উইন্ডোজ ১১/১০-এ জাপানি কীবোর্ড ইনস্টল করার পদ্ধতি

অনেক ব্যবহারকারী তাদের কম্পিউটারে বিদেশি ভাষা ব্যবহার করতে চান। আপনি যদি उन중에 একজন হন যারা জাপানি কীবোর্ড উইন্ডোজ ১১/১০-এ ইনস্টল করতে চান, তবে এখানে আমাদের গাইড। প্রসেসটি সহজ, এবং এক্সটার্নাল সোর্স থেকে ইনস্টল করার কোনো প্রয়োজন নেই। একবার ইনস্টল হলে আপনি আপনার মাতৃভাষা এবং জাপানি কীবোর্ডের মধ্যে সুইচ করতে পারবেন।

উইন্ডোজ ১১-এ জাপানি কীবোর্ড ইনস্টল করুন

উইন্ডোজ সবসময় থেকে ইয়েজি-টু-ইউজ ওএস, তাই উইন্ডোজ ১১-এ জাপানি কীবোর্ড ইনস্টল করতে আপনাকে টেকনিক্যাল এক্সপার্ট হতে হবে না। এই আর্টিকেলের সাহায্যে আপনি আপনার কম্পিউটার থেকে জাপানি লিখতে পারবেন।

উইন্ডোজ ১১-এ জাপানি কীবোর্ড ইনস্টল করতে নিচের ধাপগুলো ফলো করুন।

1. Settings খুলুন Start Menu- থেকে।
2. Type & language > Language & region ক্লিক করুন এবং তারপর Prefered languages.-এর থেকে Add a language ক্লিক করুন।
3. এখন, Search Bar-এ "Japanese" টাইপ করুন।
4. Japanese Keyboard সিলেক্ট করুন এবং Next ক্লিক করুন।
5. তब আপনাকে Install language and features উইন্ডো দেখাবে।
6. এখন, Install language pack এবং set as my Windows display language আনচেক করুন (আপনি ইনেবল করতে পারেন, কিন্তু আমরা শুধু কীবোর্ড ইনস্টল করছি, তাই সেটি করছি না)।
7. শেষে, Install ক্লিক করুন এবং প্রসেস কমপ্লিট হওয়ার জন্য কয়েক মিনিট অপেক্ষা করুন।

উইন্ডোজ ১১-এ কীবোর্ড লেআউট পরিবর্তন করুন

আপনার যদি ইংরেজি কীবোর্ড থাকে, তবে কীবোর্ড লেআউট পরিবর্তন করা রিকমেন্ডেড।

1. তো, Settings খুলুন।
2. Time and Language > Language and Region ক্লিক করুন।
3. যে ভাষার লেআউট পরিবর্তন করতে চান সেটিতে যান, তিনটি হরিজন্টাল ডটে ক্লিক করুন, Language options সিলেক্ট করুন।
4. এখন, Keyboard সেকশন থেকে Add a keyboard ক্লিক করুন।
5. শেষে, আপনি যা ব্যবহার করতে চান সেটি সিলেক্ট করুন।

উইন্ডোজ ১১-এ জাপানি অন-স্ক্রিন কীবোর্ড ইনেবল করুন

আপনি যদি জাপানি লিখতে টাচ কীবোর্ড চান, তবে উইন্ডোজ ১১-এ সেটি করা যায়।

1. Win + I দিয়ে Settings খুলুন।
2. Time & Language-এ যান এবং তারপর Language and region ক্লিক করুন।
3. Region Format settings-এ যান।
4. সেখান থেকে জাপানি সার্চ করে সিলেক্ট করুন।

উইন্ডোজ ১০-এ জাপানি কীবোর্ড ইনস্টল করুন

এটি করার তিনটি উপায় রয়েছে:

1. Time and Language ব্যবহার করে জাপানি কীবোর্ড ইনস্টল করুন
2. নেটিভ কীবোর্ড দিয়ে জাপানি টাইপ করুন
3. উইন্ডোজ ১০-এ ফিজিক্যাল জাপানি কীবোর্ড ব্যবহার করুন

সম্ভব है আপনার ইংরেজি বা মাতৃভাষার কীবোর্ড থাকে। আপনি যদি এটিকে জাপানি কীবোর্ডের সাথে কম্পিউটারে ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেন, তবে নিশ্চিত হন যে আপনি সেটি সঠিকভাবে ব্যবহার করতে জানেন। উইন্ডোজ ১০ জাপানি কীবোর্ড ইনস্টল করার ধাপগুলো ফলো করুন।

• Settings > Language > Add a Language খুলুন
• পপ-আপ উইন্ডোতে Japanese টাইপ করুন এবং কীবোর্ড লিস্টিং দেখাবে।
• সেটি সিলেক্ট করুন, এবং Next ক্লিক করুন। পরবর্তী উইন্ডোর অপশনগুলো নিয়ে সতর্ক रहুন।
• Install language and features উইন্ডোতে
  • যে অপশনটি বলে "Install Language Pack and set as my Windows Display" সেটি আনচেক করুন।
  • আপনি যদি জাপানি কাজের জন্য ভয়েস এবং হ্যান্ডরাইটিং ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেন, তবে অপশনগুলো সিলেক্টেড রাখুন।
• Install বাটনে ক্লিক করুন।

