মাইক্রোসফ্ট সম্প্রতি একটি নতুন উইন্ডোজ ইনসাইডার ভার্সন রিলিজ করেছে যাতে নতুন ফিচারগুলোর সমষ্টি রয়েছে, যার মধ্যে স্টার্ট মেনুতে অ্যাপ ফোল্ডার, নতুন টাচ জেসচার এবং আরও অনেক কিছু। নতুন যোগ করা ফিচারগুলোর মাঝে লাইভ ক্যাপশন একটি ব্যবহারিক উপাদান যে অপরিচিত থাকায় গেছে। ঠিক তো, আপনি সঠিক পড়েছেন। লাইভ ক্যাপশন, অ্যান্ড্রয়েড স্মার্টফোনে জনপ্রিয় একটি ফিচার, এখন উইন্ডোজ ১১-এ উপলব্ধ।
এই ফিচারটি শুধুমাত্র উইন্ডোজ ১১ ইনসাইডার বিল্ড ২২৫৫৭-এ অফলাইন উপলব্ধ, এবং স্পিচ ডেটা ক্লাউডের ব্যবহার ছাড়া আপনার কম্পিউটারই লোকালি হ্যান্ডেল করা হয়। ভবিষ্যতে স্ট্যাবল ভার্সনে এই ফিচার আসার আশা করা হয়। সেটি ধরে রেখে, এখানে উইন্ডোজ ১১-এ লাইভ ক্যাপশন ব্যবহার ও সেট আপ করার পদ্ধতি দেওয়া হলো।
উইন্ডোজ ১১-এ লাইভ ক্যাপশন কী?
“লাইভ ক্যাপশন সবার সাহায্য করবে, যার মধ্যে বধির বা শ্রবণ শক্তি কম যারা রয়েছে, আডিও ভালোভাবে বোঝার জন্য বোলা কন্টেন্টের ক্যাপশন দেখাতে,” মাইক্রোসফ্ট একটি পোস্টে বলেছে।
লাইভ ক্যাপশন হলো একটি অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার যা আপনার পিসিতে প্লে হওয়া আডিওকে টেক্সটে অনুবাদ করে। সক্রিয় ইন্টারনেট কানেকশন ছাড়া এই ক্ষমতা কাজ করে এবং আডিও ডেটা প্রসেসিং আপনার উইন্ডোজ ১১ পিসিতে হয়। লাইভ ক্যাপশনিং ফিচারটি বর্তমানে শুধু ইংরেজি (যুক্তরাষ্ট্র) ভাষায় উপলব্ধ, তবে শীঘ্রই আরও ভাষা যোগ হবার আশা।
উইন্ডোজ ১১-এ লাইভ ক্যাপশন সক্ষম করার পদ্ধতি
স্টেপ ১: সেটিংস অ্যাপের বাম সাইডবারের "Accessibility" ট্যাবে যান। "Hearing" কলাম থেকে "Captions" সিলেক্ট করুন।

স্টেপ ২: আপনার পিসিতে লাইভ ক্যাপশন পেতে নতুন "Live captions" টগল অন করুন। আপনি উইন্ডোজ ১১-এ Win+Ctrl+L কীবোর্ড শর্টকাটও ব্যবহার করতে পারেন লাইভ ক্যাপশন সক্ষম করতে।

স্টেপ ৩: স্ক্রিনের উপরে পপ-আপ থেকে "I agree" ক্লিক করে আপনার স্পিচ ডেটার লোকাল প্রসেসিং স্বীকৃতি দিন। মাইক্রোসফ্ট অনুযায়ী, আপনার ডেটা ক্লাউডের সাথে শেয়ার করা হয় না।

