আইপ্যাডে iPadOS ১৫ ইনস্টল করার উপায়

অ্যাপল জুন ২০২১ সালে WWDC-এ iPadOS-এর নতুন ভার্সন—২০১৯ سے আইপ্যাডের আলাদা অপারেটিং সিস্টেম—আনাভিজ্ঞ করলেন এবং এটি ২০ সেপ্টেম্বর ২০২১, সোমবারে ডাউনলোডের জন্য উপলব্ধ হবে।

নতুন iPad অপারেটিং সিস্টেম iPadOS ১৫-এ আপডেটেড উইজেটস, অ্যাপ লাইব্রেরি, উন্নত মাল্টিটাস্কিং, কুইক নোট, লাইভ টেক্স্ট ও আরও অনেক কিছু থাকবে। নতুন ফিচারগুলো: iPadOS ১৫-এর নতুন ফিচার গাইড।

আকর্ষণীয় লাগছে? আপডেট ২০ সেপ্টেম্বর থেকে আইপ্যাডে ইনস্টল করার জন্য উপলব্ধ। UK-এ সন্ধ্যা ৬টা, ক্যালিফোর্নিয়ায় সকাল ১০টা, নিউয়র্কে দুপুর ১টা থেকে আশা করা হচ্ছে। আমরা কিছুটা বেশি অপেক্ষা করার পরামর্শ দিই, কারণ সবাই একসাথে ডাউনলোড করলে অ্যাপলের সার্ভার স্লো হয়ে যাবে।

এই আর্টিকেলে আইপ্যাডে নতুন iPadOS ভার্সন আপডেট করার সবকিছু: সিম্পল পাবলিক আপডেট প্রসেস এবং কিছুটা কঠিন বিটা ইনস্টলেশন।

সিস্টেম রিকোয়ারমেন্ট এবং সমস্যা সমাধান (স্পেস কম, Wi-Fi কানেক্ট না হওয়া) ও কভার করা হলো।

iPadOS বিটা ইনস্টল করা উচিত কিনা এবং পাবলিক বনাম ডেভেলপার বিটার পার্থক্যও আলোচনা করা হলো।

প্রস্তুতি ও সতর্কতা

যেকোনো সফ্টওয়্যার আপডেটের আগে কিছু আইপ্যाड স্প্রিং-ক্লিনিং করা উচিত: ব্যাকআপ নেওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যেন গুরুত্বপূর্ণ ডেটা লস্ট না হয়, এবং নতুন আপডেটের জন্য পর্যাপ্ত স্টোরেজ 확보 করতে কিছু স্পেস খালি করুন।

আমরা আইপ্যাডে অনেক সিনেমা ও টিভি শো রাখি, স্পেস লাগলে সেগুলো রিমুভ করুন—iTunes বা অন্য সার্ভিস থেকে ডাউনলোড করা হলে পরে আবার ডাউনলোড করা যাবে।

iPadOS আপডেট করা

iPadOS আসলে আপনার আইপ্যাডে আপডেট রেডি হয়ে গেলে নোটিফিকেশন আসবে। না আসলে Settings-এ গিয়ে সক্রিয়ভাবে খুঁজে বের করতে হবে।

1. আইফোনকে পাওয়ার সাপ্লাইতে প্লাগ ইন করুন—iPadOS ১৫ প্লাগ ইন ছাড়া ইনস্টল হবে না। (টাইপো: আইপ্যাড হবে)
2. Wi-Fi-এ কানেক্ট থাকতে হবে, ৩G/৪G-এ না (যদিও এখন ডেটা কানেকশনে ইনস্টল করা সম্ভব)। নিরাপদ নেটওয়ার্ক ব্যবহার করুন (হোটেল Wi-Fi এড়িয়ে চলুন)। Wi-Fi না থাকলে iPadOS ডাউনলোড করার টিপস নিচে।
3. Settings > General > Software Update-এ যান এবং আইপ্যাড আপডেট খুঁজে বের করার জন্য অপেক্ষা করুন। 'Your software is up to date' মেসেজ আসতে পারে। কখনো সফ্টওয়্যার উপলব্ধ হতে একটু সময় লাগে, কিন্তু এটি হতে পারে আপনার আইপ্যাড iPadOS চালাতে পারবে না—সর্বাবধিক পুরানো ডিভাইস যা iPadOS ১৫ চালাতে পারে সেটি ২০১৪ সালের iPad Air 2।
4. নতুন ভার্সন থাকলে Download and Install ট্যাপ করুন।
5. প্রম্পটে পাসকোড দিন এবং টার্মস অ্যান্ড কন্ডিশন kabul করুন।
6. ডিভাইস ব্যাকগ্রাউন্ডে আপডেট ডাউনলোড করবে। কতক্ষণ লাগবে তা ইন্ডিকেট করবে—আমাদের অভিজ্ঞত অনুযায়ী এটি বাস্তব থেকে অনেক দূরে! ডবল/ট্রিপল সময় ধরুন! ডাউনলোড হওয়া পর্যন্ত অন্য কাজ করতে পারেন। ডাউনলোড শেষ হলে আইপ্যাডে নোটিফিকেশন আসবে।
7. নোটিফিকেশন উইন্ডোতে Details ট্যাপ করুন। এতে Settings > General > Software Update-এ ফিরে যাবে।
8. Install Now ট্যাপ করুন। (আরেকবার, এই স্টেপও সময় নেবে—বিশেষ করে রিলিজ রাতে!)
9. অথবা Later সিলেক্ট করুন। iPadOS রাতে আপডেট করার প্রপোজাল দেবে—ডিভাইস প্লাগড ইন থাকতে হবে।

