কম্পিউটার টিউটোরিয়াল

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড

প্রমোচিত উইন্ডোজ ১১-এ ১১০টিরও বেশি ভাষা রয়েছে। উইন্ডোজ ১১-এর ফ্রেশ ইনস্টলেশনে আপনাকে ডিফল্ট ভাষা সেট করার অপশন দেওয়া হয়। তবে যদি আপনি অন্য একটি ডিসপ্লে ভাষা ব্যবহার করতে চান, অথবা আপনি এমন একটি পিসি কিনেছেন যা আপনার ভাষা থেকে ভিন্ন একটি ভাষায় কনফিগার করা আছে, তবে এই আর্টিকেলের নির্দেশনা অনুসরণ করে উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা সহজেই পরিবর্তন করা যায়।

বেশ কিছু উইন্ডোজ ১১ পিসি—বিশেষ করে ল্যাপটপগুলো—কেনার অঞ্চলের উপর নির্ভর করে চীনা, জাপানি ইত্যাদি ভাষায় প্রি-ইনস্টলড 상태로 আসে। অন্য অনেক সময়, একই কম্পিউটার শেয়ার করার একাধিক ব্যবহারকারী তাদের ইউজার প্রোফাইলে ভিন্ন-भিন্ন ভাষা প্রয়োগ করতে চান। *

* উদাহরণস্বরূপ: যদি আপনি "ইংরেজি" ডিসপ্লে ভাষার সাথে একটি উইন্ডোজ ১১ কম্পিউটার শেয়ার করেন, তবে আপনি এই গাইড পড়ে আপনার ইউজার প্রোফাইলে "ফরাসি" ডিসপ্লে ভাষা হিসেবে নির্বাচন করতে পারেন।

যাইহোক, আপনি সহজেই আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী উইন্ডোজ ১১-এর ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করতে পারেন।

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার পদ্ধতি

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার আগে নিম্নলিখিত বিষয়গুলো বিবেচনা করুন: যদি আপনি আপনার কম্পিউটারকে একটি মাইক্রোসফ্ট অ্যাকাউন্ট দিয়ে সেট আপ করে থাকেন, তবে সেই কম্পিউটারে আপনি ডিসপ্লে ভাষা সেটিংসে যে কোনো পরিবর্তন করলে সেটি একই মাইক্রোসফ্ট অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে আপনার সকল ডিভাইসে সিঙ্ক্রোনাইজ হয়ে যাবে। আপনি যদি সেটি না চান, তবে নিচের ধাপগুলো অনুসরণ করে ভাষা পছন্দের সিঙ্ক্রোনাইজেশন বন্ধ করুন:

ডিভাইস জুড়ে ডিসপ্লে ভাষা সিঙ্ক্রোনাইজেশন বন্ধ করার পদ্ধতি *

* দ্রষ্টব্য: মনে রাখবেন, যদি আপনি কম্পিউটারটি লোকাল অ্যাকাউন্ট দিয়ে সেট আপ করে থাকেন, তবে ডিসপ্লে ভাষা অন্য কম্পিউটারগুলোর সাথে সিঙ্ক্রোনাইজ হবে না। সেক্ষেত্রে ভাষা সেটিংস সিঙ্ক্রোনাইজেশনের কোনো প্রয়োজন নেই।

১. Start (স্টার্ট) উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড মেনুতে রাইট-ক্লিক করুন এবং Settings (সেটিংস) নির্বাচন করুন।

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড

২. বাম প্যানেল থেকে Accounts (অ্যাকাউন্টস) নির্বাচন করুন এবং ডান প্যানেলে Windows Backup (উইন্ডোজ ব্যাকআপ) এ ক্লিক করুন।

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড

৩. Remember my preferences (আমার পছন্দ মনে রাখুন) সেটিংসের অধীনে Language preferences (ভাষা পছন্দ) অপশনটি আনচেক (Uncheck) করুন।

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড

৪. উপরের ধাপগুলো সম্পন্ন হলে, একই মাইক্রোসফ্ট অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে অন্যান্য ডিভাইসের ডিসপ্লে ভাষাকে প্রভাবিত না করে আপনি ভাষা সেটিংস পরিবর্তন করতে পারবেন।

উইন্ডোজ ১১-এ ভাষা পরিবর্তন করার পদ্ধতি

১. Start (স্টার্ট) উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড মেনুতে রাইট-ক্লিক করুন এবং Settings (সেটিংস) নির্বাচন করুন।

