গ্যারেজব্যান্ড একটি জনপ্রিয় সঙ্গীত-উৎপাদন প্রোগ্রাম যা MacOS এবং iOS সিস্টেমের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। অতএব, আপনি যদি একজন অ্যান্ড্রয়েড ব্যবহারকারী হন তবে আপনি এটি অ্যাক্সেস করতে পারবেন না। সৌভাগ্যবশত, অ্যান্ড্রয়েডের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ অনুরূপ অ্যাপগুলি ঠিক ততটাই ভাল। আজ, আমরা কিছু সেরা গ্যারেজব্যান্ড বিকল্প পর্যালোচনা করি৷
৷
অ্যান্ড্রয়েডের জন্য সেরা গ্যারেজব্যান্ড বিকল্প
গ্যারেজ ব্যান্ডের মতো একই বৈশিষ্ট্য এবং কার্যকারিতা অফার করে এমন বেশ কয়েকটি অ্যাপ রয়েছে। প্রতিটি অ্যাপ্লিকেশানের অনন্য সুবিধা রয়েছে এবং ত্রুটিগুলির একটি ন্যায্য অংশ রয়েছে, তাই আপনার প্রয়োজন অনুসারে সবচেয়ে উপযুক্ত একটি বেছে নেওয়া উচিত৷
1. FL স্টুডিও মোবাইল
এফএল স্টুডিও মোবাইল হল একটি মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন যা ইমেজ-লাইন দ্বারা তৈরি করা হয়েছে যা ব্যবহারকারীদের যেতে যেতে বিভিন্ন অডিও উত্পাদন বৈশিষ্ট্য এবং সরঞ্জামগুলিতে অ্যাক্সেস দেয়। এটিকে অ্যান্ড্রয়েডের জন্য সেরা গ্যারেজব্যান্ড বিকল্প হিসাবে বিবেচনা করা হয়৷
৷- এটি iOS উভয়ের জন্যই অ্যাক্সেসযোগ্য এবং Android ডিভাইসগুলি৷ এবং একটি প্রদত্ত অ্যাপ।
- এফএল স্টুডিও মোবাইল ব্যবহারকারীদের তাদের প্রকল্পগুলিকে অডিও ফাইল বা MIDI হিসাবে রপ্তানি করতে সক্ষম করে ফাইলগুলি৷ , যা অতিরিক্ত সম্পাদনার জন্য FL স্টুডিওর ডেস্কটপ সংস্করণে খোলা যেতে পারে।
- এফএল স্টুডিও মোবাইল দ্বারা সমর্থিত অডিও ফর্ম্যাটগুলির মধ্যে রয়েছে WAV, MP3, এবং AAC .
- এফএল স্টুডিও ব্যবহারকারীরা ব্লুটুথ ব্যবহার করে তাদের সঙ্গীত উৎপাদন কর্মপ্রবাহের বিভিন্ন উপাদান নিয়ন্ত্রণ করতে প্রোগ্রাম ব্যবহার করতে পারেন এবং Wi-Fi MIDI৷ নিয়ন্ত্রক .
2. মিউজিক মেকার JAM
JAM (জাস্ট অ্যাড মিউজিক) মিউজিক মেকিং প্রোগ্রাম মিউজিক মেকার জেএএম তৈরি করেছে। এটি অ্যান্ড্রয়েডের জন্য সেরা গ্যারেজব্যান্ড বিকল্প হিসাবে বিবেচিত হয়। এটি Android এবং iOS উভয় ডিভাইসেই বিনামূল্যে ডাউনলোডের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য৷
৷- ব্যবহারকারীরা অ্যাপের সরবরাহ করা লুপ, বিট এবং নমুনা ব্যবহার করে গান তৈরি করতে পারে .
- Music Maker JAM ব্যবহারকারীরা প্রতিটি লুপের গতি, পিচ এবং ভলিউম পরিবর্তন করতে পারে এবং তাল .
- অ্যাপটি বেশ কয়েকটি প্রভাব সরবরাহ করে যা পৃথক রেকর্ডিং এবং পুরো মিশ্রণ, রিভার্ব, বিলম্ব এবং বিকৃতি সহ উভয় ক্ষেত্রেই প্রয়োগ করা যেতে পারে .
