ডিজিটাল যুগ এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, কন্টেন্ট ক্রিয়েশন ব্যতিক্রমভাবে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে দাঁড়িয়েছে। বিশেষ করে, ভিডিও প্রোডাকশন গুরুত্বে বেড়ে যাচ্ছে - τόσο সোশ্যাল মিডিয়ার চারপাশে ঘুরা একটি বিশ্বে ইনফ্লুয়েন্সার হিসেবে উঠতে চাইতে থাকা ব্যক্তিদের জন্য এবং ৬৩% ব্যবসার জন্য যারা এখন ভিডিও ব্যবহার করছেন এবং, সেরার মধ্যে, ৮২% সেটিকে তাদের কৌশলের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসেবে খুঁজে পাচ্ছেন। একই সাথে, পডকাস্টিং বুম করছে এবং এটি চালू থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে।
কিন্তু শুধু এই অডিও এবং/অথবা ভিজ্যুয়াল কন্টেন্ট তৈরি করলেই চলে না। কন্টেন্ট মার্কেটিং-এর কাজ প্রসারিত হয় লোকেদের আপনি যা তৈরি করেছেন সেটি খুঁজে পেতে সাহায্য করার দিকে।
সোশ্যাল মিডিয়া লেভারেজ করার পাশাপাশি, এখানেই SEO (সার্চ ইঞ্জিন অপ্টিমাইজেশন) একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, অর্থাৎ কিওয়ার্ড সার্ভ করা এবং অন্যান্য সেরা প্র্যাকটিস ব্যবহার করা যা Google-এর মতো সার্চ ইঞ্জিনগুলো আপনার কন্টেন্ট আবিষ্কার করতে সাহায্য করে।
ট্রান্সক্রিপশন কেন গুরুত্বপূর্ণ
একটি ভালো ট্রান্সক্রিপশন টুল SEO এবং আপনার সামগ্রিক কন্টেন্ট ভলিউম বাড়াতে বড় পার্থক্য আনতে পারে। একটি টুল লেভারেজ করে যা হয় ট্রান্সক্রিপশন প্রসেস অটোমেট করে বা একটি উন্নত প্ল্যাটফর্ম দেয় যেখানে আপনি ম্যানুয়ালি অডিও ট্রান্সক্রাইব করতে পারেন, আপনি তাৎক্ষণিকভাবে আরও রিচ কন্টেন্টের সাথে আপনার ওয়েব উপস্থিতি বাড়াতে পারেন - এই কেসে, কন্টেন্ট যা সরাসরি সেই অডিও বা ভিডিও কন্টেন্টের সাথে সম্পর্কিত যা আপনি লোকেদের আবিষ্কার করাতে চান - কম প্রচেষ্টায়।
অন্য কারণেও আপনি একটি ট্রান্সক্রিপশন টুল ব্যবহার করতে পারেন, যেমন আর্টিকেল লিখতে সঠিক উদ্ধৃতি এবং স্টোর리라йн পাওয়ার জন্য রেকর্ড করা কথোপকথন ট্রান্সক্রাইব করা।
অথবা, হয়তো আপনি প্রিয়জনের সাথে রেকর্ড করা কথোপকথন আছে যারা এখন আর নেই এবং আপনি সেই মুহূর্তগুলো একটি এমন ফরম্যাটে সংরক্ষণ করতে চান যেটি আপনি এবং অন্যদের পড়ে ফিরে যেতে পারেন।
