আপনি যদি Plasma desktop ব্যবহার করেন, ঠিক আছে কারণ এটি dope, এবং আপনি LibreOffice ব্যবহার করেন, যা আপনি most likely করেন, finally, let's face it, 'tis the most popular office suite for Linux, তবে আপনি একটি annoying bug এনকাউন্টার করতে পারেন। সবকিছু peachy লাগে কিন্তু LibreOffice interface-এ সে grainy 2006 feel আছে।
এই short guide-এ, আমি আপনাকে দেখাবো কীভাবে আপনি LibreOffice-এর look & feel উন্নত করতে পারেন যাতে এটি Plasma desktop environment-এ more naturally fit করে। Moreover, tweak-টিও wider range of programs-এ apply হয়, এবং এটি আপনাকে ever so slightly better fonts দেবে। আমার Fedora font saga পড়লে, আপনি জানেন আমি কী কথা বলছি। আমার পেছনে।
Problem
আপনি LibreOffice শুরু করেন, এটি কেমন দেখায়। title font এবং file menu font-এ start difference লক্ষ্য করুন। পরবর্তীটি just too thin, weird লাগে, এবং এটি feel করায় যেন একদম আলাদা একটি desktop থেকে plucked।

আপনি কয়েকটি জিনিস try করতে পারেন। One, OpenGL settings। এটি potentially help করতে পারে LibreOffice কীভাবে screen-এ display হয়। LibreOffice > Tools > Options > View। তারপর আপনি OpenGL on টগল করতে পারেন।

দয়া করে লক্ষ্য করুন যে এই setting LibreOffice কে start করতে না দিতে পারে at all। এটি একটি side issue, কিন্তু আপনাকে potential issue-র সম্পর্কে aware থাকা উচিত। LibreOffice যদি এরপর refuse করে start করতে, আপনাকে আপনার program configuration delete করতে হবে এবং fresh start করতে হবে। Plasma desktop-এ configuration-এর exact location:
~/.config/libreoffice
আপনি hardware acceleration enable/disable করা কী difference করে সেটি test করতে পারেন, serta anti-aliasing (aha, hint) ব্যবহার করা। আপনাকে প্রোগ্রাম বন্ধ করে আবার শুরু করতে হবে দেখতে কী হয়। Lastly, أولئك যারা font tweaks মনে করেন, specific font changes for the interface আর user setting হিসেবে possible নয়।
Solution
আপনি যা more permanent basis-এ করতে চান সেটি হলো system fonts menu-এ anti-aliasing settings change করা। ডিফল্টভাবে, Plasma system settings ব্যবহার করবে, whatever they mean for your particular platform, graphics card এবং Plasma version। আপনি সেগুলো override করতে চান। System settings > Fonts। Anti-aliasing-এ, system default থেকে Enabled-এ change করুন। তারপর Configure-এ ক্লিক করুন fine-tune your selection করতে। Sub-pixel rendering type-এ RGB চয়ন করুন এবং slight for Hinting style। LibreOffice restart করুন।


Results
আপনি লক্ষ্য করবেন যে menu теперь beautifully показывает font style এবং size-এ যা rest of the system-এর সাথে match করে, এবং এটি modern এবং elegant লাগে। আপনি এছাড়া লক্ষ্য করবেন actual font on screen একটু better লাগে। Before and after screenshots compare করুন। Full size-এ click করে enlarge করুন, কারণ details too subtle resized images-এ দেখতে পাবেন না। আপনার actual icon theme উপেক্ষা করুন, কারণ এটি relevant নয় - এটি overall look and feel-এ impact করে, though। শুধু text part-এ focus করুন।



Vertical misalignment-র জন্য sorry, কিন্তু এটি whole deal-এর part।
উপসংহার
Fonts, the final frontier। These are the voyages of the OSS Linuxer। Its continuing mission: to explore strange new fonts, to seek out new kerning and new configurations, to boldly git where no one has forked before। In a nutshell, the font game remains the wild west of the distro world, along half a dozen other non-standardized, unregulated, unspecified yet critical aspects of desktop computing।
Perhaps this will go pro one day - see the pun there - but until that happens, we will need to invest time and energy fighting and figuring out fonts and other tweaks to make applications look and behave the part। LibreOffice is a high-profile victim in this game, and probably because it isn't an integral part of the KDE suite, it suffers double। Luckily, this little OCD tutorial will help you enjoy ever so slightly sharper fonts, from this day till the end of the world, we few, we happy few, we band of geeks। Engage।
চিয়ার্স।