আপনি আপনার সিস্টেম থেকে একটি ভাষা রিমুভ করতে ব্যর্থ হবেন যদি আপনার সিস্টেমের রিজনাল ও ল্যাঙ্গুয়েজ সেটিংস সঠিকভাবে কনফিগার করা না থাকে। علاৱে, অনुचিত রেজিস্ট্রি সেটিংসও এই সমস্যার কারণ হতে পারে।
সমস্যা তখন দেখা দেয় যখন একজন ব্যবহারকারী একটি ভাষা রিমুভ করতে ব্যর্থ হয় (বা অপশন গ্রে-আউট থাকে) বা ভাষা রিমুভ করার পর সিস্টেমে স্বয়ংক্রিয়ভাবে রি-অ্যাড হয়। কিছু ব্যবহারকারীর কেসে, একটি ভাষা ল্যাঙ্গুয়েজ বারে দেখানো হয় কিন্তু Windows Settings-এ উপস্থিত নেই।

নিচে উল্লিখিত সমাধানগুলো চেষ্টা করে আপনি উইন্ডোজ ১০ থেকে ভাষা রিমুভ করতে পারেন, কিন্তু তার আগে নিশ্চিত হন "Language Preferences" (Sync Your Settings-এ) ডিজেবল করা আছে। এছাড়া চেক করুন আপনার সিস্টেমের উইন্ডোজ ও ড্রাইভার আপডেটেড। إضافی, চেক করুন ডিকটেশন ফিচার সমস্যা সৃষ্টি করছে কিনা। علاৱে, চেক করুন ক্লিন বুটিং আপনার সিস্টেম সমস্যা সমাধান করে কিনা (Razer-এর Synapse Software ও Language Indicator অ্যাপ্লিকেশনগুলো রিপোর্ট করা হয়েছে সমস্যা সৃষ্টিকারী হিসেবে)। আরও, চেক করুন সিস্টেম ড্রাইভে Disk Cleanup পারফর্ম করলে ভাষা সমস্যা সমাধান হয় কিনা।
সমাধান ১: ল্যাঙ্গুয়েজ সেটিংস এডিট করুন
আপনি একটি ভাষা রিমুভ করতে ব্যর্থ হবেন যদি আপনার সিস্টেমের ল্যাঙ্গুয়েজ সেটিংস সঠিকভাবে কনফিগার করা না থাকে। এই কেসে, প্রাসঙ্গিক ল্যাঙ্গুয়েজ সেটিংস এডিট করলে সমস্যা সমাধান হতে পারে। এগিয়ে যাওয়ার আগে নিশ্চিত হন যে আপনি যে ভাষা রিমুভ করতে চান সেটি ও এর কীবোর্ড লেয়াউট ল্যাঙ্গুয়েজ বারে সিলেক্ট করা নেই।
Display Language পরিবর্তন করুন
- Windows কী চাপুন & Settings খুলুন।
- এখন Time & Language সিলেক্ট করুন & Language ট্যাবে যান।

- তারপর চেক করুন আপনার সিস্টেমে একাধিক ভাষা ইনস্টল করা আছে কিনা। যদি না থাকে, Add a Language-এ ক্লিক করুন & প্রম্পট ফলো করে ভাষা যোগ করুন।

- যদি দ্বিতীয় ভাষা ইতিমধ্যে যোগ করা থাকে, Windows Display Languages-এর ড্রপডাউন এক্সপ্যান্ড করুন & সেটি সিলেক্ট করুন। নিশ্চিত হন যে আপনি যে ভাষা রিমুভ করতে চান সেটি Windows Display Language হিসেবে সেট করা নেই। এটি ভালো হবে যদি আপনি এমন একটি ভাষা ব্যবহার করেন যার সদৃশ বেস ভাষা নেই যা আপনি রাখতে চান, যেমন- আপনি USA English রিমুভ করতে চাইলে, UK English সিলেক্ট করবেন না।

