মাইক্রোসফট এজ ক্রোমিয়ামে 'অনুবাদ পৃষ্ঠা অফার' ডিজেবল করার উপায়

মাইক্রোসফট এজে বিল্ট-ইন মাইক্রোসফট ট্রান্সলেটর রয়েছে যা ওয়েব পৃষ্ঠা অনুবাদ করতে সাহায্য করে। যদি ব্যবহারকারী এমন একটি পৃষ্ঠা দেখেন যা তাদের ভাষা থেকে ভিন্ন, তবে মাইক্রোসফট এজ αυτόমেটিক্যালি অ্যাড্রেস বারে ট্রান্সলেটর বাটন দেখায়। যিদ্বাপি, এই ফিচারটি স্কুল এবং কলেজের মতো সংস্থাগুলোর জন্য ডিজেবল করা যেতে পারে। এটি ডিজেবল করা যেতে পারে যদি ব্যবহারকারী প্রতি বার বিদেশি ভাষার ওয়েব পৃষ্ঠা ভিজিট করার সময় ট্রান্সলেট প্রম্পট দেখতে খুশি না হন। এই আর্টিকেলে, আমরা আপনাকে দেখাবো মেথডগুলো যারা দ্বারা আপনি সহজে মাইক্রোসফট এজ ক্রোমিয়ামে ট্রান্সলেট ফিচারটি ডিজেবল বা এনেবল করতে পারবেন।

ব্রাউজারের সেটিংস দিয়ে ট্রান্সলেট পেজ ফিচার ডিজেবল করুন

ট্রান্সলেট পেজ ফিচারের সেটিং মাইক্রোসফট এজের সেটিংসে পাওয়া যায়। এটি ট্রান্সলেট পেজ অফার ডিজেবল করার ডিফল্ট উপায়। এটি ব্রাউজার ব্যবহারকারী কারোই দ্বারা এনেবল এবং ডিজেবল করা যাবে। আপনি গ্রুপ পলিসি এডিটর এবং রেজিস্ট্রি মেথড ব্যবহার করে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের এই সেটিং পরিবর্তন করার থেকে বাধা দিতে পারেন। নিচের ধাপগুলো ফলো করুন:

1. মাইক্রোসফট এজ ব্রাউজার খুলুন শর্টকাট-এ ডাবল-ক্লিক করে বা উইন্ডোজ সার্চ ফিচার- দিয়ে সার্চ করে।
2. Settings and more (তিনটি ডট) আইকনে ক্লিক করুন উপরের ডান কোণে এবং লিস্টে Settings অপশন বেছে নিন।
3. বাম প্যানে Languages সিলেক্ট করুন এবং তারপর "Offer to translate pages that aren’t in a language I read" অপশনটি Off টগল করুন।
4. এটি নতুন মাইক্রোসফট এজ ক্রোমিয়ামে ট্রান্সলেট ফিচারটি ডিজেবল করবে।

রেজিস্ট্রি এডিটর দিয়ে ট্রান্সলেট পেজ ফিচার ডিজেবল করুন

উইন্ডোজ রেজিস্ট্রি একটি হায়ারার্কিক্যাল ডাটাবেস যাতে অপারেটিং সিস্টেমের সকল সেটিং থাকে। এমনকি আপনার কাছে নতুন মাইক্রোসফট এজের জন্য পলিসি ফাইল না থাকলেও, আপনি রেজিস্ট্রি ব্যবহার করে এটি মডিফাই করতে পারেন। যিদ্বাপি, ব্যবহারকারীদের এই সেটিং কাজ করার জন্য মিসিং কি এবং ভ্যালু তৈরি করতে হবে। রেজিস্ট্রিতে একটু ভুল কনফিগারেশন সিস্টেমে সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে। যিদ্বাপি, নিচের ধাপগুলো ফলো করে আপনি নিরাপদে মাইক্রোসফট এজ ক্রোমিয়ামের জন্য সেটিং কনফিগার করতে পারেন।

1. Windows কী ধরে R চাপুন Run ডায়ালগ বক্স খুলতে। এখন "regedit" টাইপ করুন এবং Enter কী চাপুন বা Ok-এ ক্লিক করুন Registry Editor খুলতে। UAC (User Account Control) প্রম্পটের জন্য Yes বাটনে ক্লিক করুন।
2. রেজিস্ট্রি এডিটর উইন্ডোতে, নিচের পাথে যান:

   HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Edge

3. যদি আপনার রেজিস্ট্রিতে Edge কি অনুপস্থিত থাকে, তবে Microsoft কি-এ রাইট-ক্লিক করুন এবং New > Key অপশন বেছে নিন একটি নতুন কি তৈরি করতে। এই কিকে "Edge" নামে রিনেম করুন।
4. এখন ডান প্যানে রাইট-ক্লিক করুন এবং New > DWORD (32-bit) Value অপশন বেছে নিন। এই ভ্যালুকে "TranslateEnabled" নামে নামকরণ করুন।
5. ভ্যালুতে ডাবল-ক্লিক করুন এটি খুলতে এবং তারপর ভ্যালু ডেটাকে 0-এ পরিবর্তন করুন।
6. এই পরিবর্তনগুলো অ্যাপ্লাই করার জন্য, নিশ্চিত করুন সিস্টেম রিস্টার্ট করা হয়েছে।
7. আপনি যেকোনো সময় এটি এনেবল করতে পারেন এই ভ্যালুটি রেজিস্ট্রি থেকে রিমুভ করে। আপনি এই ভ্যালুর ভ্যালু ডেটাকেও 1-এ পরিবর্তন করতে পারেন।

লোকাল গ্রুপ পলিসি এডিটর দিয়ে ট্রান্সলেট পেজ ফিচার ডিজেবল করুন

নতুন মাইক্রোসফট এজ ক্রোমিয়ামের জন্য পলিসি সেটিং আপনার সিস্টেমে উপলব্ধ নাও হতে পারে। আপনাকে মাইক্রোসফট সাইট থেকে সর্বশেষ পলিসি ফাইলগুলো ডাউনলোড করতে হবে। এই সেটিং ব্রাউজারের সেটিংসে থাকা টগল অপশনের ফাংশনটিও ডিজেবল করবে।

আপনি প্রথমে চেক করতে পারেন "Computer Configuration\Administrative Templates\Windows Components\Microsoft Edge" বা "User Configuration\Administrative Templates\Windows Components\Microsoft Edge"-এ। যদি একই সেটিংটি উপলব্ধ থাকে, তবে সেটি ব্যবহার করুন এবং নিচের ধাপগুলোর নতুন পলিসি ফাইল ডাউনলোড করা স্কিপ করুন।

নোট: গ্রুপ পলিসি এডিটর উইন্ডোজ হোম এডিশনগুলোর জন্য উপলব্ধ নয়।

1. মাইক্রোসফট সাইটে যান, মাইক্রোসফট এজের জন্য ভার্সন ডিটেইলস সিলেক্ট করুন, এবং GET POLICY FILES-এ ক্লিক করুন নতুন পলিসি ফাইলগুলো ডাউনলোড করতে।
2. Zip ফাইলটি WinRAR বা অন্য সিমিলার অ্যাপ্লিকেশন দিয়ে এক্সট্র্যাক্ট করুন।
3. ফোল্ডারটি খুলুন এবং "MicrosoftEdgePolicyTemplates\windows\admx" পাথে যান।
4. এখন "msedge.admx" এবং "msedge.adml" ফাইলগুলো কপি করুন এবং "C:\Windows\PolicyDefinitions" ফোল্ডারে পেস্ট করুন।

   নোট: ল্যাঙ্গুয়েজ ফাইলটি ল্যাঙ্গুয়েজ ফোল্ডারে কপি করা উচিত।

5. এই ফাইলগুলো গ্রুপ পলিসি এডিটরে প্রদর্শিত হতে না পারে যতক্ষণ না আপনি আপনার সিস্টেম রিস্টার্ট করেন।
6. আপনার কীবোর্ডে Windows + R কী চাপুন একটি Run বক্স খুলতে। এখন "gpedit.msc" টাইপ করুন এবং Enter কী চাপুন Local Group Policy Editor উইন্ডো খুলতে।
7. লোকাল গ্রুপ পলিসি এডিটরে নিচের পাথে যান:

   Computer Configuration\ Administrative Templates\ Microsoft Edge

   
8. "Enable Translate" নামে সেটিংটিতে ডাবল-ক্লিক করুন এবং এটি অন্য একটি উইন্ডোতে খুলবে। এখানে আপনাকে টগল অপশনটি Not Configured- থেকে Disabled-এ পরিবর্তন করতে হবে।
9. শেষে, Apply/Ok বাটনে ক্লিক করুন পরিবর্তনগুলো সংরক্ষণ করতে। এটি মাইক্রোসফট এজ ক্রোমিয়ামে ট্রান্সলেট পেজ ফিচারটি ডিজেবল করবে।
10. আপনি যেকোনো সময় এটি ফিরিয়ে আনতে পারেন টগল অপশনটি আবার Not Configured বা Enabled-এ পরিবর্তন করে গ্রুপ পলিসি এডিটরে।