আপনি যদি ম্যাক কম্পিউটার ব্যবহার করেন, তবে জানেন Pages হলো অ্যাপলের ওয়ার্ড প্রসেসর অ্যাপ যা উইন্ডোজের মাইক্রোসফট ওয়ার্ডের মতো। ডিফল্টভাবে Pages ডকুমেন্টগুলো আপনার কম্পিউটারে Pages ফরম্যাটে (“.pages” এক্সটেনশনসহ) সংরক্ষিত হয়। ম্যাক ব্যবহারকারীদের জন্য এই এক্সটেনশন সাধারণত অদৃশ্য থাকে, কিন্তু আপনি যদি Pages ফাইলটি উইন্ডোজ পিসিতে পাঠান তবে কথা আলাদা। উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেম .pages এক্সটেনশন দেখায় কিন্তু এই ধরনের ফাইল খুলতে কোনো অ্যাপ থাকে না। তাই Pages ডকুমেন্টগুলো উইন্ডোজ পিসিতে পঠনীয় নয়। আর যদি কখনো .pages ফাইল উইন্ডোজ কম্পিউটারে পাঠিয়ে থাকেন, তবে জানেন এই পরিস্থিতি কতটা হতাশাজনক হতে পারে।
তবে আজকের টেক জগতে почти সবকিছু সম্ভব, শুধু সঠিক পথ খুঁজে বের করতে হয়। এই নিয়ম আজকের কেসেও প্রযোজ্য। এখন যেন জানাচ্ছে .pages ফাইলগুলো উইন্ডোজ পিসিতে খোলা অসম্ভব কাজ, কিন্তু নিচের আর্টিকেলটি পড়ুন, ৫ মিনিটের কম সময়ে আপনি আপনার উইন্ডোজ পিসিতে .pages ফাইল খোলা এবং এডিট করা শিখবেন।
উইন্ডোজ কম্পিউটারে .pages ফাইল খোলার পদ্ধতি
এটি উইন্ডোজ পিসিতে .pages ফাইল পড়ার একটি সহজ পদ্ধতি। এটি শুধুমাত্র ফাইল দেখতে দেয়, এডিট করতে দেয় না। ধাপগুলো নিচে দেওয়া হলো:
- আপনার উইন্ডোজ পিসিতে .pages ফাইলটির একটি কপি তৈরি করুন। উদাহরণস্বরূপ, আপনার ফাইলটির নাম FileName.pages হলে, অন্যটির নাম রাখুন Appuals.pages।
- কপি ফাইলটি (Appuals.pages) এ রাইট-ক্লিক করুন এবং মেনু থেকে Rename অপশন বেছে নিন।

- .pages এক্সটেনশনটি মুছুন এবং “.zip” টাইপ করুন। এখন আপনার ফাইলটির নাম হবে appuals.zip।

- তازه তৈরি করা zip ফাইলটি (appuals.zip) খুলুন, সেখানে কয়েকটি ফাইল ও ফোল্ডার দেখবেন (QuickLook ফোল্ডার, buildBersionHistory.plist, index.xml)।
- QuickLook ফোল্ডারটি খুলুন এবং .pages ডকুমেন্টের মতো একই নামে থাকা PDF ফাইল বা JPG ছবি খুঁজুন, অথবা Preview নামে থাকা ফাইল।
- উভয়ই (PDF এবং JPG ফাইল) আপনার কাঙ্ক্ষিত কন্টেন্ট ধারণ করে।
- PDF ফাইলটি খুলুন ডকুমেন্ট দেখতে এবং প্রিন্ট করতে। (PDF-এ আপনার ফাইলটির সম্পূর্ণ কন্টেন্ট থাকা উচিত)
আপনার উইন্ডোজ পিসিতে সম্ভবত PDF রিডার আছে। যদি না থাকে, তবে ইন্টারনেট থেকে ফ্রি PDF রিডার ডাউনলোড করতে পারেন। উপরন্তু, আপনার যদি Adobe Acrobat Pro থাকে, তবে তা দিয়ে PDF ফাইলটিকে ওয়ার্ড ডকুমেন্ট হিসেবে সংরক্ষণ করতে পারেন এবং একাধিক PDF ফাইল একত্রিতও করতে পারেন।
এটি আপনার উইন্ডোজ পিসিতে .pages ফাইল দেখার সবচেয়ে সহজ পদ্ধতি। .pages ফাইলকে .zip এক্সটেনশন দিয়ে রিনেম করার পর আপনি ফাইলটি এক্সট্রাক্ট করে ফোল্ডারে পেতে পারেন এবং PDF ফাইলটি পেতে পারেন। মনে রাখবেন, PDF ফাইলটি সবসময় QuickLook ফোল্ডারের ভিতরে খুঁজবেন।
যদি QuickLook ফোল্ডারে PDF ফাইল না পান, তবে বুঝবেন ডকুমেন্ট তৈরি করতে ব্যবহৃত Pages ভার্সন QuickLook সাপোর্ট করে না। সেক্ষেত্রে নিচের পদ্ধতিটি ápনান।
উইন্ডোজ কম্পিউটারে Pages ফাইল এডিট করার উপায়
আপনি যদি উইন্ডোজ কম্পিউটারে .pages ফাইল এডিট করতে চান, তবে Pages অ্যাপ থেকে ফাইলটি অন্য ফরম্যাটে সংরক্ষণ করতে হবে। ধাপগুলো নিচে:
- আপনার ম্যাকে Pages অ্যাপ খুলুন
- File-এ ক্লিক করুন।
- নিচে স্ক্রল করে Export অপশন খুঁজুন এবং ক্লিক করুন।
- OK-এ ক্লিক করুন।
- পছন্দের ফরম্যাট বেছে নিন। (এই কেসে সেটি হবে Word ফরম্যাট)
- বেছে নিন
- ফাইলটি সংরক্ষণ করুন, পরে উইন্ডোজ পিসিতে মাইক্রোসফট ওয়ার্ড দিয়ে খুলতে পারবেন।
মনে রাখবেন, উইন্ডোজ পিসিতে .pages ফাইল এডিট করার সেরা অভ্যাস হলো Pages-এ ফাইল খুলে Word ফরম্যাটে সংরক্ষণ করা। তখন আপনার ফাইলটি সম্পূর্ণরূপে Word-এর জন্য ফরম্যাটেড হবে এবং সহজে এডিট করা যাবে।
ম্যাক কম্পিউটার অ্যাক্সেস নেই?
অনেকের ম্যাক কম্পিউটার অ্যাক্সেস নেই, আপনি যদি তাদের একজন হন, তবে আমরা আপনকেও কভার করেছি। আপনি iCloud ব্যবহার করে .pages ফাইল খুলতে পারেন এবং Word ফরম্যাটে (.doc ফাইল) এক্সপোর্ট করতে পারেন। বিস্তারিত ধাপগুলো নিচে:
- icloud.com-এ যান এবং আপনার Apple ID দিয়ে লগইন করুন। আপনার Apple ID না থাকলে বিনামূল্যে তৈরি করুন, ২ মিনিটের বেশি লাগবে না।
নোট: আপনাকে iCloud অ্যাকাউন্টে সাইন আপ করতে হবে। - লগইন করার পর Pages সিলেক্ট করুন।

