ্ধার সহকারী (SARA) ব্যবহার করে Outlook এবং এর ডেটা ফাইলগুলি মেরামত করা এবং দ্রুত/অনলাইন মেরামত বিকল্প এই সমস্যার সমাধান করতে সাহায্য করতে পারে৷
ScanPST ব্যবহার করুন
- আউটলুক সম্পূর্ণভাবে বন্ধ করুন।
- Windows + R টিপুন কী এবং অফিসের জন্য ইনস্টলেশন পাথে নেভিগেট করুন, এটি 64-বিট বা 32-বিট সংস্করণের উপর নির্ভর করে, নিম্নরূপ:
For Office 64-bit \Program Files\Microsoft Office\root\Office16 For Office 32-bit \Program Files (x86)\Microsoft Office\root\Office16
- ScanPST.exe-এ ডাবল-ক্লিক করুন , ব্রাউজ করুন এ ক্লিক করুন এবং Outlook ডেটা ফাইলের পথ সেট করুন, যা ডিফল্টভাবে এখানে অবস্থিত:
%LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook
- স্ক্যান শুরু করুন এবং একবার সম্পূর্ণ হলে, বিকল্পটি চেক করুন 'মেরামত করার আগে স্ক্যান করা ফাইলের একটি ব্যাকআপ তৈরি করুন।' আউটলুক ডেটা ফাইল স্ক্যান করতে ScanPST ব্যবহার করুন
- মেরামত এ ক্লিক করুন , এবং প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ হওয়ার পরে, সমস্যাটি সমাধান হয়েছে কিনা তা দেখতে আবার Outlook খোলার চেষ্টা করুন৷
Microsoft Support and Recovery Assistant (SARA) ব্যবহার করুন
- এখানে আপনার ওয়েব ব্রাউজারে নির্ধারিত পৃষ্ঠায় গিয়ে SARA ডাউনলোড করুন।
- SARA চালান এবং Outlook বেছে নিন প্রদত্ত বিকল্প থেকে। আউটলুক চেক করতে Microsoft সাপোর্ট এবং রিকভারি অ্যাসিস্ট্যান্ট ব্যবহার করুন
- প্রক্রিয়াটি শেষ করতে অন-স্ক্রীন নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন। এটি সমস্যার সমাধান করে কিনা তা পরীক্ষা করুন৷
- যদি সমস্যাটি থেকে যায়, আবার SARA চালান এবং উন্নত ডায়াগনস্টিকস নির্বাচন করুন এর পরে আউটলুক .
- প্রতিবেদন তৈরি হওয়ার পর, এটি পর্যালোচনা করুন এবং সেই অনুযায়ী চিহ্নিত কোনো সমস্যা সমাধান করুন।
দ্রুত এবং অনলাইন মেরামত ব্যবহার করুন
- Windows শুরু বোতামে ডান-ক্লিক করুন এবং অ্যাপস এবং বৈশিষ্ট্যগুলি বেছে নিন .
- আপনার অফিস ইনস্টলেশন খুঁজুন, এর বিকল্পগুলি-এ ক্লিক করুন , এবং তারপর পরিবর্তন নির্বাচন করুন .