- প্রোগ্রামটি রক, ইডিএম, হিপ-হপ সহ বিভিন্ন বাদ্যযন্ত্রের শৈলী সহ সাউন্ড প্যাকের একটি বিশাল নির্বাচন অফার করে। , এবং আরও অনেক কিছু।
- অ্যাপটির রেকর্ডিং ফাংশন ব্যবহার করে, ব্যবহারকারীরা তাদের নিজস্ব রেকর্ড করা অডিও বা ভোকালও অবদান রাখতে পারেন তাদের ট্র্যাকগুলিতে৷
3. কস্টিক 3
কস্টিক 3 সিঙ্গেল সেল সফ্টওয়্যার দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। এটি উইন্ডোজ, আইওএস এবং অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসের জন্য একটি সঙ্গীত তৈরির প্রোগ্রাম। এটি অ্যান্ড্রয়েডের জন্য সেরা গ্যারেজব্যান্ড বিকল্পগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয়৷
৷- এটি ব্যবহারকারীদের ভার্চুয়াল সিন্থেসাইজার, স্যাম্পলার এবং ড্রাম মেশিন ব্যবহার করে ইলেকট্রনিক মিউজিক তৈরি করতে সক্ষম করে।
- প্রোগ্রামটিতে একটি মডুলার সিন্থেসাইজার রয়েছে যা ব্যবহারকারীদের অসিলেটর, ফিল্টার, খাম এবং প্রভাব সহ বিভিন্ন মডিউল একত্রিত করে তাদের নিজস্ব সিনথ সাউন্ড ডিজাইন করতে সক্ষম করে। .
- ড্রাম মেশিন ড্রাম কিট এবং প্যাটার্নের একটি বড় নির্বাচন প্রদান করে , যেখানে ভার্চুয়াল স্যাম্পলার ব্যবহারকারীদের নমুনা লোড এবং ম্যানিপুলেট করতে সক্ষম করে।
- কস্টিক 3 এর লেভেল সামঞ্জস্য করা এবং প্রভাব যোগ করার জন্য একটি মিক্সার রয়েছে স্বতন্ত্র রেকর্ডিং এবং সঙ্গীত তৈরি এবং নিদর্শন সংগঠিত করার জন্য একটি সিকোয়েন্সার।
- প্রোগ্রামটিতে অনেকগুলি বিল্ট-ইন প্রভাবও রয়েছে যেটি কোরাস, বিলম্ব, বিকৃতি এবং রিভার্ব সহ যেকোন যন্ত্র বা ট্র্যাকে যোগ করা যেতে পারে .
- কস্টিক 3 হল একটি কার্যকর সঙ্গীত তৈরির সরঞ্জাম যা ব্যবহারকারীদের ইলেকট্রনিক সঙ্গীত তৈরির জন্য বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য এবং সরঞ্জাম সরবরাহ করে তাদের মোবাইল বা ডেস্কটপ ডিভাইসে।
এছাড়াও পড়ুন: গ্যারেজব্যান্ড কি আইফোন ব্যবহারকারীদের জন্য বিনামূল্যে?
4. ওয়াক ব্যান্ড
ওয়াক ব্যান্ড হল একটি মিউজিক মেকিং অ্যাপ যা মোবাইল ডিভাইসে গান রেকর্ড ও প্লে করতে পারে।
- এটি সঙ্গীতজ্ঞ, সঙ্গীত প্রেমীদের এবং নতুনদের দ্বারা ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয় এবং এটি Android এবং iOS উভয় ক্ষেত্রেই অ্যাক্সেসযোগ্য অপারেটিং সিস্টেম।
- প্রোগ্রামে অনেক বাদ্যযন্ত্র পাওয়া যায়, যার মধ্যে রয়েছে পিয়ানো, গিটার, ড্রামস, বেস এবং সিন্থেসাইজার .