- আপনার .pages ফাইলটি ব্রাউজারের iCloud Pages-এ ড্র্যাগ-এন্ড-ড্রপ করুন অথবা স্ক্রিনের উপরের বারের Upload Document আইকনে ক্লিক করুন।

- ডকুমেন্ট আপলোড হলে, রাইট-ক্লিক করুন এবং Download a Copy সিলেক্ট করুন।

- পছন্দের ফরম্যাট বেছে নিন (Word ফরম্যাট)।

- ডকুমেন্টটি আপনার উইন্ডোজ পিসিতে সংরক্ষণ করুন।
নোট: এই পদ্ধতিটি আপনি ম্যাক কম্পিউটারে iWork ইনস্টল না থাকলেও .pages ডকুমেন্ট খোলার জন্য ব্যবহার করতে পারেন।
Google Docs ব্যবহার করে .pages ফাইল খোলা
উইন্ডোজ পিসিতে .pages ফাইল খোলার আরেকটি উপায় হলো Google Docs ব্যবহার করা। যদি আপনি গুগল সার্ভিস ব্যবহার করতে পছন্দ করেন, তবে এটি আপনার জন্য সঠিক পদ্ধতি হতে পারে।
- আপনার Google-এ যান (অ্যাকাউন্ট না থাকলে সাইন আপ করুন)
- সাইন ইন করার পর Google Docs-এ যান।
- আপলোডের জন্য ফোল্ডার আইকনে ক্লিক করুন।

- আপনার .pages ফাইলটি উইন্ডোতে ড্র্যাগ-এন্ড-ড্রপ করুন অথবা কম্পিউটার থেকে ফাইল সিলেক্ট করার জন্য বাটনে ক্লিক করুন।
- .pages ডকুমেন্ট আপলোড হলে, একটি মেসেজ আসবে যে ডকুমেন্ট প্রিভিউ করা সম্ভব নয়।
- মেসেজের নিচে CloudConvert বাটনে ক্লিক করুন। আপনার গুগল অ্যাকাউন্টে CloudConverter অ্যাপ কানেক্টেড না থাকলে, Connect more apps বাটনে ক্লিক করুন এবং CloudConverter সার্চ করুন।

- CloudConvert খুললে, কোন ফাইল টাইপে ডকুমেন্ট কনভার্ট করতে চান সেটি বেছে নিন।
- পরবর্তীতে, “Save file to my Google Drive” বক্সটি চেক করা আছে কিনা নিশ্চিত করুন যদি ফাইলটি গুগল ড্রাইভে রাখতে চান।
- Start Conversion বাটনে ক্লিক করুন।

- প্রক্রিয়া শেষ হলে, Show file বাটনে ক্লিক করুন এবং আপনার কনভার্টেড ফাইলটি দেখুন।

সেখান থেকে আপনি ফাইলটি আপনার উইন্ডোজ পিসির মেমরিতে সংরক্ষণ করে যেকোনো ওয়ার্ড (.doc) ফাইল처럼 এডিট করতে পারেন।
উপসংহার
বিভিন্ন প্ল্যাটফর্মে ফাইল দেখতে ও এডিট করতে পারা কিছু পরিস্থিতিতে অপরিহার্য। উইন্ডোজ পিসিতে .pages ডকুমেন্ট খোলার দরকার পড়লে এই পরিস্থিতি সৃষ্টি হয়। আশা করি এই আর্টিকেল আপনাকে এই সমস্যা সমাধানে সাহায্য করবে। আপনার জন্য যেটি উপযুক্ত সেটি ব্যবহার করুন এবং যদি উইন্ডোজ পিসিতে .pages ডকুমেন্ট দেখতে ও এডিট করার অন্য কোনো ট্রিক জানেন, তবে আমাদের সাথে শেয়ার করুন।