আপনার অডিও-ভিত্তিক কন্টেন্ট তৈরি করার কারণ যেটাও হোক, এটি ট্রান্সক্রাইব করা একটি স্মার্ট মুভ হতে পারে। যদি এটি আপনার জন্য ارزشবান লাগে, তাহলে ফ্রি থেকে সাবস্ক্রিপশন-ভিত্তিক পর্যন্ত প্লেথোরা উপলব্ধ ট্রান্সক্রিপশন টুল আছে আপনার জন্য বেছে নেওয়ার জন্য।
এখানে তিনটি দেওয়া হলো যা অনন্য সুবিধা অফার করে এবং, তাই, তাৎক্ষণিকভাবে তদনুসন্ধান করার যোগ্য
Amazon Transcribe
টাইপ: অটোমেটিক ট্রান্সক্রিপশন
ব্যবহারকারী: ব্যবসা; ডেভেলপার; মার্কেটার
খরচ: পে-অ্যাজ-ইউ-গো
Amazon যেহেতু ইন্ডাস্ট্রিজ জুড়ে তার উপস্থিতি প্রসারিত করছে, এর সাবসিডিয়ারি Amazon Web Services (AWS) তার অন-ডিমান্ড ক্লাউড কম্পিউটিং প্ল্যাটফর্মের প্রস্থ এবং গভীরতা প্রসারিত করছে, প্রায় ১২০টি অনন্য এবং উন্নত সমাধান অফার করছে ডেভেলপার টুল থেকে অ্যানালিটিক্স থেকে অটোমেটিক ট্রান্সক্রিপশন এবং আরও অনেক কিছু পর্যন্ত। এখানে কী Amazon Transcribe কে এতটাই সার্থক করে তোলে।
অ্যাপ ডেভেলপারদের জন্য ASR
প্রথম চিন্তায়, আপনি বিস্মিত হতে পারেন কেন একটি কোম্পানি যা ডেভেলপারদের টুল প্রদান করে একটি অটোমেটিক স্পিচ রিকগনিশন (ASR) সার্ভিস যেমন Amazon Transcribe অফার করবে। এটি আমাদের ডিজিটাল যুগে স্মার্ট অ্যাপ্লিকেশন বিল্ড করার গুরুত্ব বিবেচনা করলে খুব অর্থবহ।
AWS Transcribe ডেভেলপারদের তাদের অ্যাপ্লিকেশনে স্পিচ-টু-টেক্সট ক্যাপাবিলিটি বিল্ড করতে সক্ষম করে। এটি কোথায় কাজে আসতে পারে একটি ব্যবসার জন্য তা হলো কাস্টমারদের সাথে কল ট্রান্সক্রাইব করা বা অডিও এবং ভিডিওর জন্য সাবটাইটেল জেনারেট করা, Amazon বলে।
এটি আবার মার্কেটারদের জন্য কাজে আসবে যারা রিচ কন্টেন্ট ভলিউম বাড়াতে চাচ্ছেন এবং বিদ্যমান অডিও কন্টেন্টকে টেক্সটে রূপান্তর করার একটি উপায় দরকার যাতে সেটি ব্যবহার করে কিওয়ার্ড-রিচ ব্লগ পোস্ট, আর্টিকেল, ইত্যাদি তৈরি করা যায়।
সব কিছু অটোমেট করুন
একটি সাধারণ প্রসেস অটোমেট করা একটা জিনিস কিন্তু তারপরও কিছু বিট টুকরো ব্যবহারকারীর জন্য ম্যানেজ করার জন্য ছেড়ে দেওয়া আরেকটা জিনিস। AWS-এর লক্ষ্য Amazon Transcribe-র জন্য হলো ব্যবহারকারীর জন্য যতটুকু সম্ভব কম কাজ ছেড়ে দেওয়া অনেক এডভান্সড ফিচারের মাধ্যমে, যার মধ্যে রয়েছে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়:
- সম্পাদিত ট্রান্সক্রিপশন: টেক্সটের একটি ڈাম্প দেওয়ার বদলে, Amazon Transcribe মেশিন লার্নিং লেভারেজ করে বুঝতে পারে কোথায় পাংচুয়েশন প্রয়োজন এবং টেক্সট আউটপুট ফরম্যাট করে যাতে সেটি পড়া সহজ এবং কম থেকে কম এডিটিং প্রয়োজন।
