অনেক জনপ্রিয় প্ল্যাটফর্ম আপনাকে আপনার ডিভাইসে একাধিক ল্যাঙ্গুয়েজ কীবোর্ড রাখতে দেয়। এই গাইডে Windows, macOS, Chrome OS, iOS, এবং Android-এ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করার ধাপগুলো দেওয়া আছে, কারণ প্রতিটি প্ল্যাটফর্মে স্যুইচ করার অনন্য অপশন রয়েছে।
নোট: নিচের ইনস্ট্রাকশনগুলো তখনই কাজ করবে যখন আপনার ডিভাইসে একাধিক কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ ইনস্টল করা থাকে। Windows 10-এ অন্য ল্যাঙ্গুয়েজ এবং কীবোর্ড যোগ করার পদ্ধতি সম্পর্কে আমাদের আগের আর্টিকেলটি দেখুন।
Windows 10-এ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করা
Windows 10-এ কারেন্ট কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তন করার একাধিক উপায় রয়েছে। আপনি টাস্কবারের অপশন বা কীবোর্ড শর্টকাট ব্যবহার করতে পারেন।
টাস্কবার ব্যবহার করুন
Windows 10 টাস্কবার কারেন্ট কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ দেখায় এবং আপনি এই অপশনে ক্লিক করে ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তন করতে পারেন। আপনি টাস্কবারে ল্যাঙ্গুয়েজ অপশনটি তখনই দেখবেন যখন Windows 10-এ একাধিক ল্যাঙ্গুয়েজ ইনস্টল করা থাকে।
- টাস্কবারে কারেন্ট ল্যাঙ্গুয়েজের নাম সিলেক্ট করুন। আপনি যদি ইংরেজি ব্যবহার করেন, তবে টাস্কবারের অপশনটি ENG বলে দেখাবে।
- Windows আপনার PC-তে ইনস্টল করা কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজগুলো দেখাবে।
- লিস্ট থেকে আপনি যে কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজটি ব্যবহার করতে চান সেটি সিলেক্ট করুন।
- যেকোনো টেক্সট এডিটর খুলুন এবং আপনি নতুন সিলেক্ট করা ল্যাঙ্গুয়েজে টাইপিং শুরু করতে পারেন।
কীবোর্ড শর্টকাট ব্যবহার করুন (ল্যাঙ্গুয়েজ লিস্ট দেখাবে)
Windows 10-এ একটি কীবোর্ড শর্টকাট রয়েছে যা আপনার কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজগুলো দেখাবে এবং আপনাকে সেগুলোর মধ্যে থেকে একটি পিক করতে দেবে।
- যেকোনো টেক্সট এডিটর বা টাইপ করার প্রোগ্রাম খুলুন, যেমন Word।
- Windows কী চাপা রেখে Spacebar চাপুন।
- স্ক্রিনে কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজের একটি ছোট মেনু আসবে। Spacebar চাপিয়ে লিস্টে একটি ল্যাঙ্গুয়েজ সিলেক্ট করুন।
- Windows এবং Spacebar কী দুটোই ছেড়ে দিন যখন আপনি একটি ল্যাঙ্গুয়েজ সিলেক্ট করে ফেলেছেন।
- এখন আপনি আপনার সিলেক্ট করা ল্যাঙ্গুয়েজে টাইপ করতে পারেন।
কীবোর্ড শর্টকাট ব্যবহার করুন (ল্যাঙ্গুয়েজ লিস্ট দেখাবে না)
Windows 10-এ আরেকটি কীবোর্ড শর্টকাট রয়েছে যা ল্যাঙ্গুয়েজ লিস্ট না দেখিয়ে কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তন করে। এই শর্টকাট লিস্টে যে ক্রমে ল্যাঙ্গুয়েজগুলো আছে সেটি অনুযায়ী ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তন করে।
- আপনার Windows কীবোর্ডে বাম পাশের Alt + Shift চাপুন।
- Windows দ্রুত আপনার কারেন্ট কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তন করবে। এটি টাস্কবারে প্রতিফলিত হবে, এবং আপনি টাস্কবারে নতুন ল্যাঙ্গুয়েজ অপশনটি দেখতে পাবেন।
- আবার Alt + Shift চাপুন লিস্টের পরের ল্যাঙ্গুয়েজে স্যুইচ করতে।
macOS-এ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করা
Windows 10-এর মতোই, macOS-এও কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করার একাধিক উপায় রয়েছে। Windows-এ যেভাবে, macOS-এও এই অপশনগুলো তখনই দেখা যাবে যখন আপনি macOS-এ দ্বিতীয় ল্যাঙ্গুয়েজ (ইনপুট সোর্স) ইনস্টল করবেন।
আপনি এটি করতে পারেন System Preferences > Keyboard > Input Sources এ যেতে এবং + আইকনে ক্লিক করে।