- এর বিভিন্ন সাউন্ড ইফেক্ট আছে যেমন কোরাস, রিভার্ব এবং ডিস্টরশন যা ব্যবহারকারীদের তাদের সঙ্গীত উন্নত এবং ব্যক্তিগতকৃত করতে দেয়।
- ওয়াক ব্যান্ডের ব্যবহারকারীরা সহজেই তাদের সঙ্গীত তৈরি এবং সম্পাদনা করতে পারে ধন্যবাদ মাল্টি-ট্র্যাক রেকর্ডিং ফাংশন প্রোগ্রামে অন্তর্ভুক্ত।
- অন-স্ক্রীন কীবোর্ড অথবা একটি বাহ্যিক MIDI কীবোর্ড ব্যবহারকারীদের যন্ত্রগুলি সম্পাদন করার অনুমতি দেওয়ার জন্য সংযুক্ত করা যেতে পারে৷
5. n-ট্র্যাক স্টুডিও
ডিজিটাল অডিও ওয়ার্কস্টেশন (DAW) সফ্টওয়্যার প্রোগ্রাম n-ট্র্যাক স্টুডিও তাদের কম্পিউটারে অডিও ফাইলগুলি ক্যাপচার, সম্পাদনা, মিশ্রিত করতে এবং তৈরি করতে পারে৷
- এটি Android-এ অ্যাক্সেসযোগ্য স্মার্টফোন এবং উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেম।
- প্রোগ্রামটি বিভিন্ন ধরনের অডিও ইনপুট সমর্থন করে, যার মধ্যে রয়েছে মাইক্রোফোন, যন্ত্র, এবং MIDI ডিভাইস, এবং ব্যবহারকারীদের একসাথে অসংখ্য ট্র্যাক রেকর্ড করতে সক্ষম করে।
- বিভিন্ন সম্পাদনার বিকল্প, যার মধ্যে রয়েছে কাট, কপি, পেস্ট এবং ফেড , ব্যবহারকারীদের তাদের রেকর্ডিং নিখুঁত করতে সহায়তা করার জন্য n-ট্র্যাক স্টুডিওতে উপলব্ধ।
- প্রোগ্রামে রয়েছে বিল্ট-ইন অডিও ইফেক্টের একটি লাইব্রেরি, যেমন EQ, কম্প্রেশন, রিভার্ব, কোরাস , এবং আরও অনেকগুলি যা পৃথক ফাইল বা সম্পূর্ণ মিশ্রণের শব্দ উন্নত বা পরিবর্তন করতে পারে৷
6. J4T মাল্টিট্র্যাক রেকর্ডার
J4T মাল্টিট্র্যাক রেকর্ডার একটি অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ্লিকেশন যা ব্যবহারকারীদের মিউজিক রেকর্ডিং করতে এবং সম্পাদনা করতে সক্ষম করে। এর ব্যবহারকারী-বান্ধব ইন্টারফেস সঙ্গীতশিল্পী এবং অডিও উত্সাহীদের জন্য একাধিক অডিও রেকর্ডিং রেকর্ড, সম্পাদনা এবং মিশ্রিত করা সহজ করে তোলে৷
- প্রোগ্রামটি চারটি রেকর্ডিং ট্র্যাক প্রদান করে যেটি ধারণা, মহড়া, এমনকি লাইভ পারফরম্যান্স ক্যাপচার করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। এটিকে অ্যান্ড্রয়েডের জন্য সেরা গ্যারেজব্যান্ড বিকল্প হিসাবে বিবেচনা করা হয়৷ ৷
- ব্যবহারকারীরা স্তর, প্যান এবং প্রভাব পরিবর্তন করতে পারেন প্রতিটি রেকর্ডিংয়ের জন্য পৃথক সম্পাদনা এবং প্রতিটি ট্র্যাক মিশ্রিত করে৷
- J4T মাল্টিট্র্যাক রেকর্ডার অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাথে ট্র্যাক শেয়ার করার পাশাপাশি আমদানি এবং রপ্তানি করার ক্ষমতা অন্তর্ভুক্ত করে অডিও ফাইলের।
- এছাড়াও প্রচুর সংখ্যক মিউজিক ফরম্যাট এটি দ্বারা সমর্থিত, যার মধ্যে রয়েছে WAV, MP3, এবং AAC।
এছাড়াও পড়ুন: iOS এ গ্যারেজব্যান্ড ইনস্টল করতে অক্ষম স্থির করুন
7. জি-স্টম্পার স্টুডিও
জি-স্টোম্পার স্টুডিও একটি সঙ্গীত তৈরির সফ্টওয়্যার যা অ্যান্ড্রয়েড ডিভাইসের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এটি একটি প্রদত্ত অ্যাপ্লিকেশন৷
৷- তাদের নিজস্ব আসল ট্র্যাক তৈরি করতে , প্রোগ্রামটি বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য এবং সরঞ্জাম সরবরাহ করে।
- এতে একটি মিক্সার, একটি মাল্টি-ট্র্যাক সিকোয়েন্সার, একটি প্যাটার্ন সিকোয়েন্সার, একটি পিয়ানো রোল, একটি ড্রাম মেশিন, একটি নমুনা এবং প্রভাব প্রসেসর যেমন রিভার্ব, বিলম্ব এবং বিকৃতি রয়েছে .