- দ্রুত মেরামত বেছে নিন বিকল্প এবং মেরামতের প্রক্রিয়া শুরু করুন। দ্রুত মেরামত অফিস
- মেরামত সম্পন্ন হলে Outlook চালু করুন এবং প্রোফাইল লোডিং সমস্যা সমাধান করা হয়েছে কিনা তা যাচাই করুন।
- যদি না হয়, প্রথম তিনটি ধাপ পুনরাবৃত্তি করুন কিন্তু এবার, অনলাইন মেরামত নির্বাচন করুন বিকল্প অনলাইন মেরামত অফিস
- মেরামত এ ক্লিক করুন এবং ধৈর্য ধরে অনলাইন মেরামত প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন।
- পরে, এটি এখন প্রোফাইল লোডিং স্ক্রীন অতিক্রম করতে সক্ষম কিনা তা দেখতে Outlook চালু করুন৷
পদ্ধতি 10:আউটলুক প্রোফাইল এবং OST ফাইল মুছুন
একটি ক্ষতিগ্রস্ত Outlook প্রোফাইল বা OST ফাইল প্রোফাইল লোডিং স্ক্রিনে অ্যাপ্লিকেশনটিকে আটকে দিতে পারে। প্রোফাইল বা OST ফাইল মুছে ফেললে এবং একটি নতুন প্রোফাইল তৈরি করলে সমস্যার সমাধান হতে পারে৷
- কন্ট্রোল প্যানেল খুলুন এবং ভিউটিকে বড় আইকনে পরিবর্তন করুন।
- মেইল নির্বাচন করুন এবং তারপর প্রোফাইল দেখান এ ক্লিক করুন . বিকল্পভাবে, আপনি রান ডায়ালগ বক্সে নিম্নলিখিত কমান্ডটি কার্যকর করার মাধ্যমে এটি অ্যাক্সেস করতে পারেন:
outlook.exe /manageprofiles
কন্ট্রোল প্যানেলের মেইলের মাধ্যমে সমস্যাযুক্ত আউটলুক প্রোফাইলটি সরান - সমস্যাযুক্ত প্রোফাইল বেছে নিন এবং সরান এ ক্লিক করুন . সমস্যা শুরু হওয়ার সময় যদি একটি নতুন অ্যাকাউন্ট যোগ করা হয়, তাহলে প্রথমে সেই অ্যাকাউন্টটি সরানোর কথা বিবেচনা করুন। নন-মাইক্রোসফ্ট অ্যাকাউন্টগুলির জন্য, নিশ্চিত করুন যে আপনি তাদের পিএসটি ফাইলগুলি আগেই ব্যাক আপ করেছেন৷ ৷
- Windows + R টিপুন রান কমান্ড খুলতে এবং নিম্নলিখিত পথের মাধ্যমে আউটলুক ফোল্ডারে নেভিগেট করুন:
%localappdata%/microsoft/outlook
- OST সনাক্ত করুন এবং মুছুন সমস্যাযুক্ত প্রোফাইলের সাথে যুক্ত ফাইল। আউটলুক প্রোফাইলের OST ফাইলটি মুছুন
- অবশেষে, Outlook পুনরায় চালু করুন এবং একটি নতুন প্রোফাইল সেট আপ করুন। এই ক্রিয়াটি Outlook কে সফলভাবে লোডিং প্রোফাইল স্ক্রীন বাইপাস করার অনুমতি দেবে৷
এই পদ্ধতিগুলি অনুসরণ করে, আপনি লোডিং প্রোফাইল স্ক্রিনে আউটলুক আটকে যাওয়ার সমস্যাটি কাটিয়ে উঠতে সক্ষম হবেন। এই সমাধানগুলি চেষ্টা করার পরেও যদি সমস্যাগুলি থেকে যায়, তাহলে Microsoft সমর্থন বা একটি পেশাদার IT পরিষেবা থেকে আরও সহায়তা চাওয়ার কথা বিবেচনা করুন৷
লেখক সম্পর্কে
হামজা মোহাম্মদ আনোয়ার
হামজা মোহাম্মদ আনোয়ার হলেন একজন মধ্যবর্তী জাভাস্ক্রিপ্ট ওয়েব ডেভেলপার যার ফোকাস MERN প্রযুক্তি ব্যবহার করে উচ্চ-পারফরম্যান্স অ্যাপ্লিকেশন তৈরিতে। তার দক্ষতার সেটের মধ্যে রয়েছে ReactJS, MongoDB, Express NodeJS, এবং অন্যান্য সম্পর্কিত প্রযুক্তিতে দক্ষতা। হামজা একজন গুগল আইটি সার্টিফাইড পেশাদারও, যা আইটি সাপোর্টে তার দক্ষতা তুলে ধরে। একজন আগ্রহী সমস্যা-সমাধানকারী হিসাবে, তিনি বিভিন্ন প্রযুক্তিগত সমস্যার সমস্যা সমাধান এবং সমাধান খুঁজতে তার কম্পিউটারে ত্রুটিগুলি পুনরায় তৈরি করেন।
