সাবটাইটেল শুধুমাত্র শ্রবণশক্তি অক্ষম ব্যক্তিদের জন্য নয়। এর অন্যান্য ব্যবহারও রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, সংলাপের এই পাঠ্য উপস্থাপনা শব্দ ছাড়াই ভিডিওটি দেখা এবং সংলাপের অনুবাদ প্রদান করা সম্ভব করে তোলে। SubRip ফাইল ফরম্যাটে সংরক্ষিত একটি SRT ফাইল এই ক্ষমতা সক্ষম করে। সুতরাং, একটি SRT ফাইল কি? এবং আপনি কিভাবে এটি উইন্ডোজ 10 এ খুলবেন? আমরা এই পোস্টে খুঁজে পাব!
একটি SRT ফাইল কি?
SRT ফাইলগুলি হল প্লেইন টেক্সট ফাইল যাতে সাবটাইটেলের অনুক্রমিক সংখ্যা, শুরু এবং শেষের টাইমকোড, সাবটাইটেল টেক্সটের মতো তথ্য থাকে। SRT ফাইলগুলিতে বৈশিষ্ট্যযুক্ত টাইমকোড ফর্ম্যাট হল ঘন্টা, মিনিট, সেকেন্ড এবং মিলিসেকেন্ড HH:MM:SS, MIL ফর্ম্যাটে প্রদর্শিত হয়৷
SRT ফাইলগুলি ভিডিও পোস্ট-প্রোডাকশন প্রক্রিয়ায় ভাল ব্যবহার খুঁজে পায় কারণ একটি ভিডিও ফাইলে একটি ভাষায় অডিও থাকতে পারে তবে লক্ষ্য দর্শকদের জন্য বিভিন্ন ভাষায় সাবটাইটেল সমর্থন করে৷
যখন একটি SRT ফাইল একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ ভিডিও প্ল্যাটফর্মে লোড করা হয়, তখন ফাইলটিতে কোড করা তথ্য অনুসারে এর বিষয়বস্তুর সাথে সম্পর্কিত ক্যাপশনগুলি মিডিয়ার অগ্রভাগে প্রদর্শিত হয়৷ এটি উল্লেখ করা উচিত যে যেহেতু SRT ফাইলগুলি প্লেইন টেক্সট ফাইল, সেগুলিতে কোনও ভিডিও বা অডিও ডেটা থাকে না৷
পড়ুন :কিভাবে Windows এ SRT সাবটাইটেল তৈরি করবেন?
Windows 10 এ SRT ফাইল কিভাবে খুলবেন?
SRT ফাইলগুলির সাথে কাজ করার জন্য লোকেদের বহুল পরিচিত কারণ হল সাবটাইটেলগুলি প্রদর্শন করতে একটি ভিডিও প্লেয়ারের সাথে এটি ব্যবহার করা। SRT ফাইল খুলতে Windows 10-এর যেকোনো টেক্সট এডিটর ব্যবহার করা যেতে পারে।
1] আপনি যে .srt ফাইলটি খুলতে এবং সম্পাদনা করতে চান তা সনাক্ত করুন৷
৷৷ 
2] ডান-ক্লিক করুন এবং প্রপার্টি-এ যান .
৷ 
3] পরিবর্তন নির্বাচন করুন সাধারণ এর অধীনে বোতাম ফাইল বৈশিষ্ট্যের ট্যাব।
4] নোটপ্যাড বেছে নিন অথবা শব্দ এর সাথে খুলুন-এ উইন্ডো।
৷ 
5] বিকল্পটি নির্বাচন করুন 'এই ধরনের ফাইল খুলতে সর্বদা নির্বাচিত প্রোগ্রামটি ব্যবহার করুন ' নিশ্চিত করতে যে নির্বাচিত প্রোগ্রামটি .srt ফাইল এক্সটেনশনের সাথে সমস্ত ফাইল খোলে।
6] ওকে বোতাম টিপুন৷
৷7] এখন, নোটপ্যাডে বা ওয়ার্ডপ্যাডে খুলতে ফাইলটিতে ডাবল ক্লিক করুন।
8] এখানে, আপনি সাবটাইটেল পড়তে এবং সম্পাদনা করতে পারেন।
পড়ুন :কিভাবে Windows 10 এ CFG ফাইল খুলবেন?
এটির মধ্যেই রয়েছে!