- টাইমস্ট্যাম্পস: ট্রান্সক্রিপশন টুল প্রতিটি শব্দের জন্য একটি টাইমস্ট্যাম্প অন্তর্ভুক্ত করে, যা আপনার আসল রেকর্ডিং-এ অডিও চিহ্নিত করা সম্ভব করে শুধু টেক্সট সার্চ করে।
- কাস্টম ভোক্যাবুলারি: আপনার AWS Transcribe যা চিনে সেটির ভোক্যাবুলারি প্রসারিত এবং কাস্টমাইজ করার ক্ষমতা আছে যাতে নির্দিষ্ট শব্দগুলো মিসইন্টারপ্রেট না হয়। এটি ট্রান্সক্রিপশন টুলকে অবিশ্বাস্যভাবে সঠিক করতে সাহায্য করে।
- মাল্টিপল-স্পিকার রিকগনিশন: আপনার অডিও যদি একাধিক স্পিকার অন্তর্ভুক্ত করে, Amazon Transcribe চিনতে পারে কখন একজন নতুন ব্যক্তি কথা বলছেন এবং এর ট্রান্সক্রিপশনে এই বোঝাপড়া প্রয়োগ করতে পারে, যা আপনার সময় বাঁচায় যখন আপনি এডিট করার জন্য যাবেন স্পিকারদের সঠিকভাবে চিহ্নিত করতে।
- রিয়েল-টাইম ট্রান্সক্রিপশন: আপনার ট্রান্সক্রাইব করার জন্য একটি রেকর্ডিং পাওয়ার জন্য আপনাকে অপেক্ষা করতে হবে না এই ট্রান্সক্রিপশন টুলের সাথে। আপনি লাইভ স্ট্রিমিং অডিও করছেন তবে, আপনি সিকিউর কানেকশন ওভার HTTP 2 প্রোটোকল দিয়ে Amazon Transcribe-এ পাঠাতে পারেন এবং ট্রান্সক্রাইবড অডিওর একটি রিয়েল-টাইম স্ট্রিম ফিরে পান।
এটি একটি এডভান্সড ট্রান্সক্রিপশন টুল যা প্রতিটি ফিচার এবং ফাংশনটির সুবিধা নেওয়ার জন্য গভীর টেকনিক্যাল নলেজ দরকার হতে পারে, কিন্তু Amazon Transcribe একই সাথে যেকোনো কাউকে প্রোডাক্টিভিটি বাড়াতে লেভারেজ করার জন্য যথেষ্ট সহজ। আরো বিস্তারিত জানতে একটি ভিডিও:
AWS San Francisco Summit 2018 - Amazon Transcribe is Now Generally Available
Amazon Transcribe-এর সাথে অন্যান্য তুলনামূলক ট্রান্সক্রিপশন টুল আছে (Google Speech, Temi, IBM Watson, ইত্যাদি), কিন্তু সত্য হলো, AWS ইতিমধ্যে সার্ভিস এবং টুলের একটি বিশাল পরিসর প্রদান করছে যা অধিকাংশ ব্যবসা ইতিমধ্যে পে-অ্যাজ-ইউ-গো বেসিসে সুবিধা নিচ্ছে, এবং আপনি এক AWS অ্যাকাউন্টের সাথে उन সবটিতে অ্যাক্সেস পাচ্ছেন - Amazon Transcribe সহ।
তাই, এটি ব্যবসা, ডেভেলপার এবং মার্কেটারের জন্য আউটস্ট্যান্ডিং টুল হয়ে উঠার সম্ভাবনা।
সত্য: ব্যবহারকারীরা কী বলে