- তারপর আপনার PC রিবুট করুন & চেক করুন আপনি সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ করতে পারছেন কিনা।
- যদি সেটি কাজ না করে, তবে চেক করুন সমস্যাযুক্ত ভাষা পুনরায় অ্যাড করলে ভাষা ইস্যু সমাধান হয় কিনা।
- যদি না হয়, তবে চেক করুন আপনি যে ভাষা রাখতে চান সেটি রিমুভ/রি-অ্যাড করলে ভাষা ইস্যু সমাধান হয় কিনা।
যদি সমস্যা বাঁকি থাকে, তবে চেক করুন সমস্যাযুক্ত ভাষাগুলো অফিস অ্যাপ্লিকেশন (যেমন Word) দিয়ে রিমুভ করলে সমস্যা সমাধান হয় কিনা।
ভাষাগুলো রি-অ্যারেঞ্জ করুন
- Windows Settings-এ Time & Language-এর Language ট্যাব খুলুন (উপরে আলোচনা করা অনুযায়ী)।
- এখন আপনি যে ভাষা রাখতে চান সেটি এक्सপ্যান্ড করুন (যেমন English (United States)), & এর Up-arrow-এ ক্লিক করুন (যতক্ষণ না তালিকার শীর্ষে পৌঁছায়)।

- তারপর নিশ্চিত হন যে আপনি যে ভাষা রিমুভ করতে চান সেটি ভাষা তালিকার নিচে মুভ করা হয়েছে & আপনার PC রিবুট করুন।
- রিবুট হলে চেক করুন আপনি সফলভাবে সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ করতে পারছেন কিনা।
সমস্যাযুক্ত ভাষার Language Pack ইনস্টল করুন
- Windows Settings-এ Time & Language-এর Language ট্যাবে নেভিগেট করুন (উপরে আলোচনা করা অনুযায়ী) & সমস্যাযুক্ত ভাষা এক্সপ্যান্ড করুন।
- তারপর Options-এ ক্লিক করুন & চেক করুন ভাষার জন্য Language Pack উপলব্ধ কিনা। যদি থাকে, তবে ল্যাঙ্গুয়েজ প্যাক অ্যাড করুন & আপনার PC রিবুট করুন।

- রিবুট হলে চেক করুন আপনি সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ করতে পারছেন কিনা।
- যদি না হয়, তবে চেক করুন সমস্যাযুক্ত ভাষা (বা আপনি যে ভাষা রাখতে চান) এর সাথে কীবোর্ড রিমুভ/রি-অ্যাড করলে সমস্যা সমাধান হয় কিনা।
সমাধান ২: আপনার সিস্টেমের Regional Settings পরিবর্তন করুন
আপনার সিস্টেমের রিজনাল সেটিংস আপনাকে সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ করতে বাধা দিচ্ছে (বা এর পুনরাবৃত্তি সৃষ্টি করছে)। এই প্রসঙ্গে, আপনার সিস্টেমের রিজনাল সেটিংস এডিট করলে সমস্যা সমাধান হতে পারে। এগিয়ে যাওয়ার আগে নিশ্চিত হন আপনার সিস্টেমের রিজনাল সেটিংস আপনার ভৌগোলিক অবস্থানের সাথে মেলে অর্থাৎ, আপনি যদি কানাডায় থাকেন, আপনার রিজন কানাডায় সেট করা আছে।
System Locale পরিবর্তন করুন
- Windows কী চাপুন & সার্চ বক্সে Control Panel টাইপ করুন। তারপর, দেখানো রেজাল্ট থেকে Control Panel সিলেক্ট করুন।

- এখন Clock and Region খুলুন & Region-এ ক্লিক করুন।

- তারপর Administrative ট্যাবে যান & Change System Locale-এ ক্লিক করুন।

- এখন, নিশ্চিত হন যে আপনি যে ভাষা রিমুভ করতে চান সেটি Current System Locale হিসেবে সেট করা নেই & Beta: Use Unicode UTF-8 for Worldwide Language Support চেকমার্ক করুন।

- এখন আপনার পরিবর্তনগুলো অ্যাপ্লাই করুন & আপনার PC রিবুট করুন চেক করতে সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ করা যায় কিনা।
Welcome Screen-এ সেটিংস কপি করুন
- সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ করুন (যদি সম্ভব হয়, অফিস অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে ভাষা রিমুভ করুন)।
- তারপর Region-এর Administrative ট্যাবে যান (উপরে আলোচনা করা অনুযায়ী) & Copy Settings-এ ক্লিক করুন।

