কিভাবে YouTube এ সাবটাইটেল দেখতে হয়

আপনি কি ঘৃণা করেন না যখন আপনি একটি ভিডিও দেখতে চান কিন্তু ভলিউম বাড়াতে পারেন না? এই সমস্যার একটি সহজ সমাধান আছে। আপনি ক্লোজড ক্যাপশনিং সক্ষম করতে পারেন এবং পিসি এবং মোবাইল ডিভাইসের জন্য YouTube-এ সাবটাইটেল দেখতে পারেন৷

ইউটিউব ভিডিওতে ক্যাপশন অনেক কারণে সহজ। সম্ভবত আপনার শ্রবণশক্তির প্রতিবন্ধকতা আছে, অথবা আপনি পড়তে পছন্দ করেন যাতে আপনি যা বলা হচ্ছে তা বুঝতে পারেন।

এই নিবন্ধটি আপনাকে দেখায় কিভাবে সহজেই ক্যাপশন চালু এবং বন্ধ করতে হয়। এটি আপনাকে আপনার পছন্দ অনুযায়ী ফন্ট শৈলী সামঞ্জস্য করতে এবং আপনি যখনই চান প্রতিলিপি দেখতে দেয়। চলুন দেখে নেই কিভাবে এই সব করা যায়।

পিসিতে YouTube ক্যাপশন সক্ষম করুন

YouTube-এর PC সংস্করণ আপনাকে আপনার দেখা ভিডিওগুলিতে ক্যাপশনগুলি কাস্টমাইজ করার জন্য সর্বাধিক বিকল্প দেয়৷ এই ক্যাপশনগুলি দেখাতে এবং তাদের চেহারা পরিবর্তন করতে, এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:

1. YouTube-এ, আপনি যে ভিডিওটি দেখতে চান সেটিতে ক্লিক করুন৷

2. গিয়ার আইকনে ক্লিক করুন (সেটিংস)।

3. "সাবটাইটেল/CC" নির্বাচন করুন৷

4. তালিকা থেকে আপনি যে ভাষাটি ব্যবহার করতে চান তা চয়ন করুন৷

5. ক্যাপশন ভিডিওতে প্রদর্শিত হবে৷

আপনি আপনার পিসিতে ইউটিউব ভিডিওগুলিতে সাবটাইটেলগুলির শৈলীও পরিবর্তন করতে পারেন। আপনার কাছে ফন্ট, আকার, পাঠ্যের রঙ এবং পটভূমির রঙের মতো শৈলীর বিকল্প রয়েছে।

1. গিয়ার আইকনে ক্লিক করুন এবং তারপরে সাবটাইটেল/CC আপনি আগের মতন।

2. উপরের বিকল্পগুলিতে ক্লিক করুন৷

3. আপনি পরিবর্তন করতে চান এমন প্রতিটি শৈলীর জন্য মেনু খুলুন৷

Android

আপনার মোবাইল ডিভাইসে ক্যাপশন ব্যবহার করা উপকারী হতে পারে যখন আপনি একটি ভিডিও দেখতে চান কিন্তু হয় খুব নিরিবিলি জায়গায় বা এমন জায়গায় যেখানে এটি শুনতে খুব বেশি শব্দ হয়। একটি Android ডিভাইসে আপনার ক্যাপশন সেট আপ করতে, এই নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন:

1. Android এর জন্য YouTube অ্যাপ খুলুন৷

2. আপনার ভিডিও চয়ন করুন৷

3. ভিডিওতে ট্যাপ করুন এবং তারপর উপরের-ডানদিকে তিনটি উল্লম্ব বিন্দুতে ট্যাপ করুন।

4. সেটিংসে আলতো চাপুন৷

5. আপনার স্ক্রিনের নীচে প্রদর্শিত সেটিংস মেনুতে ক্যাপশনের বিকল্পটি খুঁজুন৷

6. ব্যবহার করার জন্য ভাষা নির্বাচন করুন৷

7. ক্যাপশনগুলি উপভোগ করুন৷

আপনি মোবাইল ডিভাইসে কোনো ফন্ট বা রঙ পরিবর্তন করতে পারবেন না।

iOS

আইফোন বা আইপ্যাডের দিকনির্দেশগুলি অ্যান্ড্রয়েডের মতোই। আবারও, আপনি iOS ডিভাইসে ক্যাপশনের চেহারা পরিবর্তন করতে পারবেন না।

iOS এর জন্য ক্যাপশন সক্রিয় করতে:

1. YouTube অ্যাপ খুলুন এবং একটি ভিডিও চয়ন করুন৷

2. অন-স্ক্রীন প্লেব্যাক বিকল্পগুলি দেখাতে ভিডিওটিতে আলতো চাপুন৷

3. ভিডিওর উপরের-ডানদিকে তিনটি উল্লম্ব বিন্দুতে আলতো চাপুন৷

4. মেনু থেকে ক্যাপশন নির্বাচন করুন।

5. আপনার সাবটাইটেলগুলির জন্য ভাষা চয়ন করুন৷

ক্যাপশন চালু করা এবং YouTube-এ সাবটাইটেল দেখা সহজ। আপনি যদি একটি চলচ্চিত্র দেখার জন্য VLC ব্যবহার করেন, তাহলে আপনি এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবটাইটেল ডাউনলোড করতে পেতে পারেন।