শেল স্ক্রিপ্ট কখন শুরু হয় তা শনাক্ত করা সহজ, কিন্তু কখন বন্ধ হয়ে যায় তা জানা সবসময় সহজ নয়। একটি স্ক্রিপ্ট সাধারণত শেষ হতে পারে, ঠিক যেমন এর লেখক এটি শেষ করতে চান, তবে এটি একটি অপ্রত্যাশিত মারাত্মক ত্রুটির কারণেও ব্যর্থ হতে পারে। কখনও কখনও স্ক্রিপ্ট ব্যর্থ হলে যা কিছু চলছিল তার অবশিষ্টাংশ সংরক্ষণ করা উপকারী, এবং অন্য সময় এটি অসুবিধাজনক। যেভাবেই হোক, একটি স্ক্রিপ্টের শেষ শনাক্ত করা এবং কিছু প্রাক-গণনা করা পদ্ধতিতে এটিকে প্রতিক্রিয়া জানানোর কারণেই ব্যাশ trap
নির্দেশিকা বিদ্যমান।
ব্যর্থতার প্রতিক্রিয়া
একটি স্ক্রিপ্টে একটি ব্যর্থতা ভবিষ্যতে ব্যর্থতার দিকে নিয়ে যেতে পারে তার একটি উদাহরণ এখানে। বলুন আপনি একটি প্রোগ্রাম লিখেছেন যা /tmp
এ একটি অস্থায়ী ডিরেক্টরি তৈরি করে যাতে এটি ফাইলগুলিকে আলাদা বিন্যাসে একসাথে বান্ডেল করার আগে আনআর্কাইভ এবং প্রক্রিয়া করতে পারে:
#!/usr/bin/env bash
CWD=`pwd`
TMP=${TMP:-/tmp/tmpdir}
## create tmp dir
mkdir "${TMP}"
## extract files to tmp
tar xf "${1}" --directory "${TMP}"
## move to tmpdir and run commands
pushd "${TMP}"
for IMG in *.jpg; do
mogrify -verbose -flip -flop "${IMG}"
done
tar --create --file "${1%.*}".tar *.jpg
## move back to origin
popd
## bundle with bzip2
bzip2 --compress "${TMP}"/"${1%.*}".tar \
--stdout > "${1%.*}".tbz
## clean up
/usr/bin/rm -r /tmp/tmpdir
বেশিরভাগ সময়, স্ক্রিপ্ট আশানুরূপ কাজ করে। যাইহোক, যদি আপনি ঘটনাক্রমে প্রত্যাশিত JPEG ফাইলের পরিবর্তে PNG ফাইলে ভরা একটি সংরক্ষণাগারে এটি চালান, তবে এটি অর্ধেক পথ ব্যর্থ হয়। একটি ব্যর্থতা অন্যটির দিকে নিয়ে যায়, এবং শেষ পর্যন্ত, অস্থায়ী ডিরেক্টরিটি সরানোর জন্য চূড়ান্ত নির্দেশে না পৌঁছে স্ক্রিপ্টটি প্রস্থান করে। যতক্ষণ না আপনি ম্যানুয়ালি ডিরেক্টরিটি মুছে ফেলবেন, আপনি দ্রুত পুনরুদ্ধার করতে পারবেন, কিন্তু আপনি যদি এটি করার কাছাকাছি না থাকেন, তাহলে পরের বার যখন স্ক্রিপ্টটি চলে, তখন এটিকে অপ্রত্যাশিত অবশিষ্ট ফাইলে পূর্ণ একটি বিদ্যমান অস্থায়ী ডিরেক্টরির সাথে মোকাবিলা করতে হবে।পি>
এটি মোকাবেলা করার একটি উপায় হল স্ক্রিপ্টের শুরুতে একটি সতর্কতামূলক অপসারণ যোগ করে যুক্তিতে বিপরীত করা এবং দ্বিগুণ করা। বৈধ হলেও, এটি কাঠামোর পরিবর্তে পাশবিক শক্তির উপর নির্ভর করে। একটি আরো মার্জিত সমাধান হল trap
.