এরপর এটি প্যাকেজগুলো ডাউনলোড করে ইনস্টল করবে। অপশনগুলোতে আপনাকে ল্যাঙ্গুয়েজ প্যাক ডাউনলোড ও ইনস্টল করার সুযোগ থাকবে, কিন্তু আমরা সেটি করছি না। আপনি যদি করেন, তবে সিস্টেম-ওয়াইড ল্যাঙ্গুয়েজ জাপানিতে চলে যাবে। শেষে, সিস্টেম ট্রে-র ল্যাঙ্গুয়েজ আইকনে ক্লিক করলে বা উইন্ডোজ বাটন + স্পেসবার চাপলে আপনি কীবোর্ডের মধ্যে সুইচ করতে পারবেন।

ইংরেজি কীবোর্ড দিয়ে জাপানি টাইপ করার পদ্ধতি

মাইক্রোসফট অফার করে "Microsoft IME" যা আপনাকে জাপানি টাইপ করতে দেয়। সিস্টেম ট্রে-র ল্যাঙ্গুয়েজ অপশনে ক্লিক করে জাপানি সিলেক্ট করলে আপনি অ্যালফাবেট A দেখবেন। এর মানে আপনি এখনও ইংরেজিতে টাইপ করছেন। সেটিতে ক্লিক করলে সেটি জাপানিতে পরিবর্তন হয়ে যাবে।

আইকনে রাইট-ক্লিক করলে আপনি কীবোর্ড বিভিন্ন ভ্যারিয়েন্টে পরিবর্তন করতে পারেন। Katakana or Hiragana-এর মধ্যে যেটি বেস্ট ফিট করে সেটি বেছে নিন। এগুলো যারা না জানেন তাদের জন্য জাপানি সিলেবারি। ইনপুট টুলটি IME padও অফার করে। এখানে আপনি যেসব ক্যারেক্টার মনে করতে পারেন সেগুলো ড্র করুন, এবং সেটি সেগুলো রিকগনাইজ করবে।

এরপর আপনি কীবোর্ডে যেকোনো জায়গায় টাইপ করলে, সেটি জাপানি ফন্টে প্রেডিক্ট করে টাইপ করবে। আপনি যদি যেকোনো নন-টেক্সট এরিয়াতে সুইচ করেন, তবে ভাষা আবার ইংরেজিতে চলে যাবে। IME কনফিগার করতে, Settings > Time and Language > Japanese language সিলেক্ট করুন > Options > Microsoft IME > Options-এ যান।

অপশনগুলো আপনাকে শব্দ যোগ করতে, টাচ কীবোর্ড কনফিগার করতে, ক্লাউড সাজেশন অন করতে ইত্যাদি দেয়। আপনি যদি এটি টাচ কীবোর্ড-এ কনফিগার করেন, তবে Kana 10 কি ইনপুট মেথড কনফিগার করা ভালো আইডিয়া। সাধারণত স্মার্টফোনে ব্যবহৃত, এই মেথড ব্যবহারকারীদের কী থেকে কনкреট ডিরেকশনে সুইপ করলে ডিজায়ারড ক্যারেক্টার প্রোডিউস করতে দেয়।

আপনি Flik এবং Multi-tap input বা Flick input-এর মধ্যে বেছে নিতে পারেন। এগুলো আপনাকে দ্রুত টাইপ করতে সাহায্য করবে। এছাড়া, Kana input অফ করুন নিশ্চিত করুন। যখন এটি অন থাকে, অক্ষরগুলো আঁকা আঁকা দেখাবে, এবং বড় বাক্য টাইপ করা কঠিন হবে।

উইন্ডোজে জাপানি ফিজিক্যাল কীবোর্ড ব্যবহার করার পদ্ধতি

আপনার যদি জাপানি ফিজিক্যাল কীবোর্ড থাকে, তবে আপনি এটিকে বিদ্যমান উইন্ডোজ ইনস্টলেশনের সাথে সংযুক্ত করতে পারেন। Settings > Time and Language > Japanese language সিলেক্ট করুন > Options > Change hardware keyboard layout-এ যান।

আপনার অপশন থাকবে Japanese (106/109 keys) এবং English (101/12 keys)-এর মধ্যে সুইচ করার (আমার কেসে)। একবার আপনি আপনার সিলেকশন নিশ্চিত হলে, কীবোর্ড সিস্টেম দ্বারা রিকগনাইজ করার জন্য রিস্টার্ট বাটনে ক্লিক করুন।

বলে যাক, আপনি কিভাবে জাপানি টাইপ করতে চান সেটি পাওয়ার জন্য একাধিক কম্বিনেশন রয়েছে।

এই পোস্টে দেখানো হয়েছে কিভাবে ল্যাঙ্গুয়েজ ইনস্টল করবেন এবং এটি ব্যবহার করবেন আসল জাপানি কীবোর্ড দিয়ে বা আপনার মাতৃভাষার কীবোর্ড দিয়ে জাপানি টাইপ করতে। জানান এটি হেল্প করল কিনা।