Wi-Fi ছাড়া iPadOS ডাউনলোড করা

নতুন iPadOS ইনস্টল করতে চান কিন্তু Wi-Fi অ্যাক্সেস নেই? বা আছে কিন্তু হোটেল/রেস্টুরেন্ট Wi-Fi নিরাপদ কিনা নিশ্চিত নন? সেলুলার/মোবাইল ডেটা দিয়ে iPadOS আপডেট করা যায় কিনা জানতে চাইছেন?

অ্যাপল আগে ২০০ MB-র ওপর ডেটা কানেকশনে ডাউনলোড ব্লক করত। iPadOS ১৩-এ এই ক্যাপ হटाয়া হয়েছে, যেকোনো সাইজের অ্যাপ ডাউনলোড করা যায়। Settings > iTunes & App Store > App Downloads-এ যান। Ask If Over 200MB, Always Allow বা Always Ask সিলেক্ট করুন।

এভাবে ডাউনলোড করতে চাইলে সতর্ক থাকুন: 'আনলিমিটেড' কনট্র্যাক্টও সবসময় ট্রু আনলিমিটেড হয় না, ডাউনলোড কয়েক জিবির হতে পারে।

মোবাইল/সেলুলার ডেটা দিয়ে iPadOS ১৫ আপডেট করার ধাপ:

1. আইফোন থেকে Hotspot তৈরি করুন এবং আইপ্যাড সেখান থেকে কানেক্ট করুন।
2. iPadOS ডাউনলোড ও ইনস্টল করার অপশনগুলো ফলো করুন।

আপনার আইপ্যাড আপনার আইফোনের ডেটা কানেকশন ব্যবহার করে iPadOS ডাউনলোড করবে।

ম্যাক (বা PC) দিয়ে iPadOS ডাউনলোড করা

বিকল্পভাবে, আপনার ম্যাক ইথারনেট বা অন্য উপায়ে নেটে কানেক্টেড থাকলে Finder দিয়ে iPadOS ডাউনলোড করা যায়।

1. আইম্যাকে Finder খুলুন এবং আইপ্যাড প্লাগ ইন করুন।
2. আইপ্যাড প্রতীকী আইকনে ক্লিক করুন।
3. Check for Updates চাপুন।
4. iPadOS ডাউনলোড ও ইনস্টল করার অপশনগুলো ফলো করুন।

দ্রষ্টব্য: পুরানো macOS বা Windows-এ iTunes এই প্রসেস ম্যানেজ করে।

আইপ্যাড আপডেট হচ্ছে না কেন?

আইপ্যাডে আপডেট উপলব্ধ দেখাচ্ছে না তার কারণগুলো:

• আপনি খুব আগ্রহী—চাওয়া আপডেট আউট হয়েছে কি? হয়েও কিছু ডিভাইসে পৌঁছাতে কয়েক ঘন্টা লাগে।
• আইপ্যাডটি পুরানো হতে পারে নতুন iPadOS চালাতে। উদাহরণস্বরূপ, iPadOS ১৫-এ সাপোর্টেড সবচেয়ে পুরানো ডিভাইস ২০১৪ সালের iPad Air 2।
• Wi-Fi-এ কানেক্টেড নাও থাকতে পারে—উপরোক্তভাবে বলা হয়েছে, Wi-Fi লাগবে।
• প্লাগ ইন করা নাও থাকতে পারে—এটি বাধ্যতামূলক, ব্যাটারি মাঝপথে খত্ম হলে সমস্যা হয় না বলে।

উপরের পয়েন্টগুলো প্রযোজ্য না হলে Finder বা iTunes দিয়ে ইনস্টল করার চেষ্টা করুন (উপরোক্তভাবে বর্ণিত)।

iPadOS বিটা ইনস্টল করা উচিত কিনা?