২. বাম প্যানেল থেকে Time and Language (সময় এবং ভাষা) নির্বাচন করুন এবং ডান প্যানেলে Language & region (ভাষা এবং অঞ্চল) এ ক্লিক করুন।

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড

৩. Language (ভাষা) বিভাগের অধীনে "Preferred languages (পছন্দের ভাষা)" সেটিং থেকে Add a language (ভাষা যোগ করুন) বাটনে ক্লিক করুন।

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড

৪. নিচে স্ক্রল করে আপনি যে ভাষাটি ইনস্টল করতে চান সেটি খুঁজে বের করুন, সেটি নির্বাচন করুন এবং Next (পরবর্তী) ক্লিক করুন। *

* দ্রষ্টব্য: দ্রুত খুঁজে পাওয়ার জন্য সার্চ বক্স ব্যবহার করুন (যেমন: সার্চ বক্সে French লিখলে "French" ভাষাটি দ্রুত খুঁজে পাওয়া যাবে)।

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড

৫. Install Language features (ভাষার বৈশিষ্ট্য ইনস্টল করুন) অপশনে:

ক. সমস্ত Optional language features (ঐচ্ছিক ভাষা বৈশিষ্ট্য) পর্যালোচনা করুন এবং আপনি চাইলে সেগুলো ইনস্টল করুন। *

* দ্রষ্টব্য: সকল উইন্ডোজ ১১ ভাষা ইনপুট এবং ডিসপ্লে বৈশিষ্ট্য (যেমন: ডিসপ্লে ভাষা, টেক্সট-টু-স্পিচ, স্পিচ রিকগনিশন এবং হ্যান্ডরাইটিং) সমর্থন করে না।

খ. Set as my Windows display language (আমার উইন্ডোজ ডিসপ্লে ভাষা হিসেবে সেট করুন) অপশনে চেক দিন।

গ. Install (ইনস্টল) বাটনে ক্লিক করুন।

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড

৬. ভাষা প্যাক ডাউনলোড সম্পন্ন হলে, নতুন ভাষা “Preferred languages" অধীনে যোগ হয়ে যাবে এবং একটি নোটিফিকেশন আসবে যে "Windows needs to sign out in order to apply your new display language (নতুন ডিসপ্লে ভাষা প্রয়োগ করতে উইন্ডোজকে সাইন আউট করার প্রয়োজন)।" পরিবর্তন প্রয়োগ করতে Sign out (সাইন আউট) এ ক্লিক করুন।

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড

৭. পরবর্তী লগইনে, উইন্ডোজ ১১ আপনার ইনস্টল করা ভাষায় প্রদর্শিত হবে এবং পরিবর্তনগুলো সকল উইন্ডোজ ১১ সেটিংস এবং অ্যাপ্লিকেশনে প্রয়োগ হবে।

যদি আপনি ভিন্ন দেশে থাকার কারণে উইন্ডোজ ১১-এর ভাষা পরিবর্তন করেন, তবে আপনি Region (অঞ্চল) ও পরিবর্তন করতে পারেন। সেটির জন্য:

  1. আবার Time and Language -> Language & region এ যান।
  2. "Region" বিভাগের অধীনে, Country or region (দেশ বা অঞ্চল) এ ড্রপ-ডাউন মেনু থেকে আপনার বর্তমান অবস্থান নির্বাচন করুন, এবং কাজ শেষ।

উইন্ডোজ ১১-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড

উপসংহার: পছন্দের ভাষা প্যাক ইনস্টল করলে উইন্ডোজ ১১-এর ভাষা পরিবর্তন করা খুব সহজ। একমাত্র অসুবিধা হলো সাইন আউট করে আপনার অ্যাপ্লিকেশনগুলো পুনরায় খোলা।

এতটুকুই! এই গাইডটি আপনাকে কতটুকু সাহায্য করেছে তা কমেন্ট করে জানান। অন্যদের সাহায্য করার জন্য এই গাইডটি লাইক এবং শেয়ার করুন।

  1. উইন্ডোজ ১০-এ ভাষা সেটিংস সহজে আপডেট করুন – ধাপে ধাপে গাইড

  2. উইন্ডোজ ৭-এ ডিসপ্লে ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তন: ধাপে ধাপে গাইড

  3. ভিন্ডোজ ১০-এ ডিফল্ট ল্যাঙ্গুয়েজ সহজে পরিবর্তন করুন মাত্র ৩ ধাপে

  4. Windows 11-এ ডিসপ্লে ভাষা পরিবর্তন করার ধাপে ধাপে গাইড