- এখন, নিশ্চিত হন যে কারেন্ট ইউজার সেটিংস আপনার পছন্দের সেটিংস, & তারপর উইন্ডোর নিচের দিকে, "Copy Your Current Settings to"-এর দুটি অপশনে চেকমার্ক দিন (অর্থাৎ "Welcome Screen and System Accounts" & "New User Accounts")।

- তারপর আপনার পরিবর্তনগুলো অ্যাপ্লাই করুন & আপনার PC রিবুট করুন চেক করতে ভাষা ইস্যু সমাধান হয়েছে কিনা।
সমাধান ৩: PowerShell কমান্ডগুলো ব্যবহার করুন
যদি কোনো সমাধান কাজ না করে, তবে আপনি নিচের কমান্ডগুলো চেষ্টা করতে পারেন সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ করতে।
রাইট-ক্লিক করুন Windows বাটনে & কুইক অ্যাক্সেস মেনুতে, Windows PowerShell (Admin) বেছে নিন। UAC প্রম্পট পেলে, Yes ক্লিক করুন। এখন নিচে আলোচনা করা কমান্ডগুলো এক্সিকিউট করুন চেক করতে কি সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ হয়।

সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ করুন
- নিচের কমান্ড এক্সিকিউট করুন:
Get-WinUserLanguageList
- এখন নোট ডাউন করুন সমস্যাযুক্ত ভাষার LanguageTag (যেমন en-US)।
- তারপর নিচের কমান্ড এক্সিকিউট করুন (নিশ্চিত হন
প্লেসহোল্ডারটি আপনি যে ভাষা রিমুভ করতে চান তার ট্যাগ দিয়ে রিপ্লেস করেছেন, যেমন en-US): $LangList = Get-WinUserLanguageList $MarkedLang = $LangList | where LanguageTag -eq "
" $LangList.Remove($MarkedLang) Set-WinUserLanguageList $LangList -Force 
- এখন আপনার PC রিবুট করুন & চেক করুন সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ হয়েছে কিনা।
পছন্দের ভাষাকে ডিফল্ট হিসেবে সেট করুন
- উপরে আলোচনা করা অনুযায়ী আপনার পছন্দের ভাষার LanguageTag নোট ডাউন করুন যা আপনি রাখতে চান, যেমন- আপনি US English ডিফল্ট হিসেবে সেট করতে চাইলে, নিচের কমান্ড এক্সিকিউট করুন:
$1 = New-WinUserLanguageList en-US
- তারপর নিচের কমান্ড এক্সিকিউট করুন:
Set-WinUserLanguageList $1

- এখন PowerShell বন্ধ করুন & আপনার PC রিবুট করুন।
- রিবুট হলে চেক করুন সমস্যাযুক্ত ভাষা রিমুভ করা যায় কিনা।
lpksetup কমান্ড ব্যবহার করুন
- উপরে আলোচনা করা অনুযায়ী সমস্যাযুক্ত ভাষার LanguageTag নোট ডাউন করুন, যেমন- আপনি English UK রিমুভ করতে চাইলে, এর LanguageTag হল en-GB। তারপর নিচের কমান্ড এক্সিকিউট করুন এটি রিমুভ করতে:
lpksetup.exe /u en-GB

- তারপর আপনার PC রিবুট করুন & চেক করুন ভাষা ইস্যু সমাধান হয়েছে কিনা।
LanguageExperiencePack রিমুভ করুন
- নিচের কমান্ড এক্সিকিউট করুন:
Get-AppxPackage -allusers *LanguageExperiencePack*

- দেখানো তালিকায়, সমস্যাযুক্ত Language-এর PackageFullName নোট ডাউন করুন, যেমন- আপনি English-GB রিমুভ করতে চাইলে, এর PackageFullName হল Microsoft.LanguageExperiencePacken-GB_19041.15.36.0_neutral__8wekyb3d8bbwe।
- তারপর নিচের কমান্ড এক্সিকিউট করুন:
Remove-AppxPackage -AllUsers -Package " LanguageExperiencePacken-GB_19041.15.36.0_neutral__8wekyb3d8bbwe”