বিটা চালানো অফিশিয়াল লঞ্চের আগে iPadOS পাওয়ার একমাত্র উপায়, এবং এটি ভালো যদি আপনি লেটেস্ট ফিচার শेखাতে পছন্দ করেন, এবং অপরিহার্য যদি আপনি ডেভেলপার হন এবং নতুন প্ল্যাটফর্মে অ্যাপ টেস্ট করতে চান।

মনে রাখবেন বিটা ফিনিশড সফ্টওয়্যার নয়। এতে বাগ থাকবে (বাগ খুঁজে বের করাই অ্যাপল পাবলিককে বিটা ট্রাই করার মূল কারণ) এবং ফাইনাল ভার্সনে থাকা সকল ফিচার ও UI এলিমেন্ট নাও থাকতে পারে।

তাই আমরা iPadOS বিটা গ্র্যাব করার বিষয়ে সতর্কতার পরামর্শ দিই, এবং যদি কাজের জন্য মেন আইপ্যাডে নির্ভরশীল হন তবে বিটা ইনস্টল করার পরামর্শ দেয়া হয় না।

ডেভেলপার বনাম পাবলিক বিটা

অ্যাপল দুটি iPadOS বিটা প্রোগ্রাম চালায়: ডেভেলপার এবং পাবলিক (দুটোই এখন উপলব্ধ)।

যেকোনো সময় ডেভেলপার বিটা পাবলিক বিটার চেয়ে বেশি এডভান্সড থাকে: অ্যাপল প্রতিটি ভার্সন আগে ডেভেলপারদের দেয়, পরে পাবলিকের। আপনি ডেভেলপার হন তবে সেটিই আপনার জন্য।

ডেভেলপার না হন তবে শুধু পাবলিক বিটা ব্যবহার করতে পারবেন।

iPadOS ১৫ বিটা ইনস্টল করা

iPadOS ১৫ পাবলিক বিটা ইনস্টল করার নির্দেশনা:

1. Apple Beta পেজে Sign Up ক্লিক করে Apple ID দিয়ে রেজিস্টার করুন।
2. Beta Software Program-এ লগইন করুন।
3. Enrol your iPadOS device চাপুন। (গত বছর বিটা সাইন আপ করলে সেটি আনইনস্টল করে রি-এনরোল করতে হয়)।
4. আইপ্যাডে beta.apple.com/profile-এ যান।
5. কনফিগারেশন প্রোফাইল ডাউনলোড ও ইনস্টল করুন।
6. বিটা ভার্সন এখন Settings অ্যাপে, General > Software Update-এ উপলব্ধ থাকবে।

ডেভেলপার হন (রেজিস্টার্ড, سالানা £৭৯/$৯৯) তবে ডেভেলপার বিটা ইনস্টল করুন:

1. আইপ্যাডে Safari-এ developer.apple.com-এ যান এবং লগইন করুন।
2. Downloads সেকশনে যান, iPadOS ১৫ বিটা পর্যন্ত স্ক্রোল করে Install Profile > Accept চাপুন।
3. Settings খুলুন। মেন স্ক্রিনের উপরে Profile Downloaded দেখতে পাবেন—ট্যাপ করুন। না পেলে General > Profile-এ iPadOS ১৫ বিটা প্রোফাইল ট্যাপ করুন।
4. Install চাপুন বিটা প্রোফাইল ইনস্টল করতে।
5. ডেভেলপার কনসেন্ট ফর্ম পড়ুন এবং সম্মতি দিন।
6. আইপ্যাড রিস্টার্ট করুন।
7. Settings > General > Software Update-এ যান, iPadOS ১৪ বিটা (টাইপো: ১৫ হবে) দেখতে পাবেন। Download and Install চাপুন।
8. আইপ্যাড আপডেট ডাউনলোড করলে অপেক্ষা করুন, তারপর Install চাপুন।

আপনার আইপ্যাড এখন iPadOS ১৫ বিটা চালাচ্ছে।

বিটা ভার্সন থেকে অফিশিয়াল iPadOS-এ আপগ্রেড করা

আপনি যদি আগে iPadOS বিটা ট্রাই করে থাকেন, তবে মনে রাখবেন: Kommende নন-বিটা iPadOS রিলিজ পেতে ডিভাইস থেকে Apple কনফিগারেশন প্রোফাইল রিমুভ করতে হবে।

এটি করতে: Settings > General > Profile-এ যান, iPadOS Beta Software Profile সিলেক্ট করুন, Delete Profile চাপুন এবং পাসকোড দিয়ে কনফার্ম করুন। এখন থেকে অফিশিয়াল আপডেট পাবেন (বিটা আপডেট না)।

পুরানো iOS/iPadOS ভার্সন পাওয়া

পরে মনে ফিরলে এবং পুরানো iPadOS বা iOS ১২ (iPadOS ১৩-র আগের) ডাউনগ্রেড করতে চাইলে? (নোট: ডাউনগ্রেড করা খুব কঠিন, তাই রিভার্ট করতে পারবেন তা গ্যারান্টি দিতে পারি না।)

1. ম্যাকে Finder খুলুন।
2. Library-এ যান, Finder-এ Option/Alt কী ধরে Go > Library সিলেক্ট করুন।
3. আপনার আইপ্যাডের Software Updates ফোল্ডার সিলেক্ট করুন যদি থাকে।
4. বা ব্রাউজারে IPSW.me-এ যান এবং আপনার ডিভাইসের জন্য সঠিক ফাইল খুঁজুন।

আপনার আইপ্যাড চাওয়া iPadOS ভার্সন না চালালে, Best iPad deals রাউন্ডআপ দেখুন টাকা বাঁচাতে এবং নতুন আইপ্যাড পেতে।