এখন আপনার ল্যাঙ্গুয়েজ সিলেক্ট করুন, কীবোর্ডের টাইপ চয়ন করুন, এবং Add সিলেক্ট করুন।
macOS মেনুবার ব্যবহার করুন
macOS-এ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করার সবচেয়ে সহজ উপায় হলো মেনুবারের ল্যাঙ্গুয়েজ আইকন ব্যবহার করা। আপনার Mac-র স্ক্রিনের উপরে থাকা বারের একটি আইকন রয়েছে যা কারেন্ট কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তন করতে সাহায্য করে।
আপনি যদি আপনার Mac-এর মেনুবারে এই ল্যাঙ্গুয়েজ আইকনটি না দেখেন, তবে স্ক্রিনের উপরের বাম কোণার Apple লোগো সিলেক্ট করুন, System Preferences > Keyboard > Input Sources চয়ন করুন, এবং Show Input menu in menu bar অপশনটি ইনএবল করুন।
তারপর এই ধাপগুলো অনুসরণ করুন:
- আপনার কーソর স্ক্রিনের উপরে নিয়ে যান যাতে মেনুবার দেখা যায়।
- মেনুবারে ইনপুট সোর্সের আইকন সিলেক্ট করুন।
- আপনি যে কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজটি চান সেটি সিলেক্ট করুন এবং সেটিতে টাইপিং শুরু করুন।
কীবোর্ড শর্টকাট ব্যবহার করুন
macOS-এ উপলব্ধ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজগুলোর মাঝপথে টগল করার একটি কীবোর্ড শর্টকাট রয়েছে। আপনি এই শর্টকাট ব্যবহার করে লিস্টের পরের বা আগের ল্যাঙ্গুয়েজে যেতে পারেন।
- লিস্টের পরের কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজে স্যুইচ করতে, Option + Control + Spacebar চাপুন।
- লিস্টের আগের কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজে স্যুইচ করতে, Control + Spacebar চাপুন।
- Mac-এর মেনুবারের ইনপুট সোর্স মেনু আইকনটি কীবোর্ড শর্টকাট দিয়ে করা ল্যাঙ্গুয়েজ সিলেকশন অনুযায়ী পরিবর্তন হবে।
Fn কী শর্টকাট ব্যবহার করুন
আপনি একটি একক কী ব্যবহার করেও আপনার কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তন করতে পারেন। macOS আপনাকে আপনার কীবোর্ডের Fn কী ব্যবহার করে ল্যাঙ্গুয়েজ লিস্টের মধ্য দিয়ে সাইকেল করতে দেয়।
এটি সেটআপ করতে:
- স্ক্রিনের উপরের বাম কোণার Apple লোগো সিলেক্ট করুন এবং System Preferences চয়ন করুন।
- Keyboard সিলেক্ট করুন System Preferences-এ।
- প্রথম ট্যাবটি যেটি Keyboard বলে সিলেক্ট করুন।
- Press Fn key to ড্রপডাউন মেনুর জন্য Change Input Source অপশন সিলেক্ট করুন।
- এখন আপনি যেকোনো সময় ভিন্ন কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজে স্যুইচ করতে চাইলে Fn কী চাপুন।
Chrome OS (Chromebook)-এ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করা
Chrome OS কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করতে Windows-এর মত পদ্ধতি অনুসরণ করে। আপনি প্রথমে Chrome OS শেল্ফে ল্যাঙ্গুয়েজ অপশন যোগ করবেন, তারপর সেটি ব্যবহার করে ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তন করবেন।
আপনি কীবোর্ড শর্টকাটও ব্যবহার করতে পারেন Chromebook-এ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তন করতে।
গ্রাফিক্যাল অপশন ব্যবহার করুন
প্রথমে নিচের ধাপগুলো অনুসরণ করুন আপনার Chromebook-এর শেল্ফে ইনপুট সোর্স অপশন ইনএবল করতে:
- Chromebook-এর শেল্ফের টাইম সিলেক্ট করুন এবং Settings (গিয়ার আইকন ⚙) সিলেক্ট করুন।
- বাম প্যানেলে Advanced ড্রপডাউন ক্লিক করুন এবং এক্সপ্যান্ডেড মেনু থেকে Languages and inputs সিলেক্ট করুন।
- Languages and inputs-এ থেকে Inputs সিলেক্ট করুন।
- Show input options in the shelf অপশনটি ইনএবল করুন।
- Chromebook শেল্ফে কারেন্ট কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজের কোড যোগ করবে।