- এখন আপনার PC রিবুট করুন & চেক করুন ভাষা ইস্যু সমাধান হয়েছে কিনা।
সমাধান ৪: সিস্টেমের রেজিস্ট্রি এডিট করুন
যদি সমস্যা বাঁকি থাকে, তবে ভাষা ইস্যু সিস্টেমের রেজিস্ট্রির ভুল কনফিগারেশনের ফলাফল হতে পারে। এই প্রসঙ্গে, প্রাসঙ্গিক রেজিস্ট্রি কীগুলো এডিট করলে সমস্যা সমাধান হতে পারে।
সতর্কতা: অত্যন্ত সাবধানি ও নিজের দায়িত্বে এগিয়ে যান কারণ সিস্টেমের রেজিস্ট্রি এডিট করা একটি দক্ষ কাজ এবং যদি সঠিকভাবে না করা হয়, আপনার সিস্টেম ও ডেটা ঝুঁকিতে পড়তে পারে।
নিশ্চিত হন আপনার সিস্টেমের রেজিস্ট্রির ব্যাকআপ নেওয়া আছে।
এখন Windows কী চাপুন & সার্চে টাইপ করুন: Registry Editor। তারপর, দেখানো রেজাল্টে Registry Editor-এ রাইট-ক্লিক করুন, & সাব-মেনুতে Run as Administrator বেছে নিন। তারপর আপনি নিচের এডিটগুলো চেষ্টা করতে পারেন।

InstallLanguage Key এডিট করুন
- নিচের পাথে নেভিগেট করুন:
Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language

- তারপর InstallLanguage-এ ডাবল-ক্লিক করুন & এর ভ্যালু অন্য একটি ভাষায় পরিবর্তন করুন (যেটি আপনি রাখতে চান)। আপনি Keyboard Identifier-এ서 Language value পেতে পারেন (যেমন UK English-এর ভ্যালু 0x00000809, & আপনি যদি UK English ব্যবহার করতে চান, তবে InstallLanguage ভ্যালু 00000809-এ পরিবর্তন করুন)।

- এখন আপনার PC রিবুট করুন & চেক করুন ভাষা ইস্যু সমাধান হয়েছে কিনা।
User Profile-এ Language Key রিনেম করুন
- নিচের পাথে নেভিগেট করুন:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\ProfileList

- এখন ProfileList কী এক্সপ্যান্ড করুন & এর অধীনে প্রথম সাব-কী সিলেক্ট করুন।
- তারপর, রাইট পেনে, ProfileImagePath-এর ভ্যালু চেক করুন। আপনার প্রোফাইল সাথে মেললে, নোট ডাউন করুন, অন্যথায় অন্য সাব-কী-এর ProfileImagePath চেক করুন যতক্ষণ না আপনার ইউজার প্রোফাইল সাথে মেলে (যেমন S-1-5-21 দিয়ে শুরু হওয়া ফোল্ডার আপনার ইউজার প্রোফাইল)।
- এখন নেভিগেট করুন:
HKEY_USERS\
- তারপর আপনার প্রোফাইল সাথে মেলা User Profile এক্সপ্যান্ড করুন (স্টেপ ৩-এ পাওয়া) & নিচের সাব-কীগুলোতে নেভিগেট করুন:
Control Panel>>International>>User Profile

- এখন, Language কী (যেটি আপনি ব্যবহার করতে চান না) রিনেম করুন আপনি যে ভাষা ব্যবহার করতে চান সেটির নামে (যেমন, আপনি EN-GB ব্যবহার করতে চান না কিন্তু EN-US রাখতে চান, তবে EN-GB কীকে EN-US-এ রিনেম করুন)।
- তারপর এডিটর বন্ধ করুন & আপনার PC রিবুট করুন।
- রিবুট হলে চেক করুন সিস্টেম ভাষা ইস্যু থেকে মুক্ত হয়েছে কিনা।
Keyboard Layout Key ডিলিট করুন
- নিচের পাথে নেভিগেট করুন:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layouts\

- এখন সমস্যাযুক্ত ভাষার ভ্যালু খুঁজে বের করুন। আপনি Keyboard Identifier-এ ভ্যালু পেতে পারেন, যেমন- আপনি যদি English-USA কীবোর্ড ব্যবহার করতে চান না, তবে 00000409 ভ্যালু ওয়ালা কী ডিলিট করুন।
- তারপর আপনার PC রিবুট করুন & চেক করুন ভাষা রিমুভ করা যায় কিনা।
Preload Registry Keys এডিট করুন
- নিচের পাথে নেভিগেট করুন:
Computer\HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload

- এখন একটি ওয়েব ব্রাউজার লঞ্চ করুন (Registry Editor বন্ধ করবেন না) & Microsoft Keyboard Identifiers পেজে নেভিগেট করুন।
- তারপর, Registry Editor-এ সুইচ করুন & প্রথম এন্ট্রির (Default-এর নিচে) Data column-এর ভ্যালু নোট ডাউন করুন (যেমন 00000409)।
- এখন, Keyboard Identifiers পেজে সুইচ করুন & ভ্যালুটি (যেমন 00000409) সার্চ করুন।
- তারপর চেক করুন ভ্যালুটিটি কোন কীবোর্ড লেয়াউটকে রেফার করছে (যেমন, 00000409 রেফার করে United States – English)। রিপিট করুন যতক্ষণ না সমস্যাযুক্ত ভাষার কীবোর্ডের আইডেন্টিফায়ার পাওয়া যায়।
- সমস্যাযুক্ত ভাষার আইডেন্টিফায়ার পাওয়া গেলে, Registry Editor-এ সুইচ করুন & সমস্যাযুক্ত ভাষার সাথে জড়িত কী ডিলিট করুন।
- এখন, একই প্রক্রিয়া রিপিট করুন নিচের লোকেশনগুলোর ওপর:
HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload HKEY_USERS\.DEFAULT\Control Panel\International\User Profile HKEY_USERS\.DEFAULT\Control Panel\International\User Profile System Backup
- এখন আপনার PC রিবুট করুন & চেক করুন সিস্টেম ভাষা ইস্যু থেকে মুক্ত হয়েছে কিনা (যদি না হয়, তবে চেক করুন Windows Settings-এ ভাষা ডিলিট করলে সমস্যা সমাধান হয় কিনা)।
- যদি সমস্যা এখনও থাকে, তবে চেক করুন Preload key-এ যেসব কীবোর্ড প্রয়োজন নেই সেগুলোর ভ্যালু 0-এ পরিবর্তন করে সিস্টেম রিবুট করলে সমস্যা সমাধান হয় কিনা (Language Bar টাস্কবারে দেখানো নাও হতে পারে)।
- যদি সমস্যা এখনও থাকে, Preload registry key-এ নেভিগেট করুন (স্টেপ ১) & Preload কীতে রাইট-ক্লিক করুন।
- এখন Permissions বেছে নিন & Advanced বাটনে ক্লিক করুন।

- তারপর Disable Inheritance-এ ক্লিক করুন & ডিজেবল করার কনফার্ম করুন।

- এখন Apply-এ ক্লিক করুন & Permissions for Preload উইন্ডোতে, System সিলেক্ট করুন।

- তারপর Full Control অপশন আনচেক করুন (নিশ্চিত হন আপনি System অ্যাকাউন্টের পারমিশন এডিট করছেন, আপনার অ্যাডমিন অ্যাকাউন্টের নয়) & আপনার পরিবর্তনগুলো অ্যাপ্লাই করুন। আপনি কোনো নতুন কীবোর্ড লেয়াউট অ্যাড/ডিলিট করতে পারবেন না, যতক্ষণ না System অ্যাকাউন্টে Full Control রি-ইনস্টেট করেন।

- এখন আপনার PC রিবুট করুন & চেক করুন ভাষা ইস্যু সমাধান হয়েছে কিনা।
- যদি সমস্যা এখনও থাকে, তবে চেক করুন Keyboard Layout কী (Preload-এর পেরেন্ট কী)য় System অ্যাকাউন্টের Full Control ডিজেবল করলে সমস্যা সমাধান হয় কিনা।
- যদি না হয়, তবে চেক করুন নিচের পাথে Preload কী ডিলিট করলে সমস্যা সমাধান হয় কিনা:
Computer\HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload
যদি সমস্যা বাঁকি থাকে, তবে চেক করুন একটি নতুন ইউজার অ্যাকাউন্ট তৈরি করলে সমস্যা সমাধান হয় কিনা। যদি সমস্যা এখনও থাকে, তবে চেক করুন একটি ৩rd পάρ্টি ক্লিনার ইউটিলিটি ব্যবহার করলে সমস্যা সমাধান হয় কিনা।
