নতুন উইন্ডোজ ৮ কম্পিউটারে উবুন্টু কীভাবে ইনস্টল করবেন?

উইন্ডোজ ৮ প্রি-ইনস্টলড (preinstalled) পিসি (PC)-এর চলে আসার সাথে সাথে একটি বিতর্কিত আন্ডার-দ-হуд (under-the-hood) মডিফিকেশনও পেশ gekommen – সিকিউর বুট (Secure Boot)। সিকিউর বুট (Secure Boot) হলো একটি টেকনোলজি যা উইন্ডোজ ৮ প্রি-ইনস্টলড এবং অফিসিয়াল স্টিকার সহ যেকোনো নতুন কম্পিউটারে অন্তর্ভুক্ত থাকে। এটি চেক করে যে আপনার কম্পিউটারে একটি সার্টিফাইড (certified) অপারেটিং সিস্টেম ইনস্টলড আছে কিনা বুট করার চেষ্টা করার আগে। এটি সিস্টেমকে যেকোনো "নন-সার্টিফাইড" (non-certified) বা (non-trusted) অপারেটিং সিস্টেম চালানোর থেকে বিরত রাখে, যা বুট টাইমে ম্যালিশিয়াস (malicious) কোড চালানোর রিস্ক কমায়।

কনসেপ্টটি (idea) যুক্তিসঙ্গত, কিন্তু এটি এই Фактটি সম্পূর্ণ অনুপেক্ষা করে যে পিসি (personal computers) শুধু উইন্ডোজ নহে, আরও অনেক কিছু চালাতে পারে – লিনাক্স (Linux), বিএসডি (BSD) ভেরিয়েন্টস, এবং আরও অনেক কিছু। যেহেতু স্পেসিফিকেশনটি (specification) কার্যকর হওয়ার পর থেকে, লিনাক্স ডেভেলপাররা সারাবাহে কাজ করছেন যাতে লোকেরা তাদের প্রিয় লিনাক্স ডিস্ট্রিবিউশন ইনস্টল করতে পেরে।

যেহেতু ম্যানুফ্যাকচারাররা (manufacturers) মাইক্রোসফটের (Microsoft) স্পেসিফিকেশন মেনে চলে, আপনি সিকিউর বুট (Secure Boot) না থাকা অনেক কম্পিউটার পাবেন না। আপনি যদি একটি এমন কম্পিউটার পান যাতে সিকিউর বুট (Secure Boot) নেই, তবে রেগুলার ইনস্টলেশন প্রসিডিউর (regular installation procedure) ফলো করে আপনার কাজ অনেক সহজ হবে। যেভাবেই, আপনি যদি এটি নিয়ে আটকে থাকেন, তবে আপনাকে কী করতে হবে সেটা নিচে দেওয়া হলো।

সাধারণভাবে চেষ্টা করুন (Try It Normally)

উবুন্টু ১২.১০ এবং ১২.০৪.২ রিলিজ হওয়ার পর থেকে, ডিস্ট্রিবিউশনটি সিকিউর বুট (Secure Boot) সাপোর্ট যোগ করেছে। এই সাপোর্ট অধিকাংশ সিস্টেমের জন্য কাজ করার কথা, কিন্তু এটি সবসময় হয় না। জানার সেরা উপায় হলো ইনস্টলেশন মিডিয়া বুট করতে চেষ্টা করা এবং আপনার হার্ড ড্রাইভে উবুন্টু ইনস্টল করা। তবে নিশ্চিত হন যে আপনি ৬৪-বিট মিডিয়া (64-bit media) ব্যবহার করছেন, কারণ এটি একমাত্র যা ইউইএফআই সিকিউর বুট (UEFI Secure Boot)-এর সাথে কাজ করে (এই নিয়ম যেকোনো অপারেটিং সিস্টেমের জন্য প্রযোজ্য, শুধু উবুন্টু বা লিনাক্সের জন্যই নহে)।

আপনি যদি ইনস্টলেশন মিডিয়া বুট না করতে পারেন বা আপনার নতুন ইনস্টলেশনে বুট না করতে পারেন, তবে কিছু ভুল হয়েছে। যেহেতু সিকিউর বুট (Secure Boot) একটি ব্র্যান্ড নিউ (brand new) টেকনোলজি, সবার অভিজ্ঞতা ভিন্ন হতে পারে, ব্যর্থতার কারণগুলো বড় অ부분ে অনएক্সপ্লেনড (unexplainable)।

সিকিউর বুট ডিজেবল করুন (Disable Secure Boot)

যদি সিকিউর বুট (Secure Boot) এনাবল (enabled) থাকা অবস্থায় রেগুলার ইনস্টলেশন চেষ্টা করলে আপনার জন্য কাজ করে, তবে খুব ভালো! না হলে, আপনাকে অন্য কিছু চেষ্টা করতে হতে পারে। মাইক্রোসফটের (Microsoft) স্পেসিফিকেশন অনুযায়ী, উইন্ডোজ ৮ সার্টিফাইড (certified) হওয়ার জন্য, এটি ব্যবহারকারীকে টেকনোলজিটি ডিজেবল (disable) করার অনুমতি দিতে হবে। তাই, আপনার সিস্টেমের বায়োস (BIOS)-এ বুট करके সিকিউর বুট (Secure Boot) সেটিং খুঁজে বের করুন এবং ডিজেবল (disable) করুন। আপনি সিস্টেমে যে উইন্ডোজ পার্টিশনগুলো রাখবেন সেগুলো সাধারণভাবে চলবে, কিন্তু এটি থিওরেটিক্যালি (theoretically) আপনার সিস্টেমের সিকিউরিটি কিছুটা কমিয়ে দেবে।