"Amazon Transcribe চমৎকার এবং দ্রুত কিন্তু এটি পারফেক্ট নয়, আপনি বা অন্য কেউ উচিত ডাবল চেক করবেন টেক্সটকে অডিওর সাথে। বিরক্তিকর, হ্যাঁ, কিন্তু ম্যানুয়ালি সব টাইপ করার চেয়ে অনেক কম বিরক্তিকর ... আপনি যদি একজন চতুর কোডার হন তবে এটি একটি খুব নাট키고 টাইম সেভিং প্রসেস হতে পারে যেতে পারেন। কিন্তু আপনি যদি আমার মতো একটি সিম্পল ভিডিও লোক হন, এই প্রসেসটি আপনার জন্যও কাজ করতে পারে।"
- Reddit user u/guihou
oTranscribe
টাইপ: ম্যানুয়াল ট্রান্সক্রিপশন
ব্যবহারকারী: জার্নালিস্ট; মার্কেটার; নন-প্রফেশনালস
খরচ: ফ্রি
শুধু আপনি কিছু অটোমেট করতে পারেন বলে আপনি সবসময় সেটি করবেন না। ট্রান্সক্রিপশনের ক্ষেত্রে, সময়সময়েই এটি সত্য।
Amazon Transcribe-এর মতো উন্নত অটোমেটেড ট্রান্সক্রিপশন টুল আপনার সময় এবং শক্তি বাঁচাতে পারে, কিন্তু কখনো কখনো একটি ব্রাউজার-ভিত্তিক, ওপেন সোর্স, ম্যানুয়াল ট্রান্সক্রিপশন টুল যেমন oTranscribe ব্যবহার করাই স্মার্টার।
ব্যক্তিগত করুন
ম্যানুয়াল ট্রান্সক্রিপশন টুলের সুবিধা অনেক, শব্দ রিকগনিশনের উন্নত আকিউরেসি থেকে স্পিকার এবং অডিও ওভারল্যাপের ভালো বিচারনা পর্যন্ত। শুধু ততই নয়, ম্যানুয়ালি অডিও ট্রান্সক্রাইব করা একজন ব্যক্তিকে কন্টেন্টের সাথে অনেক বেশি পরিচিত করতে সক্ষম করে।
এটি কাজে আসতে পারে যদি, উদাহরণস্বরূপ, আপনি একজন জার্নালিস্ট যিনি একটি রেকর্ডেড ইন্টারভিউ ট্রান্সক্রাইব করছেন এবং আপনার লিখার বিষয়ে গভীর স্তরে বুঝতে চান এবং আপনার সাবজেক্টের অন্তর্দৃষ্টি, বা তার অভাব, কীভাবে গল্পে অবদান রাখবে।
প্লেব্যাক স্পিড কন্ট্রোল করুন
অবশ্যই, ম্যানুয়াল ট্রান্সক্রিপশনের সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ হলো আপনি টাইপ করার সময় অডিও ট্র্যাকের সাথে তালমেল রেখে আকিউরেসি বজায় রাখা শব্দ এবং বাক্যের সাথে-साथ কথোপকথনের আসল স্ট্রাকচারের সাথেও।
উদাহরণস্বরূপ, বুঝতে পারা কখন ডায়লগ এক প্যারাগ্রাফে একসাথে থাকে বা কখন কথোপকথনের বিষয় পরিবর্তন হয় এবং একটি নতুন সেকশন প্রয়োজন। এই সব আপনার ট্রান্সক্রিপ্ট পরে পড়া এবং এডিট করার দক্ষতায় ভূমিকা পালন করে।
oTranscribe-এর একটি গুরুত্বপূর্ণ ফিচার হলো এর অডিও স্পিড অ্যাডজাস্টার, হয় ক্লিক এবং ড্র্যাগ করলে অথবা ট্রান্সক্রিপশন টুলের ইন্ডিকেটেড ফাংশন কী ব্যবহার করলে, আপনি অ্যাডজাস্টারর টগল বামে নاشرة স্লো ডাউন বা ডানে নématique স্পিড আপ করতে পারেন অডিও।