- G-Stomper স্টুডিওর মডুলার ডিজাইন, যা ব্যবহারকারীদের তাদের নিজস্ব কাস্টম যন্ত্র এবং প্রভাব তৈরি করতে সক্ষম করে মডিউল সংযোগ করে, এটির অন্যতম স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য।
- যে ব্যবহারকারীরা এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করেন তাদের অনেক স্বাধীনতা এবং নিয়ন্ত্রণ আছে তাদের ট্র্যাকের অডিও মানের উপর।
8. সানভক্স
আলেকজান্ডার জোলোটভ , একজন রাশিয়ান প্রোগ্রামার, SunVox তৈরি করেছেন, যাতে ব্যবহারকারীরা ডিজিটাল সঙ্গীত লিখতে, সংগঠিত করতে এবং তৈরি করতে পারে এবং 2008 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। SunVox-এর মডুলার আর্কিটেকচার ব্যবহারকারীরা প্রি-বিল্ট এবং কাস্টম মডিউল একত্রিত করতে পারেন জটিল মিউজিক্যাল ব্যবস্থা তৈরি করতে।
- সিন্থেসাইজার, স্যাম্পলার, এফেক্ট এবং কন্ট্রোলার প্রোগ্রামে উপলব্ধ বিল্ট-ইন মডিউলগুলির মধ্যে কয়েকটি যা একত্রিত করা যেতে পারে তবে ব্যবহারকারী স্বতন্ত্র এবং আসল শব্দ তৈরি করতে পছন্দ করে।
- SunVox-এর অনন্য শক্তি হল Windows, macOS, Linux, iOS, Android এবং Raspberry Pi এবং Palm OS-এর মতো কিছু বিশেষায়িত সিস্টেম সহ বিস্তৃত অপারেটিং সিস্টেমের সাথে এর সামঞ্জস্যতা।
- এটি ব্যবহারকারীদের মিউজিক্যাল প্রকল্পে কাজ করতে সক্ষম করে যেকোনো উপলব্ধ গ্যাজেট ব্যবহার করে যেকোনো জায়গা থেকে।
- অনেক ব্যবহারকারী টিউটোরিয়াল, টিপস, এবং কৌশল শেয়ার করেন নতুনদের শুরু করতে এবং সফ্টওয়্যারকে কার্যকরভাবে ব্যবহার করতে শিখতে সাহায্য করার জন্য৷ ৷
9. ব্যান্ডল্যাব
সুপরিচিত সঙ্গীত উত্পাদন এবং সহযোগিতা প্ল্যাটফর্ম ব্যান্ডল্যাব প্রযোজক এবং সঙ্গীতজ্ঞদের অনলাইনে সঙ্গীত রেকর্ড, সম্পাদনা এবং বিনিময় করতে সক্ষম করে। এটি Android এর জন্য গ্যারেজব্যান্ডের মতো বিনামূল্যের অ্যাপের অধীনে আসে৷
৷- এটি মিউজিশিয়ানদের মধ্যে একটি ভালো পছন্দের টুল হয়ে উঠেছে এবং সারা বিশ্বের সঙ্গীতপ্রেমীরা।