- নতুন যোগ করা এই ল্যাঙ্গুয়েজ কোডে ক্লিক করুন এবং আপনি আপনার কীবোর্ডের জন্য একটি নতুন ল্যাঙ্গুয়েজ সিলেক্ট করতে পারবেন।
কীবোর্ড শর্টকাট ব্যবহার করুন
Chromebook কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করার জন্য দুটি কীবোর্ড শর্টকাট অফার করে।
- পরের কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজে স্যুইচ করতে, Shift + Ctrl + Space চাপুন।
- আপনি যে কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজটি ব্যবহার করছিলেন সেটিতে ফিরে যেতে, Ctrl + Space চাপুন।
iOS (iPhone/iPad)-এ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করা
iPhone এবং iPad-এ কীবোর্ডের ওপরে ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবর্তনের অপশন থাকে।
- যেকোনো অ্যাপ খুলুন যেখানে টাইপ করা যায় যাতে iOS কীবোর্ড আসে, উদাহরণস্বরূপ Notes অ্যাপ বা iMessage।
- আপনার অন-স্ক্রিন কীবোর্ডের নিচে গ্লোব আইকনটি ট্যাপ করে ধরে রাখুন।
- আপনার কীবোর্ডে গ্লোব আইকন না দেখলে, ইমোজি আইকনটি ট্যাপ করে ধরে রাখুন। এটি একই কাজ করে।
- এখন ইনস্টল করা কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজের লিস্ট দেখবেন। আপনি যে ল্যাঙ্গুয়েজে স্যুইচ করতে চান সেটি ট্যাপ করুন। আপনি যদি চাওয়া ল্যাঙ্গুয়েজটি না পান, তবে পপ-আপ মেনু থেকে Keyboard settings ট্যাপ করুন এবং তারপর Keyboards ট্যাপ করুন iOS-এ নতুন কীবোর্ড যোগ করতে।
আপনি যদি Gboard-এর মতো কীবোর্ড অ্যাপ আপনার iOS ডিভাইসে ইনস্টল করে থাকেন, তবে সেটির সেটিংস কাস্টোমাইজ করার অপশনও সেখানে পাবেন।
- আপনার কীবোর্ড এখন সিলেক্ট করা ল্যাঙ্গুয়েজ ব্যবহার করবে। গ্লোব আইকনে চাপ দিয়ে উপলব্ধ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজগুলোতে সাইকেল করতে পারেন।
Android-এ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করা
অধিকাংশ Android ফোন Google-এর Gboard কে ডিফল্ট কীবোর্ড অ্যাপ হিসেবে ব্যবহার করে। এই অ্যাপ ব্যবহার করলে কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করার দুটি পদ্ধতি রয়েছে।
স্পেসবার ব্যবহার করুন
উপলব্ধ কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজগুলোর মাঝপথে স্যুইচ করতে নিচের ধাপগুলো অনুসরণ করুন।
- আপনার ফোনে টাইপ করার যেকোনো অ্যাপ খুলুন, যেমন ডিফল্ট নোটস অ্যাপ।
- কীবোর্ড আসার সময়, Spacebar ট্যাপ করে ধরে রাখুন। Gboard-এর Change keyboard মেনু খুললে, এই মেনু থেকে আপনি যে ল্যাঙ্গুয়েজে স্যুইচ করতে চান সেটি সিলেক্ট করুন।
- এখন আপনি আপনার নতুন সিলেক্ট করা ল্যাঙ্গুয়েজে টাইপ করতে পারেন।
গ্লোব আইকন ব্যবহার করুন
Gboard কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ স্যুইচ করার জন্য একটি গ্লোব আইকন অফার করে। আপনি এই অপশনটি সরাসরি দেখবেন না কারণ এটি প্রথমে ইনএবল করতে হয়।
- আপনার Android ফোনের Settings অ্যাপ খুলুন।
- পুরোপুরি নিচে স্ক্রল করুন এবং System > Languages & input ট্যাপ করুন।
- Virtual keyboard ট্যাপ করুন এবং তারপর লিস্ট থেকে Gboard সিলেক্ট করুন।
- Gboard সেটিংসে Preferences সিলেক্ট করুন।
- Show language switch key অপশনটি অন করুন।
- টাইপ করার যেকোনো অ্যাপ খুলুন।
- অন-স্ক্রিন কীবোর্ডে গ্লোব আইকনে ট্যাপ করুন লিস্টের পরের ল্যাঙ্গুয়েজে স্যুইচ করতে।
- গ্লোব আইকনে ট্যাপ করে ধরে রাখুন উপলব্ধ ল্যাঙ্গুয়েজের লিস্ট দেখতে।
অধিকাংশ ডিভাইস একাধিক কীবোর্ড ল্যাঙ্গুয়েজ সাপোর্ট করার কারণে, আপনি কখনোই শুধু একটি ল্যাঙ্গুয়েজে টাইপ করার জন্য বাধ্য নন। উপরের মেথডগুলো আপনাকে আপনার কীবোর্ডের সাথে যেকোনো ল্যাঙ্গুয়েজে স্যুইচ করতে সাহায্য করবে। আপনি কীবোর্ড সেটিংস ডিফল্ট সেটিংসে রিসেট করতে পারেন উপরের লিংক করা আর্টিকেলটি ফলো করে।