এই ফিচারটি অফ (off) করলে উবুন্টু ইনস্টল ও কোনো সমস্যা ছাড়াই চালানো উচিত। শুধু মনে রাখবেন যে আপনার ইনস্টলেশন মিডিয়া থেকে ইউইএফআই মোড (UEFI mode)-এ বুট করুন বায়োস মোড (BIOS mode)-এ না, যাতে ইউনিফর্মিটি (uniformity) বজায় থাকে, কারণ উইন্ডোজ ৮ ইতিমধ্যে আপনার সিস্টেমে ইউইফআই মোডে (UEFI mode) ইনস্টলড আছে।

ইচ্ছা করলে সিকিউর বুট পুনরায় এনাবল করুন (Re-Enable Secure Boot If Desired)

এখান থেকে আপনার দুটি অপশন আছে – হয় সিকিউর বুট (Secure Boot) অফ রেখে কিছুটা বাড়ানো সিকিউরিটি রিস্কের সাথে কাজ করুন, অথবা সিকিউর বুট (Secure Boot) আবার অন করার চেষ্টা করুন। আপনি যদি চান তবে এটি অন করার চেষ্টা করতে পারেন, কারণ আপনি এটি সবসময় আবার অফ করতে পারেন যদি উবুন্টু লোড না হয়।

আপনার বুটিং অপশন ফিক্স করুন (Fixing Your Booting Options)

আপনার পাশে উবুন্টুর সাথেও উইন্ডোজ থাকলে, আপনাকে আপনার বুট কনফিগারেশন (boot configuration) আপডেট করতে হবে যাতে এটি সঠিকভাবে উইন্ডোজকে আইডেন্টিফাই (identify) করতে পারে, বিশেষ করে একটি সিকিউর বুট (Secure Boot) এনভায়রনমেন্টে। আপনি বুট-রিপেয়ার (Boot-Repair) ইউটিলিটি ব্যবহার করে সহজে যেকোনো সমস্যা ফিক্স করতে পারেন।

আপনাকে প্রথমে পিপিএ (PPA) (পারসোনাল রিপোজিটরি) যোগ করতে হবে এবং ইনস্টল করতে হবে তারপর এটি ব্যবহার করার জন্য। আপনি নিচের কমান্ড চালিয়ে এসবই করতে পারেন, সেইসাথে ইউটিলিটি লঞ্চও করতে পারেন:

sudo add-apt-repository ppa:yannubuntu/boot-repair && sudo apt-get update && sudo apt-get install -y boot-repair

এবং তারপর চালান

boot-repair

ইसे লঞ্চ করতে।

এখান থেকে, আপনি "Recommended repair"-এ ক্লিক করতে পারেন, বা অ্যাডভান্সড অপশনসে (Advanced options) গিয়ে নিশ্চিত করতে পারেন যে সিকিউর বুট (Secure Boot) অপশনটি এনাবলড (enabled) (শুধু আপনি যদি এটাকে আবার অন করেন)। আশা করি, আরেকবার রিস্টার্ট করার পর, আপনি প্রস্তুত থাকবেন!

উপসংহার

দুঃখজনকভাবে, সিকিউর বুট (Secure Boot) সাপোর্ট পেরফেক্ট (perfect) নহে, তাই আপনাকে কিছু সুযোগ (luck) লাগবে দেখতে পাওয়ার জন্য এটি টেকনোলজি সক্ষম থাকাকালিন কাজ করে কিনা। অন্যথায়, আপনাকে কিছু ট্যাগ (sacrifices) দিতে হবে এবং সিকিউর বুট (Secure Boot) ডিজেবল (disable) করতে হবে, কিন্তু আমি এই সিদ্ধান্তটিকে খুব কঠিন ভাবি না কারণ আমি টেকনোলজির সুবিধাগুলো ছাড়া ভালোই আছি। সবসময় এই প্রশ্ন থাকে যে একটি সিকিউরিটি মেজার (security measure) দ্বারা সৃষ্ট জটিলতাগুলো আপনার ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য কি ওয়ারথ ইট (worth it)।

আপনি কি সিকিউর বুট (Secure Boot) সক্ষম থাকা অবস্থায় সফলভাবে উবুন্টু ইনস্টল করেছেন? আপনার কাছে কি এমন কোনো সিস্টেম আছে যেখানে আপনি উবুন্টু ইনস্টল করতে চান? কমেন্টে জানান!

আমাদের "Ubuntu: A Beginner's Guide"-ও দেখুন।

ছবির কредиট: Uwe Hermann, Award Software International Inc.