ফাঁদ দিয়ে সংকেত ধরা
trap
কীওয়ার্ড ক্যাচ সংকেত যেটি মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার সময় ঘটতে পারে। আপনি যদি কখনও kill
ব্যবহার করে থাকেন তবে আপনি এই সংকেতগুলির মধ্যে একটি ব্যবহার করেছেন৷ অথবা kill
কমান্ড, যা SIGTERM
কল করে গতানুগতিক. আরও অনেক সিগন্যাল আছে যা শেলগুলি সাড়া দেয় এবং আপনি সেগুলির বেশিরভাগই trap -l
দিয়ে দেখতে পারেন। (যেমন "তালিকায়"):
$ trap --list
1) SIGHUP 2) SIGINT 3) SIGQUIT 4) SIGILL 5) SIGTRAP
6) SIGABRT 7) SIGBUS 8) SIGFPE 9) SIGKILL 10) SIGUSR1
11) SIGSEGV 12) SIGUSR2 13) SIGPIPE 14) SIGALRM 15) SIGTERM
16) SIGSTKFLT 17) SIGCHLD 18) SIGCONT 19) SIGSTOP 20) SIGTSTP
21) SIGTTIN 22) SIGTTOU 23) SIGURG 24) SIGXCPU 25) SIGXFSZ
26) SIGVTALRM 27) SIGPROF 28) SIGWINCH 29) SIGIO 30) SIGPWR
31) SIGSYS 34) SIGRTMIN 35) SIGRTMIN+1 36) SIGRTMIN+2 37) SIGRTMIN+3
38) SIGRTMIN+4 39) SIGRTMIN+5 40) SIGRTMIN+6 41) SIGRTMIN+7 42) SIGRTMIN+8
43) SIGRTMIN+9 44) SIGRTMIN+10 45) SIGRTMIN+11 46) SIGRTMIN+12 47) SIGRTMIN+13
48) SIGRTMIN+14 49) SIGRTMIN+15 50) SIGRTMAX-14 51) SIGRTMAX-13 52) SIGRTMAX-12
53) SIGRTMAX-11 54) SIGRTMAX-10 55) SIGRTMAX-9 56) SIGRTMAX-8 57) SIGRTMAX-7
58) SIGRTMAX-6 59) SIGRTMAX-5 60) SIGRTMAX-4 61) SIGRTMAX-3 62) SIGRTMAX-2
63) SIGRTMAX-1 64) SIGRTMAX
এই সংকেতগুলির যেকোনো একটি trap
দিয়ে প্রত্যাশিত হতে পারে . এগুলি ছাড়াও, trap
স্বীকৃতি দেয়:
EXIT
:শেল প্রক্রিয়া নিজেই প্রস্থান করলে ঘটেERR
:একটি কমান্ড (যেমন tar হলে ঘটে অথবা mkdir ) অথবা একটি অন্তর্নির্মিত কমান্ড (যেমন pushd অথবা cd ) একটি নন-জিরো স্ট্যাটাস দিয়ে সম্পূর্ণ হয়DEBUG
:একটি বুলিয়ান প্রতিনিধিত্ব করে ডিবাগ মোড
ব্যাশে একটি ফাঁদ সেট করতে, trap
ব্যবহার করুন তারপরে আপনি যে কমান্ডগুলি কার্যকর করতে চান তার একটি তালিকা, তারপর এটিকে ট্রিগার করার জন্য সংকেতগুলির একটি তালিকা অনুসরণ করুন৷
উদাহরণস্বরূপ, এই ফাঁদটি একটি SIGINT
সনাক্ত করে , কোনো ব্যবহারকারী Ctrl+C চাপলে সংকেত পাঠানো হয় যখন একটি প্রক্রিয়া চলছে:
trap "{ echo 'Terminated with Ctrl+C'; }" SIGINT
অস্থায়ী ডিরেক্টরি সমস্যা সহ উদাহরণ স্ক্রিপ্ট SIGINT
সনাক্তকারী একটি ফাঁদ দিয়ে ঠিক করা যেতে পারে , ত্রুটি, এবং সফল প্রস্থান:
#!/usr/bin/env bash
CWD=`pwd`
TMP=${TMP:-/tmp/tmpdir}
trap \
"{ /usr/bin/rm -r "${TMP}" ; exit 255; }" \
SIGINT SIGTERM ERR EXIT
## create tmp dir
mkdir "${TMP}"
tar xf "${1}" --directory "${TMP}"
## move to tmp and run commands
pushd "${TMP}"
for IMG in *.jpg; do
mogrify -verbose -flip -flop "${IMG}"
done
tar --create --file "${1%.*}".tar *.jpg
## move back to origin
popd
## zip tar
bzip2 --compress $TMP/"${1%.*}".tar \
--stdout > "${1%.*}".tbz
জটিল ক্রিয়াগুলির জন্য, আপনি trap
সরল করতে পারেন ব্যাশ ফাংশন সহ বিবৃতি।
ব্যাশে ফাঁদ
আপনার স্ক্রিপ্টগুলি সফলভাবে চলুক বা না চলুক তা নিশ্চিত করার জন্য ফাঁদগুলি কার্যকর। স্বয়ংক্রিয় আবর্জনা সংগ্রহের উপর সম্পূর্ণ নির্ভর করা কখনই নিরাপদ নয়, তাই এটি সাধারণভাবে প্রবেশ করা একটি ভাল অভ্যাস। আপনার স্ক্রিপ্টগুলিতে সেগুলি ব্যবহার করার চেষ্টা করুন এবং দেখুন তারা কী করতে পারে!