এই নমনীয়তা আপনাকে অডিওর সাথে তালমেল রেখে ট্রান্সক্রাইব করা সহজ করে তোলে, কিন্তু এটি এছাড়া أولئك কেসগুলোয় আরও স্পষ্টতা অর্জন করতে সক্ষম করে যেখানে শব্দ বা বাক্যাংশ স্লোয়ার বা ফাস্টার স্পিডে ভালো আসে।
ট্রান্সক্রিপশন + এডিটিং + স্টোরেজ
oTranscription-এর একটি চমৎকার সুবিধা হলো আপনি অ্যাপের ভিতরে সব কিছু করতে পারেন, আপনার ফলাফল এক্সপোর্ট করার জন্য প্রস্তুত হওয়া পর্যন্ত কখনো বের হতে হবে না। একবার আপনি আপনার অডিও আপলোড করলে এবং প্লেব্যাক স্পিড সেট করলে, আপনি অন্যান্য স্ট্যান্ডার্ড টেক্সট-এডিটর ফাংশন লেভারেজ করতে পারেন আপনার ট্রান্সক্রিপশনের কোয়ালিটি একদম তাড়াতাড়ি উন্নত করতে।
টেক্সট বোল্ড এবং ইটালিক করার থেকে টাইমস্ট্যাম্প অন্তর্ভুক্ত করার পর্যন্ত আপনার ট্রান্সক্রিপ্ট বর্তমানে কত শব্দ সেটি দেখার জন্য, oTranscribe আপনাকে একটি ট্রান্সক্রিপশন টুলে যা দরকার বেসিক্স দেয়।
আপনি ট্রান্সক্রাইব করার সময়, oTranscribe প্রতি সেকেন্ডে আপনার ব্রাউজারের স্টোরেজে আপনার কাজ স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেভ করে। এটি একটি ট্রান্সক্রিপ্ট হিস্ট্রিও দেয় যেখানে আপনি পূর্ববর্তী ভার্সনগুলো দেখতে পারেন যেগুলো প্রতি পাঁচ মিনিটে সেভ হয়, ট্রান্সক্রিপশন টুল সবসময় ১০০টির পর্যন্ত সেভ করে রাখে।
আপনি যখন এক্সপোর্ট করার জন্য প্রস্তুত হবেন, আপনি ফাইলটি মার্কডাউন, টেক্সট বা একটি oTranscribe ফাইল হিসেবে ডাউনলোড করতে পারেন, অথবা আপনি এটি Google Drive-এ একটি ফাইল হিসেবে আপলোড করতে পারেন, ট্রান্সক্রিপশন টুল থেকে অন্য প্ল্যাটফর্মে ট্রানজিশন করাটা খুব সুস্পষ্ট করে তোলে।
সত্য: ব্যবহারকারীরা কী বলে
"আমি oTranscribe ব্যবহার করি। আমি 'ums' বাদ দিই এবং যেকোনো সিনট্যাক্স এরর ফিক্স করি যা পড়ার সময় সেন্স তৈরি করবে না।"
- Reddit user KingLouisIXofFrance
"+1 for oTranscribe, সেই সার্ভিসটি সোনা।"
- Reddit user audacias
একটি টুল বেছে নেওয়া
একটি পডকাস্ট エピソード ট্রান্সক্রাইব করার সময়, একটি ট্রান্সক্রিপশন টুল ব্যবহার করা যুগত যেটি প্রসেস অটোমেট করে। কিন্তু যখন একটি আর্টিকেল লিখার কথা আসে, যেখানে আপনি একটি গল্প জোড়া করছেন এবং আউটস্ট্যান্ডিং উদ্ধৃতি খুঁজছেন, আপনি ম্যানুয়ালি অডিও ট্রান্সক্রাইব করার থেকে বেশি লাভান্বিত হতে পারেন।
যে টুলগুলো ব্যবহার করে সেসব কাজ সম্পন্ন করবেন, সেটি সম্পর্কে, ব্যক্তিগত পছন্দ, টেকনিক্যাল অ্যাপটিটিউড এবং খরচ সম্ভবত সবচেয়ে বড় ফ্যাক্টর।