- BandLab অ্যাপটি সঙ্গীত তৈরি এবং সহযোগিতার জন্য বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য অফার করে এবং এটি iOS এবং Android ডিভাইসের জন্য ডাউনলোড করা যেতে পারে। এবং একটি ওয়েব ব্রাউজারের মাধ্যমে।
- একটি মাল্টি-ট্র্যাক রেকর্ডার, MIDI সম্পাদক সহ বিভিন্ন ভার্চুয়াল যন্ত্র এবং শব্দ পাওয়া যায় , এবং ব্যান্ডল্যাবে সঙ্গীত তৈরির জন্য অন্যান্য সরঞ্জাম।
- অ্যাপটি সঙ্গীতজ্ঞদের অন্যদের সাথে সহযোগিতা করতে অনুমতি দেয় রিয়েল-টাইম।
এছাড়াও পড়ুন: আইফোন এবং আইপ্যাডের জন্য 20টি সেরা মিউজিক মেকিং অ্যাপস
10. ভলোকো
ভলোকো ব্যবহারকারীরা তাদের কথা বলা বা গান গাওয়ার ভয়েসের সাথে রিয়েল-টাইম ভোকাল প্রসেসিং ইফেক্ট যোগ করতে পারে। এটি Android এর জন্য বিনামূল্যের অ্যাপের অধীনে আসে৷
৷- অ্যাপটি পিচ-সংশোধন প্রযুক্তি ব্যবহার করে এবং অটো-টিউন হারমোনাইজেশন সহ বিভিন্ন ধরনের কণ্ঠ্য প্রভাব প্রদান করে .
- ভোলোকো স্বয়ংক্রিয়ভাবে কোনো ব্যবহারকারীর ভয়েসের পিচ অ্যাডজাস্ট করে যখন তারা এটিকে অ্যাপে রেকর্ড করে গানের বা যন্ত্রের ট্র্যাকের কী ফিট করতে .
- ব্যবহারকারীরা ছন্দে গান গাইতে বা র্যাপ করতে পারে যদিও তাদের গাওয়ার দক্ষতা বা দক্ষতা কম থাকে।
- একটি ভয়েস প্রভাবের বিভিন্নতা ভলোকো থেকেও পাওয়া যায় যা সংশোধন করা কণ্ঠে ব্যবহার করা যেতে পারে।
11. অডিওড্রয়েড
ব্যবহারকারীরা মোবাইল সফ্টওয়্যার AudioDroid ব্যবহার করে অডিও ফাইল সম্পাদনা এবং মিশ্রিত করতে পারেন। এটি Android এর জন্য গ্যারেজব্যান্ডের মতো বিনামূল্যের অ্যাপের অধীনে আসে৷
৷- ছাঁটা, কাটা, একত্রিত করা, মিশ্রিত করা এবং প্রভাব প্রয়োগ করা অডিও পরিবর্তন করার জন্য এটি প্রদান করে মাত্র কয়েকটি বৈশিষ্ট্য এবং যন্ত্র।
- ব্যবহারকারীরা তাদের ডিভাইসের মাইক্রোফোন থেকে অডিও রেকর্ড করতে পারে, তাদের ডিভাইসের স্টোরেজ থেকে অডিও ফাইল আমদানি করতে পারে, অথবা ড্রপবক্স বা Google ড্রাইভ এর মতো ক্লাউড পরিষেবা ব্যবহার করতে পারে। .
- AudioDroid-এর ব্যবহারকারীরা তাদের সম্পাদিত অডিও ফাইলগুলি MP3, WAV, FLAC, এবং AAC সহ বেশ কয়েকটি ফর্ম্যাটে রপ্তানি করতে পারে .