উইন্ডোজ ১১-র লাইভ ক্যাপশন কাস্টমাইজ করার ধাপ?
লাইভ ক্যাপশন সেট আপ করার পর আপনি ইন্টারফেসের কিছু অংশ এডজাস্ট করতে পারেন, যেনে- ক্যাপশন বক্স পজিশন, প্রোফ্যানিটি ফিল্টারিং, মাইক্রোফোন আডিও এবং ক্যাপশন স্টাইল। এখানে কীভাবে সেগুলো পরিবর্তন করবেন সেটা দেখানো হলো:
স্টেপ ১: ক্যাপশন বক্সের উপরের ডান কোণে সেটিংস আইকন থেকে "Position" সিলেক্ট করুন। এখন আপনি ক্যাপশন বক্সকে উপরে, নিচে বা স্ক্রিনের যেকোনো জায়গায় দেখাতে পারেন।
স্টেপ ২: আপনি প্রোফ্যানিটি ফিল্টার করতে পারেন এবং ক্যাপশনে আপনার মাইক্রোফোন আডিও অন্তর্ভুক্ত করতে পারেন। এই সেটিংস এডজাস্ট করতে, সেটিংস আইকনে আবার ক্লিক করুন এবং "Caption choices" সিলেক্ট করুন।
তারপর, আমরা ক্যাপশন স্টাইল এডজাস্ট করতে পারি। ব্ল্যাক ওপন হোয়াইট, স্মল ক্যাপস, লার্জ লেটার এবং ব্লু ওপন ইয়েলো অপশন রয়েছে। টেক্সট, ব্যাকগ্রাউন্ড এবং ক্যাপশন উইন্ডোর রং ও অপাসিটি কাস্টোমাইজ করা যায়। থিম প্রিভিউ উইন্ডোতে আপনি ক্যাপশন স্টাইল কেমন দেখবে সেটা দেখতে পারেন।
উইন্ডোজ ১১-এ লাইভ ক্যাপশনের জন্য কুইক সেটিংসে শর্টকাট যোগ করা
লাইভ ক্যাপশন সেট আপ করার পর, আপনি উইন্ডোজ কুইক সেটিংস টাইল ব্যবহার করে ফিচারটি সক্ষম বা নিষ্ক্রিয় করতে পারেন। কুইক সেটিংসে লাইভ ক্যাপশন পাওয়ার পদ্ধতি নিচে দেওয়া হলো:
স্টেপ ১: লাইভ ক্যাপশন ব্যবহার করতে, Windows key + A চাপে "Accessibility" কুইক সেটিংস টাইল ব্যবহার করুন। যদি এটি কুইক সেটিংস ট্রে-এ না থাকে, তবে পেনসিল আইকনে ক্লিক করে এটি যোগ করুন।

স্টেপ ২: উপলব্ধ টাইলের তালিকা পেতে "Add"-এ ক্লিক করুন।

স্টেপ ৩: সম্ভাব্য টাইলের তালিকা থেকে "Accessibility" সিলেক্ট করুন। আপনি যদি অন্য টাইলগুলোর উপকারিতা লক্ষ্য করেন, তবে সেগুলোও যোগ করতে পারেন।

স্টেপ ৪: আপনার টাইলগুলো সিলেক্ট হলে, "Done"-এ ক্লিক করে পরিবর্তনগুলো সংরক্ষণ করুন।

স্টেপ ৫: এখন, আপনি তৈরি করা Accessibility টাইলটি সিলেক্ট করুন।

স্টেপ ৬: প্রদর্শিত অপশনগুলো থেকে "Live captions" টগল অন করে ফিচারটি সক্রিয় করুন। পরে, একই পদ্ধতিতে লাইভ ক্যাপশনিং নিষ্ক্রিয় করতে পারেন।

উইন্ডোজ ১১-এ লাইভ ক্যাপশন কী এবং কীভাবে সক্ষম করবেন সে সম্পর্কে চূড়ান্ত মতামত
উইন্ডোজ ১১-এ লাইভ ক্যাপশন ফিচার আশ্চর্যजनকভাবে ভালো কাজ করে। স্পিচ-টু-টেক্সট সিস্টেমের সাধারণ হিচকোকে বাদ দিলে, এই ফিচার দৈনন্দিন ব্যবহার করার জন্য যথেষ্ট নির্ভরযোগ্য মনে হয়।
সোশ্যাল মিডিয়ায় ফলো করুন — ফেসবুক, ইনস্টাগ্রাম এবং ইউটিউব। যেকোনো প্রশ্ন বা পরামর্শের জন্য, অনুগ্রহ করে নিচের কমেন্ট সেকশনে জানান। আমরা সমাধান সহ আপনার কাছে ফিরে আসতে পছন্দ করি। আমরা নিয়মিত টিপস এবং ট্রিকস পোস্ট করি, সাথে সাথে প্রযুক্তি সম্পর্কিত সাধারণ সমস্যাগুলোর উত্তরও।