এই টিউটোরিয়ালে ধাপে ধাপে নির্দেশনা দেওয়া আছে কিভাবে আপনি ইমেইল মেসেজের সোর্স (একা "Message Headers" বা "Full Headers" বা "Mail Headers" বা "Internet headers") নিচের ইমেইল ক্লায়েন্ট/প্রোগ্রামগুলোতে দেখতে পারেন: আউटलুক, থান্ডারবার্ড, জিমেইল, আউटलুক ফর ওয়েব, ও ইয়াহু।
একটা ইমেইল মেসেজের মেসেজ সোর্সে সন্দেশ সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য থাকে, যেমন: মেসেজ কোন কোন সার্ভারের মাধ্যমে আপনার কাছে পৌঁছেছে, বা পাঠানোর ইমেইল ক্লায়েন্ট-প্রোগ্রাম কী।
মেসেজ সোর্স ইনফরমেশন সাধারণত ব্যবহার হয় কেন একটি ইমেইল রিসিপিয়েন্টদের কাছে ডেলিভার হয়নি সেটা বের করতে। উদাহরণস্বরূপ, আপনার কোনো ইমেইল ডেলিভার না হলে, আপনি "Mail Delivery Subsystem" বা "Mailer-Daemon" থেকে একটি নোটিস পাবেন যার সাবজেক্ট হবে "Mail delivery failed: returning message to sender"। সেক্ষেত্রে, আপনি ডিটেইল্ড রিপোর্ট পেতে মেসেজ সোর্স ব্যবহার করতে পারেন কোন সার্ভার মেসেজ ডেলিভার করতে ব্যর্থ হয়েছে।
উদাহরণস্বরূপ, একটি "Mail Delivery Failed" রিপোর্টের মেসেজ সোর্সে সাধারণত নিচের তথ্য থাকে:
১. মেসেজ বাউন্স করার সার্ভারের IP অড্রেস এবং তারিখ-সময়।
যেমন: "Received: by 10.31.210.195 with SMTP id j186csp81133vkg; Wed, 28 Oct 2015"
২. মেসেজ বাউন্স করা মেইল সার্ভারের নাম (MAILER DAEMON):
যেমন: "From: Mail Delivery Subsystem <mailer-daemon@googlemail.com>
To: <YourEmailAddress>".৩. মেসেজ কেন আপনার কাছে ফিরে এল (বাউন্স) তার কারণ।
উদাহরণ নং১: "A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed: user@example.com"উদাহরণ নং২: "Technical details of permanent failure:=20
Google tried to deliver your message, but it was rejected by the server for=
the recipient domain example.com by mail.example.com. [<Mail Server IP Address>].
The error that the other server returned was: 550 Administrative prohibition"৪. শেষ অংশে বাউন্স হওয়া মূল মেসেজ থাকে।
ইমেইল মেসেজে মেসেজ সোর্স (মেসেজ হেডার) কীভাবে দেখবেন।
* দ্রষ্টব্য: মনে রাখবেন, আপনি আউटलুক, থান্ডারবার্ড বা অন্য লোকাল ইমেইল ক্লায়েন্ট প্রোগ্রাম ব্যবহার করলে, পূর্ণ মেসেজ সোর্স তখনই দেখতে পাবেন যখন POP একাউন্ট ব্যবহার করবেন। IMAP একাউন্টে পূর্ণ মেসেজ সোর্স দেখতে পারবেন না, শুধু "বেসিক" ইন্টারনেট হেডার দেখাবে।
- আউटलুক ২০১৬, ২০১৯
- আউटलুক ২০১০, ২০১৩
- আউटलুক ২০০৭, ২০০৩
- থান্ডারবার্ড
- জিমেইল
- আউटलুক ফর ওয়েব
- ইয়াহু মেইল
আউटलুক ২০১৬, ২০১৯-এ মেসেজ সোর্স কীভাবে দেখবেন।
১. যে মেসেজের সোর্স দেখতে চান সেটা খুলুন।
২. File মেনু থেকে Properties বেছে নিন।

৩. Internet Headers সেকশনে মেসেজ সোর্স পাবেন।

টিপ: ইমেইল মেসেজ না খুলেই মেসেজ হেডার দেখতে চাইলে:
১. আউटलুক খুলুন এবং যান File → Options → Customize Ribbon।
২. "Choose commands from" কে Commands Not in the Ribbon সেট করুন।
৩. New Group ক্লিক করুন তারপর Rename ক্লিক করুন।
৪. New Group-কে Message Source নামে ডাকুন।
৫. কমান্ড লিস্ট থেকে Message Options সিলেক্ট করুন, Add ক্লিক করুন এবং OK চাপুন।
৬. এখন থেকে, ইমেইল মেসেজ সিলেক্ট করুন এবং রিবনে Message Source ক্লিক করে এর সোর্স দেখুন।
আউटलুক ২০১০ বা আউटलুক ২০১৩-এ মেসেজ হেডার কীভাবে দেখবেন:
১. যে মেসেজের সোর্স দেখতে চান সেটা খুলুন।
২. রিবনে Move আইটেমের পাশে, Actions → Other Actions → View Source ক্লিক করুন, অথবা File মেনু → Properties → Internet Headers সেকশন দেখুন।

আউटलুক ২০০৭ এবং ২০০৩-এ ইন্টারনেট হেডার কীভাবে দেখবেন:
১. মাইক্রোসফট আউटलুক-এ মেসেজ খুলুন।
২. রিবনে Options-এর পাশের ছোট আইকনে ক্লিক করুন।
৩. Internet Headers সেকশন দেখুন।

থান্ডারবার্ডে মেসেজ হেডার কীভাবে দেখবেন।
১. যে মেসেজের সোর্স দেখতে চান সেটা সিলেক্ট করুন।
২. মেইন মেনু থেকে View > Message Source বেছে নিন।

জিমেইলে ইমেইল হেডার কীভাবে দেখবেন।
১. যে মেসেজ দেখতে চান সেটা খুলুন।
২. মেসেজ প্যানের উপরে Reply-র পাশের নিচে তীর চিহ্নে
ক্লিক করুন।
৩. Show Original বেছে নিন।

আউटलুক ফর ওয়েব-এ মেসেজ সোর্স কীভাবে দেখবেন।
Outlook.com-এ পূর্ণ মেসেজ হেডার দেখতে, যে মেসেজের সোর্স দেখতে চান সেটা রাইট-ক্লিক করুন এবং View Message Source বেছে নিন।
ইয়াহু মেইল-এ মেসেজ সোর্স কীভাবে দেখবেন
১. যে মেসেজের সোর্স দেখতে চান সেটা সিলেক্ট করুন।
২. Actions ড্রপডাউন মেনুতে ক্লিক করুন এবং View Full Header বেছে নিন।
এতটুকু! এই গাইড আপনাকে সাহায্য করেছে কিনা জানাতে আপনার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে কমেন্ট করুন। অন্যদের সাহায্য করার জন্য এই গাইডটি লাইক ও শেয়ার করুন।