- এর ব্যবহারকারী-বান্ধব ইন্টারফেসের জন্য ধন্যবাদ, ব্যবহারকারীরা সহজেই ব্রাউজ করতে এবং অ্যাপের বিভিন্ন সরঞ্জাম এবং বৈশিষ্ট্যগুলি অ্যাক্সেস করতে পারে৷
12. অডিও বিবর্তন মোবাইল স্টুডিও
অডিও ইভোলিউশন মোবাইল স্টুডিও অ্যান্ড্রয়েড এবং iOS স্মার্টফোনের জন্য একটি জনপ্রিয় ডিজিটাল অডিও ওয়ার্কস্টেশন (DAW) সফ্টওয়্যার৷
- ব্যবহারকারীরা তাদের মোবাইল ডিভাইসে মিউজিক এবং অন্যান্য অডিও কাজ রেকর্ড, সম্পাদনা, মিশ্রিত করতে এবং উৎপাদন করতে পারে।
- ব্যবহারকারীরা একসাথে একাধিক অডিও ট্র্যাক রেকর্ড করতে পারে, এবং বাহ্যিক মাইক্রোফোন এবং অডিও ইন্টারফেস সমর্থিত।
- প্রোগ্রামটিতে অনেকগুলি ভার্চুয়াল যন্ত্র রয়েছে (সিন্থেসাইজার এবং ড্রাম মেশিন সহ) যা MIDI ইনপুট এবং আউটপুট এর মাধ্যমে নিয়ন্ত্রণ করা যায় .
- ট্রিমিং, স্লাইসিং, ক্রসফেডিং এবং কোয়ান্টাইজিং অডিও রেকর্ডিং সম্পাদনা করার জন্য ব্যবহারকারীদের জন্য উপলব্ধ মাত্র কয়েকটি সরঞ্জাম৷
এছাড়াও পড়ুন: অ্যান্ড্রয়েডের জন্য 19টি সেরা মিউজিক রেকর্ডিং অ্যাপ
13. কিউবাসিস 3
স্টেইনবার্গ Cubasis 3, একটি ডিজিটাল অডিও ওয়ার্কস্টেশন (DAW) তৈরি করেছেন। Cubasis 3 এর অন্তর্নির্মিত সরঞ্জামগুলি ছাড়াও বিভিন্ন ধরণের তৃতীয় পক্ষের প্লাগইন এবং যন্ত্র সমর্থন করে, ব্যবহারকারীদের তাদের সাউন্ড লাইব্রেরি প্রসারিত করতে এবং তাদের কর্মপ্রবাহকে ব্যক্তিগতকৃত করতে সক্ষম করে৷
- ব্যবহারকারীরা বিভিন্ন ধরনের সমন্বিত যন্ত্র এবং প্রভাব ব্যবহার করতে পারেন তাদের কম্পোজিশনের শব্দ উন্নত করতে, অডিও রেকর্ডিং রেকর্ড এবং মিশ্রিত করতে এবং মিউজিক্যাল কম্পোজিশন তৈরি ও সম্পাদনা করতে।
- এছাড়াও তারা একটি বাহ্যিক অডিও ইন্টারফেস বা অন্তর্নির্মিত মাইক্রোফোন ব্যবহার করতে পারে অডিও ট্র্যাকগুলি ক্যাপচার করতে, যা তারা বিভিন্ন ফিল্টার এবং প্রভাবগুলির সাথে সম্পাদনা করতে পারে৷
- বিভিন্ন রকমের মিশ্রন এবং দক্ষতা কিউবাসিস 3-এ সরঞ্জামগুলিও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, ব্যবহারকারীদের প্যান করতে, স্তর পরিবর্তন করতে এবং তাদের ট্র্যাকগুলিতে EQ, কম্প্রেশন এবং রিভার্বের মতো প্রভাব যুক্ত করতে সক্ষম করে৷
- অ্যাপটি অটোমেশন সমর্থন করে , ব্যবহারকারীদের সময়ের সাথে তাদের রচনাগুলিতে গতিশীল সমন্বয় করতে সক্ষম করে।
আমরা আশা করি যে এই নির্দেশিকাটি সহায়ক ছিল এবং আপনি Android এর জন্য কয়েকটি গ্যারেজব্যান্ড বিকল্প বুঝতে সক্ষম হয়েছেন৷ নীচের মন্তব্য বিভাগের মাধ্যমে আপনার প্রশ্ন এবং পরামর্শের সাথে আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে নির্দ্বিধায়। এছাড়াও, আপনি পরবর্তী সম্পর্কে কী শিখতে চান তা আমাদের জানান৷
